Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e13 The Minister's Wife

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	переходит грань. gojungle 11.05.14 в 10:50 0
	Я никогда не буду давить на мою жену. gojungle 11.05.14 в 10:52 0
	Вы хотите сказать, что отказываетесь разговаривать обо всем этом со своей женой? gojungle 11.05.14 в 10:53 0
	Ни одного слова. - Мы были более чем справедливы. gojungle 11.05.14 в 10:53 0
	Вы знаете, что мы можем отправить телеграмму с формальной жалобой gojungle 11.05.14 в 10:53 0
	руководству церкви. - В таком случае отправьте ее. gojungle 11.05.14 в 10:54 0
	Преподобный, Вы не оставляете нам другого выбора. gojungle 11.05.14 в 10:54 0
	Ладно. Мы поработаем над редакцией этой жалобы и... gojungle 11.05.14 в 10:55 0
	Преподобный, прошу нас простить, Вы можете идти. gojungle 11.05.14 в 10:56 0
	Но, возможно, Вы хотели бы получше все обдумать, gojungle 11.05.14 в 10:56 0
	если Эвонли - это тот пост, который Вы хотели бы занимать. gojungle 11.05.14 в 10:56 0
	- Миссис Кинг! - Здравствуй, Бут. gojungle 11.05.14 в 10:57 0
	Холодно снаружи, я замерзла. gojungle 11.05.14 в 10:58 0
	Мама! Здесь миссис Кинг! gojungle 11.05.14 в 10:58 0
	<i>Джанет! Привет!</i> gojungle 11.05.14 в 10:58 0
	У меня фруктовый пирог для Мюриэль. gojungle 11.05.14 в 10:58 0
	Я подумала, что, может, ты захочешь пойти со мной. Полагаю... gojungle 11.05.14 в 10:59 0
	Полагаю, что мы должны принести ей извинения. gojungle 11.05.14 в 10:59 0
	Думаю, что да. Хотя и не было причинено никаких повреждений. gojungle 11.05.14 в 11:00 0
	С нашей стороны было дурно брать ее автомобиль. gojungle 11.05.14 в 11:01 0
	Обещаю, что в следующий раз буду вести себя лучше и gojungle 11.05.14 в 11:01 0
	возьму уроки вождения. Но Джанет, какой же переполох мы устроили! gojungle 11.05.14 в 11:02 0
	Мы были просто парой дьяволиц! О чем мы только думали? gojungle 11.05.14 в 11:03 0
	Думаю, мы поддались моментному порыву. Правда? gojungle 11.05.14 в 11:05 0
	Не думаю, что это был порыв, Виола. Скорее, думаю, это был, gojungle 11.05.14 в 11:06 0
	возможно, твой тоник. - Мой тоник? gojungle 11.05.14 в 11:06 0
	Надеюсь, что ты считаешь меня своей подругой, как я тебя. gojungle 11.05.14 в 11:07 0
	И надеюсь, что как подруга, gojungle 11.05.14 в 11:07 0
	я могу сказать тебе кое-что, и ты не будешь меня осуждать. gojungle 11.05.14 в 11:07 0
	Если ты хочешь мне что-то рассказать, gojungle 11.05.14 в 11:08 0
	доверься мне, ты можешь. gojungle 11.05.14 в 11:08 0
	Очень любезно с твоей стороны. gojungle 11.05.14 в 11:08 0
	Но не знаю, к чему ты клонишь. gojungle 11.05.14 в 11:08 0
	Не могу припомнить ничего такого, в чем мне потребовалось бы признаваться. gojungle 11.05.14 в 11:09 0
	- Что ж... дело в том, что твой тоник... - Да? gojungle 11.05.14 в 11:10 0
	Знаешь, что в нем содержится? Там есть алкоголь? gojungle 11.05.14 в 11:10 0
	Боюсь, что там есть что-то... - Джанет. gojungle 11.05.14 в 11:11 0
	Это восстанавливающее средство. Патентованное лекарство. gojungle 11.05.14 в 11:11 0
	Я использую его, когда это необходимо, вот и всё. gojungle 11.05.14 в 11:11 0
	А ты не думаешь, что используешь его слишком часто? gojungle 11.05.14 в 11:12 0
	Джанет, я передумала. gojungle 11.05.14 в 11:13 0
	Я не чувствую себя достаточно хорошо, чтобы нанести сегодня визит мисс Стейси. gojungle 11.05.14 в 11:13 0
	Отправлю ей записку чуть позже. gojungle 11.05.14 в 11:13 0
	Я забочусь лишь о твоем благосостоянии. gojungle 11.05.14 в 11:14 0
	Спасибо, что беспокоишься обо мне. И спасибо, что зашла. gojungle 11.05.14 в 11:14 0
	Хетти, хотела бы я печатать так же быстро, как и читаю. gojungle 11.05.14 в 11:15 0
	Мне так понравились последние главы твоей книги. gojungle 11.05.14 в 11:15 0
	Ты их прочла, Сара? gojungle 11.05.14 в 11:15 0
	О, нет, нет! Раскатывай тоньше, Сара! gojungle 11.05.14 в 11:16 0
	Ты же не хочешь, чтобы тесто напоминало подметки от ботинок. gojungle 11.05.14 в 11:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →