Veep Season 2 / Вице. Полный 2 сезон.: 2x01 Midterms

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вице 2х01 Промежуточные выборы Перевод: Katakimiku Katakimiku 18.04.13 в 06:06 0
	Северная Дакота. Katakimiku 18.04.13 в 06:08 0
	Мы сделаем это вместе. Katakimiku 18.04.13 в 06:08 0
	В слове свобода нет буквы "я". Katakimiku 18.04.13 в 06:09 0
	Свобода - это не "ябода". Katakimiku 18.04.13 в 06:09 0
	Это - "мыбода". Katakimiku 18.04.13 в 06:10 0
	Я посетила танцевальную студию в Хартфорде, Коннектикут. Katakimiku 18.04.13 в 06:10 0
	Там я встретила доблестного пожарного в инвалидной коляске. Katakimiku 18.04.13 в 06:11 0
	Тогда мы знали, что такое "ВИЧ-положительный". Katakimiku 18.04.13 в 06:31 0
	Это значило, что ему придётся потерять почку. Katakimiku 18.04.13 в 06:32 0
	Он пожал мне руку и сказал: Katakimiku 18.04.13 в 06:33 0
	"Вы меня не помните, Katakimiku 18.04.13 в 06:33 0
	но я ваш дедушка". Katakimiku 18.04.13 в 06:33 0
	Следующий губернатор Огайо, Katakimiku 18.04.13 в 06:33 0
	Роджер Фёрлонг. Katakimiku 18.04.13 в 06:33 0
	- Я их ублажила, теперь ты трахай. - Я им вставлю. Katakimiku 18.04.13 в 06:55 0
	- Все женщины, скажите "Сво". - Сво! Katakimiku 18.04.13 в 07:02 0
	- Все мужчины, скажите "Бода". - Бода! Katakimiku 18.04.13 в 07:03 0
	Спасибо! Спасибо! Katakimiku 18.04.13 в 07:03 0
	- Потрясающе. - Правда? Katakimiku 18.04.13 в 07:05 0
	- Как весёлый Нюрнбергский трибунал. - Знаю. Katakimiku 18.04.13 в 07:10 0
	Куда делось Красное море? Эта леди только что его развела воды. Katakimiku 18.04.13 в 07:16 0
	Президенту нужно об этом узнать, потому что Майер отжигает. Katakimiku 18.04.13 в 07:16 0
	Мы только что проиграли на 4, 5 и 6 участках во Флориде. Katakimiku 18.04.13 в 07:23 0
	Отлично, вот и рассчитывай на престарелых бандитов. Katakimiku 18.04.13 в 07:21 0
	Флорида... Надо её отделить Katakimiku 18.04.13 в 07:23 0
	по линии Джэксонвилла и отправить её Кубе. Katakimiku 18.04.13 в 07:25 0
	Экзит-поллы на Западном побережье выглядят плохо. Katakimiku 18.04.13 в 07:26 0
	Как насчёт Новой Англии? Katakimiku 18.04.13 в 07:27 0
	Хуже, чем самые худшие предсказания, сэр. Katakimiku 18.04.13 в 07:30 0
	Ты готовишься вылить ведро свиной крови мне на голову? Katakimiku 18.04.13 в 07:33 0
	Нет. Нет, сэр. Katakimiku 18.04.13 в 07:33 0
	- Спасибо. Спасибо, сэр. - Да. Katakimiku 18.04.13 в 07:34 0
	Дейл, мне так жаль. Katakimiku 18.04.13 в 07:34 0
	Что мы будем без тебя делать в Сенате? Katakimiku 18.04.13 в 07:34 0
	Они... Katakimiku 18.04.13 в 07:34 0
	Да. Katakimiku 18.04.13 в 07:35 0
	Да, ты проиграл, Дейл. Katakimiku 18.04.13 в 07:35 0
	Боже мой. Katakimiku 18.04.13 в 07:35 0
	И, вообще-то, мне сказали, что тебе сказали. Katakimiku 18.04.13 в 07:37 0
	Так. Похоже, ты в общественном месте, Дейл, Katakimiku 18.04.13 в 07:37 0
	так что тебе нужно... Нужно сделать глубокий вдох. Katakimiku 18.04.13 в 07:38 0
	Держись там, приятель. Katakimiku 18.04.13 в 07:38 0
	Мне пора. Katakimiku 18.04.13 в 07:38 0
	Мы только что проиграли 1й округ Нью-Гэмпшира. Katakimiku 18.04.13 в 07:40 0
	Так, отлично. Нас все ненавидят. Katakimiku 18.04.13 в 07:41 0
	Знаешь, что? Я начинаю нас ненавидеть. Katakimiku 18.04.13 в 08:36 0
	То есть, это ведь президент виноват, Katakimiku 18.04.13 в 08:40 0
	потому что я ведь блистала на каждом выступлении, да? Katakimiku 18.04.13 в 08:42 0
	Да, блистали. Моя девушка сказала, что вы - рок-звезда. Katakimiku 18.04.13 в 08:42 0

Следующая страница →