Omen of the Stars.The Forgotten Warrior / Знамение Звезд. Забытый Воин: Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Голубка бежала за Ежевикой через колючие заросли, зажав в зубах белку. Орешница и Терновник скакали вслед за ними, тоже таща дичь. Это была прекрасная охота. Alishanda 23.06.13 в 16:14 |
|
|
В конце узкого туннеля, Голубка столкнулась с Ежевикой, который резко остановился перед ней, когда оказался в лагере Alishanda 23.06.13 в 16:14 |
||
|
Когда Голубка вышла на поляну, она увидела, что глашатый уставился на странного кота, который сидел рядом с кучей добычи, кушал дичь и общался с воинами Грозового клана, которые окружили его. Он выглядел ухоженным и сытым, его шерсть была белая с черными и коричневыми пятнами Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
- Кто это? – спросила она Ежевику, который все еще пристально смотрел на чужака. Мех на его шее уже начал топорщиться Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
- Это Сол – ответил глашатый, выплюнув кролика, которого он нес – Он был здесь до твоего рождения и… Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
- Кисточка рассказывала мне о нем несколько лун назад! – прервала Голубка, чувствуя, как её лапы начинает покалывать от волнения – Он действительно сделал так, чтобы солнце исчезло? Я думала, это просто сказка Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
Ежевика покачал головой Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
- Ты думаешь, он сделает это снова? Alishanda 23.06.13 в 16:15 |
||
|
- Надеюсь, что нет – проворчал Терновник, вставая рядом с Ежевикой – От этого кота одни проблемы. Я не представляю, о чем думал Огнезвезд, когда оставлял его тут. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
Ежевика подобрал кролика и направился к куче с добычей. Остальной патруль последовал за ним, проходя мимо толпы, окружившей Сола, чтобы положить свою добычу в общую кучу. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
- Проходи и встречай Сола – взволнованно промяукал Мышеус, когда Голубка положила свою добычу – Он кот, который прогнал лису и спас оруженосцев. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
- Да, разве не здорово, что он вернулся – добавила Белолапа – Только подумай что могло бы случится с бедными молодыми котами. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
Но Голобука могла бы сказать, что далеко не все коты вокруг Сола были рады видеть его. Огнезвезд сидел с Песчаной Бурей, Крутобоком и Милли, выглядя очень неловко в присутствии чужого кота, а Дым, Тростинка и Белка тихо переговаривались, наклонив друг к другу головы и бросая подозрительные взгляды на Сола. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
Пурди и Кисточка медленно бредущие от палатки старейшин, любопытно смотрели по сторонам. Пурди удивленно моргнул, когда он заметил Сола. Alishanda 23.06.13 в 16:16 |
||
|
- Какая встреча! – закричал старый кот – Сол! Кто бы мог подумать, что я увижу тебя снова. Alishanda 23.06.13 в 16:17 |
||
|
Сол склонил голову Alishanda 23.06.13 в 16:17 |
||
|
Коричневая кошка хлестнула хвостом, когда Сол повернулся к ней и отступила назад издав шипение Alishanda 23.06.13 в 16:17 |
||
|
Голубка заметила, что в янтарных глазах Сола промелькнула вспышка злобы. Потом пятнистый кот снова приблизил свою голову. Alishanda 23.06.13 в 16:17 |
||
|
Кисточка отвернулась и поплелась назад в свою пещеру. Пурди бросил извиняющийся взгляд на Сола и последовал за ней. Наблюдая за капризной старейшиной, Голубка не замечала подошедшую к ней Искристую до тех пор, пока сестра не ткнула её лапой в бок. Alishanda 23.06.13 в 16:17 |
||
|
- Странно все это. – Промяукала Искристая. Когда Голубка не ответила, она перешла на шепот – Ты ничего не заметила на границе с племенем Теней. Alishanda 23.06.13 в 16:18 |
||
|
Голубка догадалась, что её сестра имела в виду угрозы Светлоспинки Alishanda 23.06.13 в 16:18 |
||
|
Огнезвезд выслал больше патрулей, чтобы поймать побольше дичи и когда солнце зашло, племя собралось вокруг кучи с дичью. Голубка сидела жуя мышь, пытаясь разобраться, что значил для племени приход Сола. Молодые коты бегали вокруг чужака, смотрели на него огромными глазами и ловили каждое слово, которое он говорил Alishanda 23.06.13 в 16:18 |
||
|
- Было время, когда я победил барсука одной лапой – рассказывал Сол – Он был большой и злобный. Я столкнулся с ним неожиданно, когда охотился в лесу очень далеко отсюда. - Он долго вылизывал лапу, а потом медленно поднес её к уху. - Но барсук не опасен, если знать, как бороться с ним. Как только он вылез и я дал ему когтями по носу. Alishanda 23.06.13 в 16:18 |
||
|
Я надеюсь, Вишнелапка и Кротолап не думают, что это идеальная тактика для драки с барсуком, подумала Голубка. Оба оруженосца сидели около толпы, забыв о еде и смотря на Сола с разинутыми пастями. Alishanda 23.06.13 в 16:18 |
||
|
- Расскажи нам еще – потребовала Вишнелапка – Ты сражался с собаками, Сол Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Я победил больше собак, чем ты съела мышей – ответил Сол – Однажды… Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Нет, не сейчас – мяукнула Маковка, коснувшись плеча Вишнелапки своим хвостом – Прости меня, Сол. Но эти двоим пора спать. Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Нет уж! – запротестовал Кротолап – Мы больше не котята Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Но вам все еще нужно спать – сказала ему Маковка Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
Ягодник подошел к своей подруге и дотронулся носом до её уха Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Да! – Кротолап запрыгал как маленький мячик – Давай, рассказывай нам про собак, Сол. Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Так вот. Это произошло рядом с Двуногими и их котятами. – начал Сол. – Они гуляли в лесу, где я остановился на некоторое время. Эти глупые создания отпускали своих собак с этих длинных змей, которые они используют, чтобы держать животных рядом. Собаки обнаружили мое убежище и начали тявкать около зарослей, закрывавших мою пещерку. И знаете, что я сделал тогда? Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Нет! – выдохнула Вишнелапка – Расскажи нам! Alishanda 23.06.13 в 16:19 |
||
|
- Я залез на дерево, - продолжил Сол – Подождал, пока собака подойдет к нему и спрыгнул прямо ей на спину! Alishanda 23.06.13 в 16:20 |
||
|
Голубка услышала, как некоторые коты затаили дыхание. Они что, реально верят в эту чушь? Alishanda 23.06.13 в 16:20 |
||
|
- Эта блохастая псина оглушительно взвыла – продолжал Сол – И, скуля, побежала к своим Двуногим, поджав хвост и все еще неся меня на своей спине. Alishanda 23.06.13 в 16:20 |
||
|
- И Двуногие схватили тебя? – затаив дыхание, спросила Пестроцветик. Alishanda 23.06.13 в 16:20 |
||
|
Сол потряс головой. Alishanda 23.06.13 в 16:20 |
||
|
Стараясь не обращать внимания на восхищенные комментарии соплеменников, Голубка покосилась на Сола. Она порылась в своей памяти в надежде, что она могла упустить какие-то звуки, позволяющие обвинить его в нарушении территории Грозового племени. Но все было напрасно. Она разочарованно потрясла головой. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
Если бы я только могла вернуть свои чувства… Что, если они никогда не вернуться ко мне? Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
Голубка подпрыгнула, когда чей-то хвост опустился на её плечо. Она обернулась и увидела Пеплогривку. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
- Расслабься – мяукнула серая кошка – Что тебя тревожит? Мне кажется, что все в порядке. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
- Я не знаю – пробормотала Голубка – Этот Сол… Мне он не нравится. И его присутствие в нашем лагере меня также не радует. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
Пеплогривка кивнула, в её голубых глазах появилось сочувствие Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
Пока Голубка все это обдумывала, она заметила Шмеля, встающего со своего места рядом с Пестроцветик. Длинношерстный кот, чья шерсть так была похожа на мех её отца, остановился, подойдя к ней. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
- Привет, Голубка! – мяукнул он – Мне хочется прогуляться в лес. Не хочешь пойти со мной? Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
- Не сейчас – ответила Голубка – Я бы хотела отдохнуть в воинской палатке. Alishanda 23.06.13 в 16:21 |
||
|
Шмель моргнул, грусть засветилась в его глазах Alishanda 23.06.13 в 16:22 |
||
|
- Ты была не слишком любезна – пробормотала Пеплогривка – Не стоит разбивать сердце Шмеля. Ты ему действительно нравишься. Alishanda 23.06.13 в 16:22 |
||
|
Голубка напряглась, почувствовав, как её лапы покалывает от смущения Alishanda 23.06.13 в 16:22 |
