Community, season 4 / Сообщество, 4 сезон: 4.10, "Intro to Knots"

Открыто!

Ekatvladi 19.04.13 в 07:57

Ты только погляди! Наша первая взрослая
рождественская вечеринка.

Ekatvladi 19.04.13 в 08:00

Спасибо, что позвал нас.
Надеюсь, ты не против,

Ekatvladi 19.04.13 в 08:03

я принесла немного вещей, чтобы сделать это место

Ekatvladi 19.04.13 в 08:04

менее похожим на съемную корпоративную квартиру.

Ekatvladi 19.04.13 в 08:09

Ладно. Ми каса эс су арт-проект.
[с ченг-испанского: мой дом - твой арт-проект]

Ekatvladi 19.04.13 в 08:13

Круто.

Ekatvladi 19.04.13 в 08:13

Сюда кое-что...

Ekatvladi 19.04.13 в 08:17

Вот сюда штучку...

Ekatvladi 19.04.13 в 08:18

Пара вещей для Энни-уюта...

Ekatvladi 19.04.13 в 08:21

Энни, у нас уже ведь был серьезный разговор

Ksentos 19.04.13 в 14:59

на тему всяких игр в семью?

Ksentos 19.04.13 в 15:00

Ну что ты.
Что ты.

Ksentos 19.04.13 в 15:00

Просто украшаю комнату для вечеринки.

clamorem 19.04.13 в 14:37

О, я увидела эти занавески и просто не смогла удержаться.

clamorem 19.04.13 в 14:37

Пусть они повисят тут всего лишь одну ночь.

clamorem 19.04.13 в 14:41

- И мы их сразу же вернем.
- Да, давай их сразу же вернем.

Ksentos 19.04.13 в 15:01

Джефф! Всего лишь одну ночь.

clamorem 19.04.13 в 14:42

Вообще-то, они будут в тему и на День Святого Валентина,

Ksentos 19.04.13 в 15:02

День Президентов, да и вообще когда гости сюда заглядывать будут.

Ksentos 19.04.13 в 15:03

Энни, что это?

theAlice 19.04.13 в 13:23

О.
Я знаю, мы договорились, никаких подарков,

theAlice 19.04.13 в 13:24

но я не могла устоять.

theAlice 19.04.13 в 13:24

Ты понимаешь, что ставишь своих друзей

clamorem 19.04.13 в 14:38

в неловкую ситуацию?

clamorem 19.04.13 в 14:38

Подарок - это обязательство перед другим.

Ksentos 19.04.13 в 15:04

Я так не считаю.

clamorem 19.04.13 в 14:39

Что ж, а я считаю, и думаю, что другие тоже так считают.

clamorem 19.04.13 в 14:40

Счастливого Рождества.

clamorem 19.04.13 в 14:40

Я знаю, что мы договорились, никаких подарков, но я не смогла удержаться.

clamorem 19.04.13 в 14:40

Ну надо же, какая неожиданность!

Ksentos 19.04.13 в 15:05

О, Энни, мне нравится, как ты всё тут обустроила.

clamorem 19.04.13 в 14:41

Я все еще в процессе.

Ksentos 19.04.13 в 15:05

Доброго времени суток, мои друзья,

Ksentos 19.04.13 в 15:06

мы для вас кое-что припасли.

Ksentos 19.04.13 в 15:08

Я знаю, что мы договорились не дарить подарки, но мы не смогли удержаться.

clamorem 19.04.13 в 14:44

Да в этой группе у всех проблемы с самоконтролем.

Ksentos 19.04.13 в 15:08

Приветики. Огромное спасибо,

clamorem 19.04.13 в 14:45

что пригласили на мое первое Рождество.

Ksentos 19.04.13 в 15:08

О, Энни объяснила мне, что "без подарков" обозначает "принести подарки".

clamorem 19.04.13 в 14:47

Я понял! "Нет" значит "да".

Ksentos 19.04.13 в 15:09

Итак, вот это Рождество.
Всего-то.

theAlice 19.04.13 в 13:33

Я надеялся, мы разыграем Крепкий Орешек в ресторане.

Ksentos 19.04.13 в 15:09

Есть одно такое местечко, называется Накатоми Суши.

Ksentos 19.04.13 в 15:11

Рыба там просто пальчики оближешь.

Ksentos 19.04.13 в 15:11

Ребята, я же вам всем письма об этом разослал.

Ksentos 19.04.13 в 15:12

И точно знаю, что вы их прочли.

Ksentos 19.04.13 в 15:12

Энни тут теперь живет?

clamorem 19.04.13 в 14:49

Хорошо. Теперь, когда мы все собрались...

clamorem 19.04.13 в 14:50

Постойте-ка. А где Пирс?

lucky_girl 19.04.13 в 12:36