Community, season 4 / Сообщество, 4 сезон: 4.01, “History 101”

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да ладно. Будет весело. zombie_john 08.02.13 в 08:05 0
	Добавим в ритуал немного Бриттятности. lucky_girl 08.02.13 в 09:21 0
	Я умею это делать! Я умею! SpiderJes 08.02.13 в 09:06 0
	Прости. Давай начнем. theAlice 08.02.13 в 08:47 0
	Мы первое всегда вместе загадываем. theAlice 08.02.13 в 08:48 0
	Раз, два, три. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:15 0
	- Я хочу отличный учебный год. - Я хочу тысячу желаний. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:16 0
	Отличный учебный год? Captain_Awesome 08.02.13 в 08:16 0
	Первое желание всегда о тысяче желаний. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:16 0
	Но у нас есть все эти монеты. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:17 0
	Ага, только эти монеты - не желания. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:17 0
	О, а я этого не знала. Ksentos 18.02.13 в 12:01 0
	Желаю Бритте иметь 499 из моих оставшихся желаний. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:18 0
	Спасибо. zombie_john 08.02.13 в 08:05 0
	Я хочу, чтобы прекратились все войны. zombie_john 08.02.13 в 08:05 0
	И еще одно правило. zombie_john 08.02.13 в 08:06 0
	Никаких желаний, содержащих слово "все". zombie_john 08.02.13 в 08:06 0
	Гарантированы иронические последствия. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:20 0
	Я не думаю, что кому-то будет не хватать войн. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:20 0
	Звёздные Войны, Война больших пальцев, Captain_Awesome 08.02.13 в 08:21 0
	и то крутое шоу Война складов! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:22 0	+1
	Ладно. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:23 0
	Нельзя залезать в фонтан. lucky_girl 08.02.13 в 09:20 1
	- Я забираю этот пенни назад. - Я же сказал тебе, Captain_Awesome 08.02.13 в 08:23 0
	что пенни не желания. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:23 0
	Ты не можешь вернуть желание. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:24 0
	Это нелепо. zombie_john 08.02.13 в 08:07 0
	Это твои правила нелепы. zombie_john 08.02.13 в 08:07 0
	Это правила Эбеда. zombie_john 08.02.13 в 08:07 0
	И они потрясающие, и они всегда работают. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:25 0
	Что ж, его здесь нет, так что... zombie_john 08.02.13 в 08:08 0
	Разжелаю! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:25 0
	- Ты не можешь так делать. - Уже сделала. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:26 0
	- Разжелаю! - Нет! Пережелаю! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:26 0
	- Разразжелаю! - Дай сюда! Разжелаю! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:26 0
	Нет! zombie_john 08.02.13 в 08:08 0
	Нет! О, извини. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:30 0
	Что... ты мне поддаешься! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:30 0
	Ты поддаешься. Мне нравится. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:30 0
	- Разжелаю! Разжелаю! - О Господи! Captain_Awesome 08.02.13 в 08:27 0
	Почему мне это нравится? Captain_Awesome 08.02.13 в 08:27 0
	Тупой, эгоистичный Джефф Captain_Awesome 08.02.13 в 08:28 0
	явился, портит наш последний год. vladslav95 08.02.13 в 09:25 1
	Отлично! Мои неврозы вернулись. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:29 0
	Да, конечно, жаль, что Джефф рано уйдет, Captain_Awesome 08.02.13 в 08:31 0
	но мы все, в конечном счёте, выпустимся. Captain_Awesome 08.02.13 в 08:32 0
	Но к чему такая спешка? lucky_girl 08.02.13 в 09:23 1
	Чтобы Джефф поскорее мог сбежать и снова стать мерзким адвокатом? Ksentos 18.02.13 в 12:07 0
	Чтобы Трой и Эбед начали пить кофе? Ksentos 18.02.13 в 12:07 0
	Чтобы я стала скучным больничным администратором? Ksentos 18.02.13 в 12:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →