Community, season 4 / Сообщество, 4 сезон: 4.01, “History 101”

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да, я в порядке. - В порядке или в поряде? Captain_Awesome 08.02.13 в 07:52 0	+2
	Мы условились, что одно из этих слов значит "не в порядке". veab 08.02.13 в 09:06 1
	- В поряде. SpiderJes 08.02.13 в 07:59 0
	Окей, он в порядке. Пошли. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:53 0
	- Увидимся, старый Джефф. - Нет. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:53 0
	Новый Джефф. Новый Джефф думает не только о себе. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:55 0
	Новый Джефф собирается выиграть 7 красных мячей, Captain_Awesome 08.02.13 в 07:56 0
	потому что он не собирается идти в этот класс, vladslav95 08.02.13 в 09:13 1
	если вы все не со мной. vladslav95 08.02.13 в 09:13 0
	Слушайте, рано или поздно нам всем придётся покинуть это место. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:57 0
	Как мороженое тает Captain_Awesome 08.02.13 в 07:58 0
	на солнце, наше время здесь не может продолжаться вечно. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:58 0
	Это часть речи, которую я писал! Captain_Awesome 08.02.13 в 07:58 0
	Привет, народ. Что происходит? Captain_Awesome 08.02.13 в 07:59 0
	Так, просто составляем планы на будущее. Captain_Awesome 08.02.13 в 07:59 0
	Мы же не можем находиться в Гриндейле вечно. SpiderJes 08.02.13 в 08:00 0
	Эй, а разве у нас не должны быть одинаковые буклеты? <Надпись на буклете: "Гробы"> lord1937 08.02.13 в 08:27 0
	Эй, снизу, берегитесь! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:01 0
	Декан идет на посадку. veab 08.02.13 в 09:09 1	+1
	Амелия Эрхарт? Captain_Awesome 08.02.13 в 08:02 0
	Почти. Я самый сексуальный авиатор Америки, Captain_Awesome 08.02.13 в 08:02 1
	Лео ДиКаприо. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:02 1
	И, так же как его персонаж потерял рассудок, SpiderJes 08.02.13 в 08:02 0
	так и я потерял ваши студенческие карточки. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:33 0
	Что? Не могу поверить в это theAlice 08.02.13 в 08:25 0
	Ага, Амелия Эрхарт была бы круче. theAlice 08.02.13 в 08:26 0
	Как вы знаете, наши студенческие записи хранятся Captain_Awesome 08.02.13 в 08:34 0
	в файле Пэйнт, который, как меня убедили, является Ksentos 18.02.13 в 10:50 0
	форматом будущего. Ksentos 18.02.13 в 10:50 0
	Однако данные обязательства не смог выполнить Ksentos 18.02.13 в 10:52 0
	ресторанчик, который раньше был Ksentos 18.02.13 в 10:52 0
	конторой, отвечавшей за техподдержку. Ksentos 18.02.13 в 10:52 0
	Но я думаю, что самый справедливый способ это исправить - theAlice 08.02.13 в 08:29 0
	это каждому студенту проучиться последние три года заново. Ksentos 18.02.13 в 10:53 0
	Да вы наверное шутите! Ksentos 18.02.13 в 10:54 0	+1
	Ни в коем декане! Ksentos 18.02.13 в 10:54 0
	Я останусь тут навечно... Ksentos 18.02.13 в 10:54 0
	Навечно, навечно, навечно... Ksentos 18.02.13 в 10:55 0
	Я останусь тут навечно... Ksentos 18.02.13 в 10:55 0
	Господа... и дамы. SpiderJes 08.02.13 в 08:30 0
	Мой первый красный мяч SpiderJes 08.02.13 в 08:36 0
	высоко наверху. lord1937 08.02.13 в 08:55 0
	Чтобы коснуться моего мяча, SpiderJes 08.02.13 в 08:37 0
	прикоснитесь к небу. lord1937 08.02.13 в 08:56 0
	Вперед! SpiderJes 08.02.13 в 08:37 0
	Сдавайся, Леонард! Ksentos 18.02.13 в 10:56 0
	Я съем твое мороженое, Уингер. dmghost 08.02.13 в 08:01 0
	Ты? Ты же на медицинском! veab 08.02.13 в 09:14 0
	- Я хочу мороженое. - Ага, а я хочу zombie_john 08.02.13 в 08:03 2
	выпуститься с достоинством. dmghost 08.02.13 в 08:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →