The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: Сезон 07 Полностью: 07x15 — Управление локомотивом [666-Team]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ We built the Wall
♪ <i>We built the pyramids</i> ♪

qleap 07.02.14 в 12:19

0

♪ Math, Science, History,
unraveling the mystery ♪

qleap 07.02.14 в 12:19

0

♪ That all started
with a big bang ♪

qleap 07.02.14 в 12:19

0

♪ <i>Bang!</i> ♪

qleap 07.02.14 в 12:19

0

Теория Большого Взрыва 7x15
Управление локомотивом

qleap 07.02.14 в 12:22

0

Ребятки, вы уверены что не хотите
с нами в Наппу?

jacklondon 07.02.14 в 04:17

0

Вы все еще можете рассчитывать на комнату.

jacklondon 07.02.14 в 04:17

0

Там могли ещё остаться
свободные места.

tabushechka 07.02.14 в 07:00

0

Может там еще есть места.

Alyona01 07.02.14 в 12:03

0

Нет. я думаю мы просто проведем
тихий спокойный домашний уикенд.

jacklondon 07.02.14 в 04:18

0

Нет, думаю, мы лучше тихонечко
посидим дома.

tabushechka 07.02.14 в 07:01

0

Плюс, я не уверен, что это хорошая идея —

jacklondon 07.02.14 в 04:18

0

Везти Пенни туда, где делают вино.

jacklondon 07.02.14 в 04:20

1

Что? Это шутка.

jacklondon 07.02.14 в 04:20

0

Мы же подтруниваем друг над другом.

jacklondon 07.02.14 в 04:21

0

Я ношу дурацкие очки,
у тебя проблемы с зависимостью...

jacklondon 07.02.14 в 04:22

0

всё только шутки ради.

jacklondon 07.02.14 в 04:22

0

Я бы реально оскорбилась, если бы уже не была слегка пьяной.

qleap 07.02.14 в 05:36

1

Я бы точно взбесилась,
если бы не была уже под мухой.

m_e_v 07.02.14 в 09:50

2

Говард, какие карманные часы ты будешь носить

jacklondon 07.02.14 в 04:27

0

Говард, какие карманные часы ты возьмешь

Alyona01 07.02.14 в 09:56

0

во время ужина в поезде?

jacklondon 07.02.14 в 04:27

0

на ужин в поезде?

Alyona01 07.02.14 в 09:56

0

Прости, что?

jacklondon 07.02.14 в 04:28

0

О. просто я боюсь, что если мы
будем носить одинаковые карманные часы,

jacklondon 07.02.14 в 04:28

0

Я просто боюсь, вдруг мы одинаковые возьмем,

Alyona01 07.02.14 в 09:58

0

будет неловко.

Alyona01 07.02.14 в 09:58

0

У меня нет карманных часов.

jacklondon 07.02.14 в 04:29

0

Боженьки.

jacklondon 07.02.14 в 04:29

0

Я извиняюсь если вынесу на свет
этот неловкий вопрос.

jacklondon 07.02.14 в 04:44

0

Тогда прими мои извинения
за столь больную тему.

tabushechka 07.02.14 в 07:05

1

Раз уж вы собираетесь будете тут
в День Святого Валентина,

jacklondon 07.02.14 в 04:33

0

Раз уж вы останетесь здесь на День святого Валентина

Alyona01 07.02.14 в 10:00

0

вы не против приглядеть за Корицей?

qleap 07.02.14 в 05:38

2
+3

У тебя есть планы на Валентинов день?

jacklondon 07.02.14 в 04:50

0

У тебя какие-то планы на День Святого Валентина?

Alyona01 07.02.14 в 09:54

0

Это прозвучало ещё более странно,
чем я ожидал.

jacklondon 07.02.14 в 04:53

1

Это прозвучало с большим удивлением,
чем я планировала.

Alyona01 07.02.14 в 09:52

1

П-позволь мне попробовать снова.
У тебя есть пла..

jacklondon 07.02.14 в 04:54

0

Позволь-ка еще разок.
У тебя какие-то пла...

Alyona01 07.02.14 в 09:53

0

Видишь? Это сильнее меня.

tabushechka 07.02.14 в 07:17

0

Ну вот! Не получается...

Alyona01 07.02.14 в 09:53

0

У меня нет планов, и именно поэтому
я зарезервировал время

jacklondon 07.02.14 в 04:54

0

на просмотр большого телескопа этой ночью.

jacklondon 07.02.14 в 04:55

0

Нуу, вечер, проведённый
за наблюдением за звёздами -

jacklondon 07.02.14 в 04:56

0

Ну, смотреть на звёзды весь вечер —

Alyona01 07.02.14 в 09:55

0

это всё ещё типа романтично.

jacklondon 07.02.14 в 04:56

1

довольно
расслабляет.

tabushechka 07.02.14 в 07:17

0

это типа довольно романтично

Alyona01 07.02.14 в 09:55

0

Кроме того, что я буду одна.
Я пытаюсь нанести

jacklondon 07.02.14 в 04:59

0

— Только я там буду один.
— Я тут пытаюсь

m_e_v 07.02.14 в 15:38

0

губную помаду на эту свинку.
Помоги мне.

jacklondon 07.02.14 в 05:01

0

подсластить пилюлю.
Хоть бы подыграл.

m_e_v 07.02.14 в 15:39

0

— Мы будем рады присмотреть за Корицей.
— Ага.

jacklondon 07.02.14 в 05:01

0

И мне бы хотелось, чтобы
хотя бы один из нас

jacklondon 07.02.14 в 05:01

0

увидел действо, так что если вы,
ребятки, вздумаете заняться сексом,

jacklondon 07.02.14 в 05:02

1

не провел время зря, так что
если вы захотите позаниматься сексом,

tabushechka 07.02.14 в 07:08

0

будет круто, если она останется в комнате.

jacklondon 07.02.14 в 05:04

2

Хэй, у вас с Эми такой же.

jacklondon 07.02.14 в 05:16

0

И вам с Эми желаю того же самого.

m_e_v 07.02.14 в 09:55

0

Ребята, тогда и Эми пусть останется

Alyona01 07.02.14 в 10:02

0

Что ты думаешь, Шелдон?

jacklondon 07.02.14 в 05:17

0

Это великолепно.

jacklondon 07.02.14 в 05:17

0

Это будет самый лучший
день Святого Валентина.

jacklondon 07.02.14 в 05:18

0

Так круто, что тебе нравится.

jacklondon 07.02.14 в 05:18

0

Счастлива, что тебе понравилось.

tabushechka 07.02.14 в 07:09

1

Я готовлюсь сказать

jacklondon 07.02.14 в 05:19

0

Мне даже думается,

tabushechka 07.02.14 в 07:10

0

что я в восторге, как только уверюсь,
что в округе нет бездомных.

jacklondon 07.02.14 в 05:19

1

Хорошо.

jacklondon 07.02.14 в 05:20

0

Радж, всё в порядке.

jacklondon 07.02.14 в 05:20

0

Пока.

jacklondon 07.02.14 в 05:20

0

Это был твой папочка.

jacklondon 07.02.14 в 05:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →