Veep Season 2 / Вице. Полный 2 сезон.: 2x03 Hostages

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы смотрите? Только поглядите. Katakimiku 29.04.13 в 12:30 0
	Шон Пенн делает для заложников больше, чем мы. Katakimiku 29.04.13 в 12:30 0
	Бедные ребята... Им столько же, сколько Кэтрин. Katakimiku 29.04.13 в 12:30 0
	Я был бы ужасным заложником, как впрочем и захватчиком. Katakimiku 29.04.13 в 13:03 0
	Мэм, министр обороны пока ничего не сообщил Katakimiku 29.04.13 в 12:43 0
	о совместном визите на военно-морскую базу? Katakimiku 29.04.13 в 12:46 0
	Нет, от Мэддокса ничего, Katakimiku 29.04.13 в 12:46 0
	но он знает, что я теперь играю в Белом доме большую роль, Katakimiku 29.04.13 в 12:47 0
	а это значит, что у меня член больше, так что он может отсосать. Katakimiku 29.04.13 в 12:48 0
	Я так этому рада. Как продвигается моя речь? Katakimiku 29.04.13 в 12:48 0
	Одно небольшое изменение. Всего одно слово. Katakimiku 29.04.13 в 13:04 0
	Вместо "продуманного ответа" будет "крепкий ответ". Katakimiku 29.04.13 в 13:10 0
	Крепкий? Чёрт, как хорошо. Katakimiku 29.04.13 в 13:10 0
	Да, это достаточно тонко, чтобы показать лояльность президенту. Katakimiku 29.04.13 в 13:11 0
	- Это зажжёт Вашингтон. - Да, не хуже AC/DC. Katakimiku 29.04.13 в 13:12 0
	"Крепкий" - хорошее слово. Katakimiku 29.04.13 в 13:12 0
	Его можно услышать нечасто, как и "надменный". Katakimiku 29.04.13 в 13:13 0
	Да, именно это нужно услышать в условиях кризиса с заложниками. Katakimiku 29.04.13 в 13:13 0
	"Крепкий", не "надменный". Katakimiku 29.04.13 в 13:15 0
	Майк, что ты думаешь? Что думаешь насчёт "крепкого"? Katakimiku 29.04.13 в 13:15 0
	"Крепкий"? Мне нравится. Напоминает мне о вине. Katakimiku 29.04.13 в 13:15 0
	Именно таким я люблю пить красное. Katakimiku 29.04.13 в 13:15 0
	Что, ты и красное любишь через трубочку, Майк? Katakimiku 29.04.13 в 13:16 0
	На тебе пончик, Майк. Katakimiku 29.04.13 в 13:17 0
	Сью, удачи на слушаниях. Katakimiku 29.04.13 в 13:17 0
	- Не забудь, Сью, будь скучной. - Буду. Katakimiku 29.04.13 в 13:18 0
	Вы пришли на встречу? Я никого не жду. Katakimiku 29.04.13 в 13:19 0
	- Сью, я ваш сменщик, Клифф. - Клифф. Привет, я - Гэри. Katakimiku 29.04.13 в 13:20 0
	Я твой сосед. Помни, заботься о Селине, хорошо? Katakimiku 29.04.13 в 13:21 0
	ВП значит "весьма прекрасная". Katakimiku 30.04.13 в 14:08 0
	Ясно? - Ясно. Katakimiku 29.04.13 в 13:25 0
	- Клифф. - Да. Katakimiku 29.04.13 в 13:25 0
	Это вицеклопедия. Katakimiku 29.04.13 в 13:25 0
	Здесь всё, что тебе нужно знать. Katakimiku 29.04.13 в 13:25 0
	Ого. Надеюсь, там есть заклиффки. Katakimiku 29.04.13 в 13:27 0
	Это игра слов. Меня зовут Клифф. Katakimiku 29.04.13 в 13:29 0
	Не надо шутить, Клифф. Katakimiku 29.04.13 в 13:27 0
	У меня нет чувства юмора и тебе оно не нужно. Katakimiku 29.04.13 в 13:28 0
	Доброе утро. Katakimiku 29.04.13 в 13:28 0
	Каким образом два приятных слова звучат от тебя так раздражающе? Katakimiku 29.04.13 в 13:31 0
	А вот и он, человек, который отлить не может, Katakimiku 29.04.13 в 13:32 0
	не опросив свои яйца. Katakimiku 29.04.13 в 13:32 0
	Принеси мне мою светло-вишнёвую папку, Джона. Katakimiku 29.04.13 в 13:32 0
	Светло-вишнёвую? Да, сэр. Katakimiku 29.04.13 в 13:32 0
	Сегодняшний визит вице на базу. Katakimiku 29.04.13 в 13:33 0
	Министр обороны Мэддокс оправдывает своё имя. Katakimiku 29.04.13 в 13:33 0
	Он зол, как бык. <i>(*игра слов "mad" и "ox")</i> Katakimiku 29.04.13 в 13:34 0
	Уверена, что смогу остановить любую драку, когда там буду. Katakimiku 29.04.13 в 13:36 0
	Вице больше заботит ситуация с заложниками. Katakimiku 29.04.13 в 13:36 0
	Да, я говорил об этом с президентом вчера вечером. Katakimiku 29.04.13 в 13:37 0

Следующая страница →