Community, season 4 / Сообщество, 4 сезон: 4.06, "Advanced Documentary Filmmaking"

Выруби свет!

Ksentos 16.03.13 в 08:46

Ты любишь её так сильно,

xavia 15.03.13 в 18:43

что снова и снова ей названиваешь,

Ksentos 16.03.13 в 08:47

несмотря на то, что ты не знаешь, кто она

xavia 15.03.13 в 18:44

или как использовать телефон, или что такое номер.

xavia 15.03.13 в 18:45

Что здесь происходит?

xavia 15.03.13 в 18:45

Ты мне сказал, что я здесь, чтобы помочь ему.

alex_art 15.03.13 в 19:02

О да, мы здесь, чтобы помочь ему.

xavia 15.03.13 в 18:46

Мы здесь, чтобы помочь ему признать то, что он все это время притворялся.

alex_art 15.03.13 в 19:02

Где ты нашел номер, Ченг?

xavia 15.03.13 в 18:46

Я нашел его в вентиляции!

alex_art 15.03.13 в 19:03

Это 555-0190.

Cupboard 16.03.13 в 06:14

И это было самой красивой вещью на свете.

xavia 15.03.13 в 18:47

Но я всегда бросал трубку, так как...

xavia 15.03.13 в 18:47

Я не знал, станет ли человек на том конце провода

xavia 15.03.13 в 18:47

когда-либо говорить с Кевином...

xavia 15.03.13 в 18:48

после того, как он знал Ченга.

alex_art 15.03.13 в 19:03

Ты такая милая.

xavia 15.03.13 в 18:48

Если мы на самом деле были женаты,

xavia 15.03.13 в 18:48

я бы хотел хоть на секунду вспомнить, как мне с тобой повезло.

xavia 15.03.13 в 18:49

О, Бен.

Cupboard 16.03.13 в 06:15

Джеффри, что ты делаешь?

alex_art 15.03.13 в 19:04

Смотрите, если он не помнит ее, это не должно его волновать.

alex_art 15.03.13 в 19:04

Моя логика безупречна!

alex_art 15.03.13 в 19:05

Что, не нравится? Не нравится?

Ksentos 16.03.13 в 08:50

В общем, начался такой кошмар,

Ksentos 16.03.13 в 08:50

что я, пожалуй, даже не буду вам его показывать.

Ksentos 16.03.13 в 08:51

Вместо этого я покажу вам, как я реагирую на происходящее.

Ksentos 16.03.13 в 08:51

Это и так, наверное, будет больше, чем вы сможете вынести.

Ksentos 16.03.13 в 08:52

Вообще-то там все не так плохо, но так нужно для развития истории.

Ksentos 16.03.13 в 08:53

Эй, Александра,

alex_art 15.03.13 в 19:11

его последней девушкой была обгоревшая нога манекена!

alex_art 15.03.13 в 19:12

Джеффри! Ты совсем выжил из ума?

alex_art 15.03.13 в 19:12

Ты никогда не верил Кевину?

alex_art 15.03.13 в 19:12

Ты всего лишь манипулировал нами, чтобы заставить помочь навредить ему?

alex_art 15.03.13 в 19:13

Джеффри, я доверял тебе, верил тебе

alex_art 15.03.13 в 19:13

и фантазировал о том, как мы это отпразднуем в окружении мимоз!

Ksentos 16.03.13 в 08:54

Декан, если Вам приходится вести

Ksentos 16.03.13 в 08:55

такую борьбу при изучении Ченгнезии,

Ksentos 16.03.13 в 08:56

значит, вам и вправду нужна вся помощь, которую только можно получить.

Ksentos 16.03.13 в 08:56

От имени неврологического института имени Макгаффина,

alex_art 15.03.13 в 19:17

Грант предоставлен.

alex_art 15.03.13 в 19:17

Ну что ж...
Я думаю, я все же помог.

alex_art 15.03.13 в 19:21

Только не так, как хотел.

alex_art 15.03.13 в 19:22

Но, если думать о хорошем,

alex_art 15.03.13 в 19:22

это самый хорошо задокументированный провал в моей жизни.

alex_art 15.03.13 в 19:22

Спасибо.

alex_art 15.03.13 в 19:22

Пытаясь сделать Кевина изгоем,

Cupboard 16.03.13 в 07:31

я случайно стал более Ченгом,

Ksentos 16.03.13 в 08:58

чем Ченг в его самые Ченгистые моменты.

Ksentos 16.03.13 в 08:58