Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e13 The Minister's Wife

Я дам тебе вот какой совет.

gojungle 01.05.14 в 21:46

Присмотрись к Буту повнимательнее.
- Зачем?

gojungle 01.05.14 в 21:47

Есть ли какие-нибудь признаки сумасшествия.

gojungle 01.05.14 в 21:47

Говорят, что безумие - их семейная черта.

gojungle 01.05.14 в 21:48

<i>Бут, ты готов?</i>

gojungle 01.05.14 в 21:48

<i>Нет, иди одна, мама!
Встретимся там!</i>

gojungle 01.05.14 в 21:49

<i>И сатана сказал старому крестьянину:</i>

gojungle 01.05.14 в 21:50

"Забудь. Я возвращаюсь в Нью-Йорк.

gojungle 01.05.14 в 21:50

Там у меня гораздо больше
возможностей сделать карьеру".

gojungle 01.05.14 в 21:51

Как написано в Притчах, глава 1, стих 10,

gojungle 07.05.14 в 18:49

"Сын мой! если будут склонять
тебя грешники, не соглашайся."

LauraB 13.05.14 в 12:38

Наконец-то ремонт крыши оплачен.

gojungle 07.05.14 в 18:47

Осталось только заплатить взнос за орган.

gojungle 07.05.14 в 18:48

И наконец, если пожертвования прихода
будут сохраняться на том же уровне,

gojungle 11.05.14 в 10:45

мы будем обладать большой гибкостью.
- Спасибо, казначей.

gojungle 11.05.14 в 10:46

Еще одно дело.

gojungle 11.05.14 в 10:46

О, конечно, еще одно дело.

gojungle 11.05.14 в 10:46

- Преподобный?
- Да, мистер Поттс?

gojungle 07.05.14 в 18:51

Преподобный, думаю, не секрет, что смена

gojungle 07.05.14 в 18:50

одного священника на другого произошла...
довольно быстро.

gojungle 07.05.14 в 18:51

Да.

LauraB 02.05.14 в 07:59

Всегда требуется немного времени,
чтобы привыкнуть к новому месту.

gojungle 07.05.14 в 18:51

Что ж, это правда. Безусловно.

gojungle 07.05.14 в 18:52

Дело в том, что в свете последних событий

gojungle 07.05.14 в 18:52

кое-кто говорит, что было бы справедливо,

gojungle 07.05.14 в 18:52

если бы Вы дали определенные гарантии
относительно некоторых вещей.

gojungle 07.05.14 в 18:53

- Какого рода гарантии?
- Ну...

gojungle 07.05.14 в 18:53

Это вопрос стиля.
Ваш немного несответствующий.

gojungle 07.05.14 в 18:54

<i>Рассказывать шутки про грех и так далее.</i>

gojungle 07.05.14 в 18:54

Однако великий протестантский реформатор
Мартин Лютер говорил:

gojungle 07.05.14 в 18:55

"Лучший способ избавиться от дьявола -
это насмехаться и шутить над ним,

gojungle 07.05.14 в 18:56

потому что он не выносит презрения".

gojungle 07.05.14 в 18:56

Мы не лютеране, мы пресвитериане.

gojungle 07.05.14 в 18:57

И получаем уроки непосредственно из Библии.

gojungle 07.05.14 в 18:57

Хорошая проповедь - это как сироп от кашля.

gojungle 07.05.14 в 18:57

Если он проскочит внутрь слишком
быстро, то, не вылечит болезнь.

gojungle 07.05.14 в 18:58

Понимаю.

gojungle 07.05.14 в 18:58

Что-то еще?
- Ну... есть... есть одно дело...

gojungle 07.05.14 в 18:58

Дело в Вашей супруге и спектакле,
который она устроила.

gojungle 07.05.14 в 18:59

<i>Нам было достаточно и шляпок!</i>

gojungle 07.05.14 в 18:59

Вы должны найти способ усмирить свою супругу.

gojungle 07.05.14 в 19:00

<i>В поселке всякое говорят.</i>

gojungle 07.05.14 в 19:00

Мы здесь пытаемся найти честную

gojungle 11.05.14 в 10:47

и открытую форму борьбы с тем,
что вызывает у нас беспокойство.

gojungle 11.05.14 в 10:48

Господа.

gojungle 07.05.14 в 19:02

Дамы.

gojungle 07.05.14 в 19:02

Конечно, я могу изменить свой стиль.

gojungle 11.05.14 в 10:47

Я не говорю что согласен с вами,
но это не имеет значения.

KARINA86 09.05.14 в 23:59

Церковь настолько же моя, насколько ваша,
может, даже больше ваша.

KARINA86 10.05.14 в 00:01

Тем не менее, хочу, чтобы вы знали,
что всё, что касается моей семьи,

gojungle 11.05.14 в 10:50