Community, season 4 / Сообщество, 4 сезон: 4.10, "Intro to Knots"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как типично для шовинистической свиньи! Ksentos 19.04.13 в 15:29 0
	Я уверена, что он завалил нас, clamorem 19.04.13 в 15:13 0
	потому что понял, что моя часть Ksentos 19.04.13 в 15:30 0
	написана сильной, независимой... Ksentos 19.04.13 в 15:30 0
	Прошу прощения, покину тебя на секунду. Я увидел моего старого друга. Ksentos 19.04.13 в 15:31 0
	Возвращайся поскорее. Ksentos 19.04.13 в 15:31 0
	Эй, Эбед. Вот тебе ранний рождественский подарок. Ksentos 19.04.13 в 15:31 0
	Знаю, ты расстроен из-за срыва плана "Крепкий орешек в ресторане" Ksentos 19.04.13 в 15:32 0
	и твоего недавнего развода. Ksentos 19.04.13 в 15:32 0
	Йиппи-ка-эй, Санта Клаус! Ksentos 19.04.13 в 15:34 0
	Я хотел тебе подарить "хождение босиком", Ksentos 19.04.13 в 15:35 0
	но не знал, как бы это завернуть. Ksentos 19.04.13 в 15:35 0
	Майка Джона Макклейна? Ksentos 19.04.13 в 15:36 0
	С каждым годом ты даришь подарки все лучше и лучше. Ksentos 19.04.13 в 15:36 0
	Это Макаллен Восемнадцатый, Ksentos 19.04.13 в 15:40 0
	я предпочитаю его чистым, а как насчет вас? Ksentos 19.04.13 в 15:40 0
	Да ну? И в Америке Ksentos 19.04.13 в 15:41 0
	вы не смешиваете его с газировкой Ksentos 19.04.13 в 15:41 0
	или сырком всяким? Ksentos 19.04.13 в 15:41 0
	Профессор, вот ломтики дыни с ветчиной. Ksentos 19.04.13 в 15:41 0
	И спаржа в лососе. Ksentos 19.04.13 в 15:42 0
	Смотрю, кто-то пытался изобразить тапас. Ksentos 19.04.13 в 15:42 0
	Признаюсь, виновен. Ksentos 19.04.13 в 15:45 0
	Я считаю, что кухня - это просто окно в историю. Ksentos 19.04.13 в 15:46 0
	Если я правильно припоминаю, именно гунны... Ksentos 19.04.13 в 15:46 0
	Слушай, я тут вообще-то с дамочками разговаривал. Ksentos 19.04.13 в 15:46 0
	Ну, я вас тогда оставлю... втроем, ага? Ksentos 19.04.13 в 15:46 0
	Бритта. Ksentos 19.04.13 в 15:46 0
	Слушай, кажется, профессору интересны некоторые вещи, Ksentos 19.04.13 в 15:47 0
	которыми я не располагаю, Ksentos 19.04.13 в 15:47 0
	так что придется вмешаться тебе и немного подвигать телом. Ksentos 19.04.13 в 15:47 0
	Он меня ненавидит. Ksentos 19.04.13 в 15:48 0
	Он весь год называл меня разломанная Барби. Ksentos 19.04.13 в 15:48 0
	Ну, всем придется хорошенько постараться, Ksentos 19.04.13 в 15:48 0
	чтобы он поменял нам оценку. Ksentos 19.04.13 в 15:48 0
	Давай начистоту. Это ты запорола свою часть? Ksentos 19.04.13 в 15:49 0
	Неа. Я даже целую книгу о Пелопонесской войне прочла. Ksentos 19.04.13 в 15:49 0
	Ого. И даже произнесла правильно. Ksentos 19.04.13 в 15:49 0
	Значит, кто-то еще должен был все запороть, Ksentos 19.04.13 в 15:50 0
	чтобы мы получили неуд. Ksentos 19.04.13 в 15:50 0
	Кто-то еще? Ksentos 19.04.13 в 15:50 0
	- Могу я рассказать тебе секрет? - Валяй. Ksentos 19.04.13 в 15:50 0
	- Я слил свою часть. - Чего? Ksentos 19.04.13 в 15:50 0
	Ну, я случайно узнал про тайный концерт Тома Уэйтса, Ksentos 19.04.13 в 15:52 0
	и произвел нехитрый расчет: Ksentos 19.04.13 в 15:53 0
	в работе 7 частей. Ksentos 19.04.13 в 15:53 0
	Энни получит отлично, Пирс купит свою часть у Нила, Ksentos 19.04.13 в 15:53 0
	так что тут все схвачено. Ksentos 19.04.13 в 15:53 0
	Все остальные получат хорошо и удовлетворительно, Ksentos 19.04.13 в 15:54 0
	так что, я прикинул, если моя часть получит неуд, Ksentos 19.04.13 в 15:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →