Veep Season 2 / Вице. Полный 2 сезон.: 2x05 Helsinki

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вице 2х05 Хельсинки Перевод: Katakimiku Katakimiku 13.05.13 в 14:46 0
	Это была шутливая песня на неофициальном мероприятии. Katakimiku 13.05.13 в 11:03 0
	Да, она извинится перед Европой, Katakimiku 13.05.13 в 11:03 0
	потому что это столь же серьёзно как бубонная чума Katakimiku 13.05.13 в 11:10 0
	или ковровые бомбардировки Дрездена. Katakimiku 13.05.13 в 11:11 0
	Томми, привет. Это Эми. Да. Katakimiku 13.05.13 в 12:10 0
	Забей на Дэна. Это всё гормоны. Katakimiku 13.05.13 в 12:10 0
	Эта песня смешная, потому что Katakimiku 13.05.13 в 12:10 0
	полностью противоречит её взглядам на Европу. Katakimiku 13.05.13 в 12:11 0
	Выпьем, когда я вернусь? Хорошо. Katakimiku 13.05.13 в 12:11 0
	Ты должен делать это как Майк. Katakimiku 13.05.13 в 12:11 0
	Да, но я не хочу быть как Майк, ясно? Katakimiku 13.05.13 в 12:12 0
	Даже Майк не хочет быть как Майк. Katakimiku 13.05.13 в 12:12 0
	Тебе нужно ему позвонить. Katakimiku 13.05.13 в 12:13 0
	И нам нужно держать вице подальше от простых людей Katakimiku 13.05.13 в 12:13 0
	и их неуместных вопросов. Katakimiku 13.05.13 в 12:13 0
	То есть, пока она в Хельсинки, держать её подальше от Хельсинки. Katakimiku 13.05.13 в 12:14 0
	Да, замечательно. - Она дала мне "Левиафан", в котором меньше карманов. Katakimiku 13.05.13 в 12:14 0
	Что нового? На Балканах случайно не сжигают моё чучело? Katakimiku 13.05.13 в 12:15 0
	- А вы в пижамке. - Мне нужен "Золпидем". <i>(*снотворное)</i> Katakimiku 13.05.13 в 12:17 0
	Да, точно. Katakimiku 13.05.13 в 12:17 0
	Что? Это "Ципрофлоксацин". У меня нет цистита. Katakimiku 13.05.13 в 12:18 0
	Боже мой. Katakimiku 13.05.13 в 12:18 0
	Послушай-ка. Katakimiku 13.05.13 в 12:18 0
	Климат здесь очень холодный, Katakimiku 13.05.13 в 12:18 0
	но приём очень горячий. Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	- Почти то, что нужно. - Да. Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	Разве не здорово? Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	Да, это я. Да, что ж. Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	- Гэри. - Да? Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	Ты взял мои...? Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	Пожалуйста, не делай такое лицо. Katakimiku 13.05.13 в 12:19 0
	Ты знаешь, что я делаю это только, когда езжу за границу. Давай. Katakimiku 13.05.13 в 12:21 0
	Когда вы бросили в прошлый раз, у вас были такие перепады настроения. Katakimiku 13.05.13 в 12:22 0
	Слушай, мне правда нужны мои маленькие солдатики. Katakimiku 13.05.13 в 12:23 0
	- Я просто говорю... - Мне нужны мои горящие рыжики. Katakimiku 13.05.13 в 12:25 0
	- Я не понимаю. - Спасибо. Katakimiku 13.05.13 в 12:25 0
	Так что происходит? Как к моей песне отнеслись в Финляндии? Katakimiku 13.05.13 в 12:25 0
	Какая-то газета назвала вас "еврофобной" кхалиси из Вашингтона. Katakimiku 13.05.13 в 12:27 0
	"Еврофобной"? Серьёзно? Katakimiku 13.05.13 в 12:27 0
	Что это вообще означает? Что я боюсь субтитров? Katakimiku 13.05.13 в 12:27 0
	Майк, ты сделал сводку Katakimiku 13.05.13 в 12:28 0
	по модели голосования в неопределившихся штатах в 2008 году? Katakimiku 13.05.13 в 12:29 0
	Нет, но у меня есть сводка отличной сводки. Katakimiku 13.05.13 в 12:29 0
	Так что... Katakimiku 13.05.13 в 12:29 0
	Привет, Дэн. Katakimiku 13.05.13 в 12:29 0
	- Как жизнь, Майк? - Тут долбанное безумие. Katakimiku 13.05.13 в 12:30 0
	Тут математическая тюрьма. Здесь насилуют цифрами. Katakimiku 13.05.13 в 12:30 0
	Когда будут данные по регистрации избирателей? Katakimiku 13.05.13 в 12:31 0
	Скоренько. Katakimiku 13.05.13 в 12:34 0

Следующая страница →