Rookie Blue / Копы-новобранцы 4 сезон: Rookie Blue - 04x10 - You Are Here

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я был в гараже.

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:51

0

Она выходит. Она просто начинает орать на меня.

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:52

0

-Я слышала выстрелы, Билл.
-Ладно...

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:52

0

-Нет!
-Он обещал мне 2 недели назад,

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:53

0

что перестанет стрелять в енотов.

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:53

0

-Что мы...
-Эй!

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:53

0

Я арестую вас обоих,

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:54

0

если вы не успокоитесь.

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:54

0

И я не... Я не помню,когда в последний раз

TrickyFishbone 23.08.13 в 15:55

0

чистил заднее сидение
патрульной машины,

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:00

0

так что это действительно того не стоит. Вы поняли?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:00

1

Вы поняли?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:01

0

-Да.
-Да? Отлично.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:01

0

Эй, напарник.
Что означает 4-1-1?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:01

0

Никто из соседей ничего не слышал.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:02

0

Не было никаких выстрелов.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:02

0

Только... Только крики.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:02

0

Громкие, раздражающие крики,
из-за которых нас и вызвали.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:03

0

-Мы еще приедем сюда сегодня?
-Нет.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:03

0

-Нет?
-Нет.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:03

0

Отлично. Спасибо за
ваше время.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:03

0

Посмотрим, в кого
мы превратились.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:04

0

Это потому, что я забыл о нашей годовщине?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:04

0

-Восемь лет, Билл.
-Это очень плохо.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:05

0

-Это плохо.
-Бронзовая! Бронзовая!

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:05

0

Тут все еще странно пахнет.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:06

0

-Это Билл?
-Билл.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:06

0

Билл!

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:06

0

Ты когда-нибудь подстреливал
здесь скунсов?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:07

0

Я вообще ни в кого не стрелял.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:07

0

Если вы о здешнем
запахе, то он всегда тут.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:07

0

Ладно. Спасибо
тебе, спасибо.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:08

0

Эй, Пэк, иди сюда.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:08

0

Тебе не кажется этот
дом странным?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:08

0

Мы в пригороде. Здесь все
выглядит непонятным для меня.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:09

0

Нет.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:09

0

Этот особенно отвратительный.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:10

0

Этот счётчик был поврежден.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:10

0

Ты думаешь о том же,
о чем и я?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:11

0

Да, что, черт возьми,

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:12

0

дарят кому-то на бронзовую
годовщину (8 лет брака)?

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:13

0

Причину для ареста.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:14

0

Ладно, дай мне руку.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:14

0

Мы только что накрыли
плантацию марихуаны.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:18

0

Да, Ге...

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:19

0

Мы накрыли склад с марихуаной.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:20

0

-Это нужно отпраздновать.
-Да!

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:20

0

Мы должны пройтись по магазинам.
Мы должны что-нибудь купить.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:20

0

Да!

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:20

0

-Мы должны купить туфли.
-И оружие.

TrickyFishbone 23.08.13 в 16:21

0
Минутку...

Следующая страница →