The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: Сезон 07 Полностью: 07x23 — Ликвидация гориллы [666-Team]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
из того фильма было лучшим, jalexej 09.05.14 в 08:43 со съёмок того фильма — m_e_v 09.05.14 в 09:37 |
|
|
со мной, хорошо? jalexej 09.05.14 в 08:43 могло со мной случиться, понял? m_e_v 09.05.14 в 09:37 |
||
|
что мне не нужно быть знаменитой jalexej 09.05.14 в 08:43 что для счастья вовсе не обязательно m_e_v 09.05.14 в 09:38 |
||
|
или высоко подняться в карьере, jalexej 09.05.14 в 08:44 или сделать головокружительную карьеру. m_e_v 09.05.14 в 09:38 |
||
|
И что ты имеешь ввиду? jalexej 09.05.14 в 08:44 Так что тебе на самом деле нужно? m_e_v 09.05.14 в 09:39 |
||
|
Ты, ты тупой Поп-Тарт! jalexej 09.05.14 в 08:44 Ты, моя глупая печенька! m_e_v 09.05.14 в 09:40 |
||
|
Ой. jalexej 09.05.14 в 08:44 |
||
|
Тогда я думаю в деле. jalexej 09.05.14 в 08:45 Ну тогда, пожалуй, я согласен. m_e_v 09.05.14 в 09:40 |
||
|
Правда? jalexej 09.05.14 в 08:45 |
||
|
Ты "думаешь в деле?" jalexej 09.05.14 в 08:46 Ты "пожалуй, согласен"? m_e_v 09.05.14 в 09:40 |
||
|
Не так чтобы я "думаю в деле" jalexej 09.05.14 в 08:46 Не в смысле: "Я, пожалуй, согласен." m_e_v 09.05.14 в 09:41 |
||
|
Скорее "Я думаю... в деле!" jalexej 09.05.14 в 08:47 Скорее: "Пожалуй... Я согласен!" m_e_v 09.05.14 в 09:41 |
||
|
Хорошо. jalexej 09.05.14 в 08:47 |
||
|
Клёво. jalexej 09.05.14 в 08:47 |
||
|
Это всё? jalexej 09.05.14 в 08:47 Значит, вот так просто? m_e_v 09.05.14 в 09:42 |
||
|
Мы... обручились? jalexej 09.05.14 в 08:48 |
||
|
Думаю, да. jalexej 09.05.14 в 08:50 |
||
|
Хорошо. jalexej 09.05.14 в 08:50 Ну ладно. m_e_v 09.05.14 в 09:44 |
||
|
Что не так? jalexej 09.05.14 в 08:50 |
||
|
Я не уверен. jalexej 09.05.14 в 08:50 Даже не знаю. m_e_v 09.05.14 в 09:43 |
||
|
Просто... чувствую себя jalexej 09.05.14 в 08:51 |
||
|
Да, немножко есть, эх? jalexej 09.05.14 в 08:52 Ага, есть маленько, да? m_e_v 09.05.14 в 09:43 |
||
|
Ой, я знаю. jalexej 09.05.14 в 08:52 Ой, я понял. m_e_v 09.05.14 в 09:44 |
||
|
Это может помочь. jalexej 09.05.14 в 08:52 Так будет лучше. m_e_v 09.05.14 в 09:45 |
||
|
Где ты достал кольцо? jalexej 09.05.14 в 08:53 |
||
|
Я... jalexej 09.05.14 в 08:53 Оно... m_e_v 09.05.14 в 09:45 |
||
|
приобрёл его пару лет назад, jalexej 09.05.14 в 08:53 у меня уже пару лет с собой, m_e_v 09.05.14 в 09:45 |
||
|
Пенни... jalexej 09.05.14 в 08:53 |
||
|
Ты выйдешь за меня? jalexej 09.05.14 в 08:53 |
||
|
О, боже мой, да. jalexej 09.05.14 в 08:53 |
||
|
Было бы jalexej 09.05.14 в 08:54 |
||
|
если бы не обезьяний мех jalexej 09.05.14 в 08:55 |
||
|
Как ты? jalexej 09.05.14 в 08:55 |
||
|
Последняя ночь была jalexej 09.05.14 в 08:55 Ночка была чумовая, m_e_v 09.05.14 в 09:48 |
||
|
но я думаю, jalexej 09.05.14 в 08:55 но по-моему мы с этим справимся. m_e_v 09.05.14 в 09:48 |
||
|
Я горжусь нами. jalexej 09.05.14 в 08:56 |
||
|
Я тоже. jalexej 09.05.14 в 08:56 |
||
|
ГДЕ МОИ БЛИНЫ?! jalexej 09.05.14 в 08:56 |
||
|
Иду, миссис Воловиц! jalexej 09.05.14 в 08:57 |
||
|
Ты был прав. jalexej 09.05.14 в 08:57 |
||
|
Добро пожаловать в Команду Поц. jalexej 09.05.14 в 09:00 Добро пожаловать в поцкую команду. m_e_v 09.05.14 в 09:50 |
+1 | |
|
Перевод: <font color=#00FF00>[666-Team]</font> m_e_v 09.05.14 в 09:50 |
