Rookie Blue / Копы-новобранцы 4 сезон: Rookie Blue - 04x04 - The Kids Are Not Alright
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Этого достаточно? o815 12.07.13 в 14:45 |
|
|
-Немного больше. На всякий случай. o815 12.07.13 в 14:45 |
||
|
Хорошо. Нам понадобиться o815 12.07.13 в 14:46 |
||
|
Это не сработает. o815 12.07.13 в 16:01 |
||
|
Это сработает. Это сработает. o815 12.07.13 в 16:00 |
||
|
Где инструкция? o815 12.07.13 в 16:00 |
||
|
Я думаю, что выбросил ее. o815 12.07.13 в 18:18 |
||
|
Ничего не выйдет. o815 12.07.13 в 18:18 |
||
|
Нет. o815 12.07.13 в 18:18 |
||
|
Одна сумка, Гейл. o815 12.07.13 в 18:19 |
||
|
Я никогда не была в походе. o815 12.07.13 в 18:21 |
||
|
-Что нового? o815 12.07.13 в 18:21 |
||
|
Ты уверен что не хочешь o815 12.07.13 в 18:22 |
||
|
в мое постели? Я постелю o815 12.07.13 в 18:22 |
||
|
Спасибо, что делаешь это для меня. o815 12.07.13 в 18:23 |
||
|
Я положу эти вещи в мой рюкзак. o815 12.07.13 в 18:23 |
||
|
Я положила их в комнате. o815 12.07.13 в 18:24 |
||
|
Некоторым повезло иметь парня o815 12.07.13 в 18:25 |
||
|
который привык спать на песке. o815 12.07.13 в 18:25 |
||
|
Вообще то, много o815 12.07.13 в 18:27 |
||
|
плодородных земель, было в Афганистане... o815 12.07.13 в 19:38 |
||
|
Банка. o815 12.07.13 в 19:38 |
||
|
Привет. o815 12.07.13 в 19:39 |
||
|
Я начну собирать вещи. o815 12.07.13 в 19:39 |
||
|
Мм... o815 12.07.13 в 19:42 |
||
|
Все в порядке? o815 12.07.13 в 19:39 |
||
|
Воу, воу. Только не говори, o815 12.07.13 в 19:44 |
||
|
Дениз была дома с o815 12.07.13 в 19:45 |
||
|
Так бери его с собой. o815 12.07.13 в 19:45 |
||
|
Просто... у Кристиана o815 12.07.13 в 19:46 |
||
|
и на деревья, и на o815 12.07.13 в 19:47 |
||
|
Это пооследний шанс для нас o815 12.07.13 в 19:48 |
||
|
до твоего отъезда в Тиминс. o815 12.07.13 в 19:49 |
||
|
Но послушайте вы все еще o815 12.07.13 в 19:50 |
||
|
Спасибо. o815 12.07.13 в 19:50 |
||
|
Все в порядке. Он нам не нужен. o815 12.07.13 в 19:50 |
||
|
Нет, он нам нужен. o815 12.07.13 в 19:51 |
||
|
Звоните в полицию. o815 12.07.13 в 19:51 |
||
|
Третий раз за неделю. o815 12.07.13 в 19:52 |
||
|
Приветик. o815 12.07.13 в 19:52 |
||
|
Привет. o815 12.07.13 в 19:52 |
||
|
Может Хлои поедет вместе... o815 12.07.13 в 19:53 |
||
|
Эй, поможешь мне, пожалуйста? o815 12.07.13 в 19:53 |
||
|
Я сделала изумительный марш-мероулс. o815 12.07.13 в 19:55 |
||
|
Не стоило. o815 12.07.13 в 19:56 |
||
|
Мы будем ждать на улице. o815 12.07.13 в 19:56 |
||
|
Куда вы пойдете в поход? o815 12.07.13 в 19:57 |
||
|
Ты не можешь пойти. o815 12.07.13 в 19:57 |
||
|
Хорошо. o815 12.07.13 в 19:58 |
||
|
Никаких возражений? o815 12.07.13 в 19:58 |
