Omen of the Stars.The Forgotten Warrior / Коты воители.Знамение звезд.Забытый воитель: 7 Глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На следующее утро после Совета Львиносвет вернулся из рассветного патруля и направился к пещере Огнезвезда. Солнце освещало лагерь, и большие белые облака плыли по голубому небу. Лагерь был наполнен шумом мирной деятельности, но Львиносвет не мог избавиться от ощущения, что приближаются неприятности. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:18 |
|
|
Когда он поднялся на вершину скалы, Львиносвет услышал голос Ежевики, исходивший из пещеры Огнезвезда. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:19 |
||
|
- Как ты думаешь, Однозвезд все выдумал? - мяукнул глашатай. - Он ищет предлог для сражения? ya_kamillochka 21.06.13 в 08:20 |
||
|
- Надеюсь, что нет, - ответил Огнезвезд. - Но племя Ветра все равно относится к нам враждебно. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:21 |
||
|
- Огнезвезд? - Львиносвет подошел к пещере и просунул голову внутрь. - Можно с тобой поговорить? ya_kamillochka 21.06.13 в 08:22 |
||
|
Огнезвезд сидел на своем подстилке в задней части пещеры, а Ежевика стоял с ним рядом. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:24 |
||
|
Львиносвет зашел в пещеру, поздоровавшись с Ежевикой. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:26 |
||
|
- Что? - Ежевика дернул кончиком своего хвоста. - Уж не думаешь ли ты, что Грозовые кошки... ya_kamillochka 21.06.13 в 08:27 |
||
|
- Нет, - прервал его Львиносвет. - Ни в коем случае. Ну а вдруг они правда видели кошку? Помните, что Вишнелап и Кротолапка тоже ее видели? Это вполне мог быть одиночка, бродящий по нашей территории. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:28 |
||
|
Огнезвезд кивнул. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:29 |
||
|
- Я могу найти ее, если хотите, - предложил Львиносвет, - и отправить с нашей территории. "И тогда я смогу узнать, правда ли то, что подозреваем мы с Воробьем," добавил он про себя. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:32 |
||
|
- В этом нет никакой необходимости, - мяукнул Ежевика. - Можно просто отправить дополнительные патрули. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:33 |
||
|
- Нет, - решил Огнезвезд после минутного раздумья. - Львиносвет может сам пойти, если хочет. Нет необходимости без повода проявлять агрессию. Нам просто нужно найти доказательства присутствия незнакомца. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:35 |
||
|
Ежевика выглядел слегка озадаченно, но кивнул Огнезвезду. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:36 |
||
|
Львиносвет поспешно попрощался с двумя котами и устремился на поляну. По пути мимо колючего туннеля он заметил Воробья возле своей палатки, обнюхивавшего лисьи укусы на спине Лисохвоста. Львиносвет пошел к нему. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:38 |
||
|
- Вроде бы все, - мяукнул Воробей Лисохвосту, когда подошел Львиносвет. - Завтра придешь еще раз. Если будут улучшения, то ты сможешь вернуться к воинским обязанностям в течение нескольких дней. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:40 |
||
|
- Хорошо, спасибо! - ответил Лисохвост, направляясь к воинской палатке. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:41 |
||
|
Воробей повернулся к Львиносвету. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:42 |
||
|
Львиносвет на мгновение остановился, все еще удивляясь тому, что Воробей так легко может понять его, даже при отсутствии зрения. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:46 |
||
|
Воробей пошевелил усами. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:47 |
||
|
- Я не знаю, - признался Львиносвет, чувствуя покалывание в лапах. - Но я не хочу найти никого другого, кроме нее. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:49 |
||
|
- И то правда, - вздохнул Воробей. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:49 |
||
|
Покинув своего соплеменника, Львиносвет пробрался через колючий туннель, и направился вверх по склону к воде. Ветер дул в лицо, прижимал мех к бокам, когда он смотрел на озеро. Оно выглядело так спокойно, вода сверкала в лучах солнца, вокруг шелестели зеленые листья. Но все равно Львиносвет чувствовал, что произойдет что-то ужасное. ya_kamillochka 21.06.13 в 08:53 |
||
|
Едкий запах лисьего помета проник в нос Львиносвета. Он шел по нему, пока не дошел до поляны, где тренировались Вишнелапка и Кротолап. "Фу, какая вонь! Но Искристая, конечно, потрудилась на славу." ya_kamillochka 21.06.13 в 08:55 |
||
|
Он бродил в зарослях терновника, пока не наткнулся на следы от лап и мех, оставленный на шипах, и разу догадался, что ученики прятались здесь от лисы. Протиснувшись в ежевику, Львиносвет попытался разобраться, что могли увидеть из этого укрытия оруженосцы. Оттуда все было видно, но самое широкое отверстие было внизу. Через него он увидел куст орешника в нескольких хвостах от него. Это было похоже на место, где, возможно и прятался таинственный спаситель. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:00 |
||
|
Львиносвет вылез из ежевики, шипя от раздражения и боли, которую причинили шипы. Под кустом орешника была примята трава, как будто кто-то был там, но ясной картины все равно не было. "Эти лапы наверное поменьше моих, раз смогли забраться туда, - подумал Львиносвет. - Жаль, что не осталось никаких остатков меха на кустах. И я не могу учуять никакой запах из-за запаха лисы." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:04 |
||
|
На поляне не осталось ничего, что бы он не проверил. После минутного раздумья, Львиносвет вышел из леса, затем направился в сторону племени Ветра, так как нам незнакомец был замечен там. Тщательно изучив землю, он двинулся вперед и увидел место, где листья были разбросаны так, как будто здесь была битва. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:06 |
||
|
Тщательно изучив местность вокруг, Львиносвет не смог найти никаких признаков того, что этот кот был съеден или пойман. Затем он застыл, увидев капли крови, ведущие к границе с племенем Ветра. Следуя по этим следам, Львиносвет достиг границы. Пятна продолжались и дальше. Пройдя метки Грозового племени, он обнаружил разбросанные перья в нескольких хвостах за пределами границы. Этот кот убил жертву, что перетащил ее на длинное расстояние, прежде чем съесть. Сердце Львиносвета забилось чаще. Этот кот знает о границах! Этот кот уверенно охотился и передвигался здесь и не хочет, чтобы его нашли! ya_kamillochka 21.06.13 в 09:13 |
||
|
Львиносвет сел рядом с перьями, обернул лапы хвостом и попытался подумать. "Если нарушитель обитал в этом месте, у него была пища и вода, но ему нужно было жилье. Это место не слишком далеко отсюда, если этот кот мог бродить на территории Грозового племени, но и не так близко, так как запах уходил через границу." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:16 |
||
|
Снова поднявшись на лапы, Львиносвет решился пройти немного дальше по неизвестной земле. Вскоре он нашел заросли терновника, который, возможно, мог служить приютом для одиночки. "нет, - подумал он, разглядев повнимательнее. - С этого места очень трудно скрыться, и этот кот давно набросился бы на меня прежде, чем я учуял его запах." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:36 |
||
|
Продолжив поиски, он почувствовал покалывание под шкурой, он догадывался, что был уже близок к своей разгадке. Львиносвет вышел на поляну, где земля была неровной и высокие камни торчали из нее. Под одним из самых больших валунов было углубление, похожее на вход в туннель. Львиносвет переставлял лапы так же легко, как преследовал мышь. Добравшись до этого углубления, он вытянул шею и втянул носом воздух. Он почувствовал сырость от земли, а еще среди других ароматов чувствовался явный кошачий запах. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:41 |
||
|
Он приготовился туда спуститься, но мысль вдруг пришла к нему в голову. "Так, я бы не остановился там, если бы я не знал, что есть еще один выход." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:43 |
||
|
Осторожно ступая, он прокрался вокруг валунов, ища глазами другой вход. Наконец-то он нашел его: он был меньше первого и был тщательно замаскирован папоротниками. "Да!" ya_kamillochka 21.06.13 в 09:44 |
||
|
После минутного раздумья, Львиносвет нашел упавшую ветку и потащил ее во вторую дыру. "Если нарушитель сейчас там, то я не оставлю ему никаких шансов." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:46 |
||
|
Он вернулся в первому входу и пригнулся, чтобы получше разглядеть, что там, внутри. Но в такой темноте ничего не было видно. "Другого выбора нет. Мне придется зайти туда." ya_kamillochka 21.06.13 в 09:49 |
||
|
Еще пару ударов сердца он колебался. Ему очень не хотелось лезть в эту темную неизвестную дыру. Она была слишком узкая для него, и ему казалось, что ему вряд ли хватит места даже для дыхания в таком тесном пространстве. Там может быть кто угодно... змеи... лисы... ya_kamillochka 21.06.13 в 09:51 |
||
|
Затем он резко встряхнулся. "Воин ты или мышь?" Прижавшись к земле, он протиснул свои широкие плечи в узкое отверстие и пополз внутрь. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:52 |
||
|
Как вдруг у него за спиной раздался голос: ya_kamillochka 21.06.13 в 09:53 |
||
|
От испуга сердце Львиносвета бешено забилось. Он резко повернулся, ударившись о камень, торчавший из стены туннеля. От удивления его челюсть отвисла, и он в изумлении уставился вперед. перед ним был тот, кого он точно не ожидал когда-либо увидеть снова. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:55 |
||
|
- Сол! ya_kamillochka 21.06.13 в 09:55 |
||
|
Сол склонил голову. Его пестрая шкура блестела на солнце, и усы весело подрагивали, когда он смотрел на Львиносвета. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:57 |
||
|
Львиносвет почувствовал укол вины, когда вспомнил, как помог Солу сбежать из лагеря Грозового племени, искренне веря то, что он не заслуживает того, чтобы быть пленником. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:59 |
||
|
- Что ты здесь делаешь? - потребовал он. ya_kamillochka 21.06.13 в 09:59 |
||
|
Уши Сола дернулись от удивления. ya_kamillochka 21.06.13 в 10:00 |
||
|
- Ты никогда не был моим соплеменником, - возразил Львиносвет, пытаясь сохранять спокойствие, хотя в душе он испытывал ярость за то, что Сол сумел застать его врасплох. - Любой из нас встретит тебя так же, - продолжил он. - Мы знаем, что ты сделал с Чернозвездом и племенем Теней. ya_kamillochka 21.06.13 в 10:03 |
||
|
Глаза Сола округлились от колкого обвинения. ya_kamillochka 21.06.13 в 10:06 |
||
|
Львиносвет стиснул зубы. "Этот кот переворачивает вверх дном все, что я говорю!" ya_kamillochka 21.06.13 в 10:08 |
||
|
- О, а вот я думаю, что были, - мяукнул Сол. - В конце концов это ведь ты помог мне сбежать, не так ли? - глядя на взбесившегося Львиносвета, он добавил: - Ах, как я понимаю, об этом никто не знает, кроме тебя? Не скажу, что удивлен. Я не думаю, что это самый лучший момент, чтобы взять меня в плен, не так ли? Хотя я никогда до конца не понимал, для чего я был тогда в плену. - Он взглянул на когти своей передней лапы. - Наверное, ты собираешься отвести меня к Огнезвезду? ya_kamillochka 21.06.13 в 10:12 |
||
|
Львиносвет удивился. ya_kamillochka 21.06.13 в 10:13 |
||
|
Сол кивнул. ya_kamillochka 21.06.13 в 10:15 |
