The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: Сезон 07 Полностью: 07x21 — Рекурсия всевозможного [666-Team]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы начали снимать ту сцену в фильме, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:32 |
|
|
где ДНК гориллы-убийцы m_e_v 25.04.14 в 08:52 |
||
|
Так. SadMichurintsev 25.04.14 в 03:33 |
||
|
И меня обклеивают мехом везде, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:34 |
||
|
кроме груди. SadMichurintsev 25.04.14 в 03:34 |
||
|
И вот я спрашиваю режиссёра, почему, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:35 |
||
|
а он отвечает, что это важно для SadMichurintsev 25.04.14 в 03:35 |
||
|
стала как у обезьяны в последнюю очередь. m_e_v 25.04.14 в 05:41 |
||
|
Хорошо хоть, он думает, что сюжет есть. SadMichurintsev 25.04.14 в 03:37 |
||
|
У них даже уборной нет на съёмочной площадке. SadMichurintsev 25.04.14 в 03:38 |
||
|
Мне приходится бегать на SadMichurintsev 25.04.14 в 03:38 |
||
|
Прикинь, я была наполовину в гриме обезьяны, m_e_v 25.04.14 в 05:43 |
||
|
но мне всё равно было далеко m_e_v 25.04.14 в 05:44 |
||
|
Леонард, можно попросить тебя помочь? SadMichurintsev 25.04.14 в 03:41 |
||
|
Конечно. В чём дело? SadMichurintsev 25.04.14 в 03:41 |
||
|
Теперь, когда я бросил теорию струн, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:42 |
||
|
я отчаянно пытаюсь найти SadMichurintsev 25.04.14 в 03:42 |
||
|
Что подсказывает твоё профессиональное чутьё, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:43 |
||
|
какая из этих областей SadMichurintsev 25.04.14 в 03:43 |
||
|
наиболее перспективна? SadMichurintsev 25.04.14 в 03:43 |
||
|
Ну, мне кажется, SadMichurintsev 25.04.14 в 03:44 |
||
|
будущее за исследованием тёмной материи. m_e_v 25.04.14 в 05:55 |
||
|
Ты мне очень помог. SadMichurintsev 25.04.14 в 03:46 |
||
|
Так. А из этих четырёх областей... SadMichurintsev 25.04.14 в 03:47 |
||
|
Шелдон! SadMichurintsev 25.04.14 в 03:47 |
||
|
Нельзя ли повежливей, m_e_v 25.04.14 в 05:58 |
||
|
Спасибо. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:09 |
||
|
Леонард, а что мы говорили о том, SadMichurintsev 25.04.14 в 04:11 |
||
|
— У меня просто руки опускаются. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:12 |
||
|
слишком стараешься. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:12 |
||
|
Перестань думать об этом. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:13 |
||
|
Эй, а может снова начнём устраивать m_e_v 25.04.14 в 06:01 |
||
|
Вот это дело. А почему вы SadMichurintsev 25.04.14 в 04:14 |
||
|
Ты смеялась над нами. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:16 |
||
|
Да. Похоже на меня. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:16 Ага. Это в моём духе. m_e_v 25.04.14 в 06:02 |
||
|
Ну, Шелдон. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:29 |
||
|
Хорошо. Я официально восстанавливаю SadMichurintsev 25.04.14 в 04:30 |
||
|
Всё возможно четверги. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:30 "Всё возможно" по четвергам. m_e_v 25.04.14 в 06:03 |
||
|
Круто! Чем, чем ты хочешь заняться? SadMichurintsev 25.04.14 в 04:30 |
||
|
Я не знаю. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:30 |
||
|
А чем ты хочешь заняться? SadMichurintsev 25.04.14 в 04:31 |
||
|
Я не знаю. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:31 |
||
|
Я начинаю вспоминать, в чём была проблема SadMichurintsev 25.04.14 в 04:32 |
||
|
"Всё возможно" четвергов. SadMichurintsev 25.04.14 в 04:32 |
||
|
♪ Our whole universe dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
||
|
♪ Then nearly 14 billion years dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
||
|
♪ The Earth began to cool dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
||
|
♪ The autotrophs began to drool, dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
||
|
♪ We built the Wall dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
||
|
♪ Math, Science, History, dreaMaker7 25.04.14 в 05:24 |
