The Newsroom / Новости (сезон 2): 02x01 - First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Каддафи добили. stasygirl 15.07.13 в 11:05 |
|
|
Думал, что не доживешь до этого. stasygirl 15.07.13 в 11:05 |
||
|
Я хочу поговорить с тобой об освещении stasygirl 15.07.13 в 11:05 |
||
|
Мне нравится так много работать. blahhere 16.07.13 в 08:43 |
||
|
Результат положительный. Дела идут в гору. blahhere 16.07.13 в 08:43 |
||
|
Я хочу отстранить тебя от освещения. stasygirl 15.07.13 в 11:06 |
||
|
Эллиот и Слоан вместе проведут выпуск в прам-тайм. stasygirl 15.07.13 в 11:06 |
||
|
- Потому что Риза выкинули? stasygirl 15.07.13 в 11:06 |
||
|
- Леона? stasygirl 15.07.13 в 11:07 |
||
|
Я принял решение. stasygirl 15.07.13 в 11:07 |
||
|
Хорошо. stasygirl 15.07.13 в 11:07 |
||
|
Завтра нам официально запретят освещать мероприятие из Палаты представителей США blahhere 16.07.13 в 08:47 |
||
|
Замечательно. AhtrayHart 16.07.13 в 09:38 |
||
|
- И Рудольф Джулиани отказался от участия в нашей программе. blahhere 16.07.13 в 08:48 |
||
|
А также, вдовы жертв 11 сентября, работники служб быстрого реагирования... blahhere 16.07.13 в 08:50 |
||
|
Некоторые из вдов и работников... blahhere 16.07.13 в 08:50 |
||
|
Я знаю. Но это последняя капля. blahhere 16.07.13 в 08:51 |
||
|
Мнения, бойкоты, уход рекламодателей, blahhere 16.07.13 в 08:52 |
||
|
то, что Риза не пустили на обсуждение по SOPA, blahhere 16.07.13 в 08:52 |
||
|
о чем, мы еще прочитаем в газетах, blahhere 16.07.13 в 08:53 |
||
|
Я думаю, что хотя бы в этот день... blahhere 16.07.13 в 08:54 |
||
|
- Я все понимаю. blahhere 16.07.13 в 08:54 |
||
|
- Дай, я поговорю с Ризом. blahhere 16.07.13 в 08:54 |
||
|
- Леона. blahhere 16.07.13 в 08:55 |
||
|
У них есть рыба покрупнее. blahhere 16.07.13 в 08:55 |
||
|
Для справки, я сравнил движение "Чаепитие" c Талибаном, blahhere 16.07.13 в 08:56 |
||
|
а нас атаковала Аль-Каида. blahhere 16.07.13 в 08:57 |
||
|
Я не собираюсь просить людей знать разницу на 10ю годовщину трагедии. blahhere 16.07.13 в 08:57 |
||
|
Мы никогда не допускали ошибок, путая наших врагов. Ellar 16.07.13 в 16:14 |
||
|
Просто, это не тот день, что бы спорить blahhere 16.07.13 в 10:49 Просто, это не тот день, чтобы спорить. futpib 28.08.13 в 00:11 |
+1 | |
|
Как мы это уладим? blahhere 16.07.13 в 10:49 |
||
|
Ты подхватишь грипп 9 или 10 числа. blahhere 16.07.13 в 10:50 |
||
|
Хорошо. blahhere 16.07.13 в 10:50 |
||
|
Они сделают это за твоим столом, под логотипом Вечерних новостей, GreenAlien 16.07.13 в 14:54 |
||
|
но я собираюсь снять твоё имя на этот вечер. GreenAlien 16.07.13 в 14:54 |
||
|
По договору мне требуется твоё разрешение. GreenAlien 16.07.13 в 14:55 |
||
|
Я прошу прощения. dedulik_74 16.07.13 в 04:32 |
||
|
Нее,мужик.Ты платишь за бизнес. dedulik_74 16.07.13 в 04:34 Да ладно. Бизнес есть бизнес. GreenAlien 16.07.13 в 14:57 |
+1 | |
|
Как бы то ни было, я не знал, что ты это скажешь, GreenAlien 16.07.13 в 15:02 |
||
|
но рад, что ты сказал. GreenAlien 16.07.13 в 15:02 |
||
|
Я тоже. GreenAlien 16.07.13 в 15:02 |
||
|
Всё в порядке. dedulik_74 16.07.13 в 04:38 |
||
|
Не беспокойся об этом, Чарли. AhtrayHart 16.07.13 в 09:41 |
||
|
Увидимся на прогоне. blahhere 16.07.13 в 10:57 |
||
|
Отлично. dedulik_74 16.07.13 в 04:38 |
||
|
"Тебе пою я", 1932 stasygirl 15.07.13 в 11:09 |
||
|
Музыка - Джордж Гершвин, stasygirl 15.07.13 в 11:09 |
||
|
книга Джорджа С. Кауфмана и Морри Рискайнд. stasygirl 15.07.13 в 11:10 |
||
|
- Фиорелло!, 19.. stasygirl 15.07.13 в 11:10 |
||
|
Мне нужен ваш костюм. stasygirl 15.07.13 в 11:11 |
