Alfred Hitchcock Presents season 2 / Альфред Хичкок представляет сезон 2: Alfred Hitchcock Presents s02e04 Kill with Kindness

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер.

SadMichurintsev 21.10.13 в 14:31

0

Наши поклонники порою могут быть
такими несдержанными и непредсказуемыми.

SadMichurintsev 21.10.13 в 14:33

0

Когда это произошло, я думал,

SadMichurintsev 21.10.13 в 14:33

0

что меня возводят на пьедестал.

SadMichurintsev 21.10.13 в 14:34

0

Моей жене это не понравится

Yngigerd 22.10.13 в 11:19

0

Она всегда говорила
мне не стряхивать пепел на пол

Yngigerd 22.10.13 в 11:20

0

Сегодня мы представляем очень
сердечную историю, которая называется

Yngigerd 22.10.13 в 11:21

0

"Убить Добротой"

Yngigerd 22.10.13 в 11:22

0

Похоже, сегодня
сигнал довольно плохой

Yngigerd 22.10.13 в 11:22

0

Ваши экраны помутнели?
Мой да.

Yngigerd 22.10.13 в 11:23

0

Думаю, сначала мы
пустим тестовые кадры

Yngigerd 22.10.13 в 11:24

0

Если у вас не будет трудностей
с их просмотром, то мы покажем нашу историю

Yngigerd 22.10.13 в 11:24

0

Кэтрин.
Кэтрин, посмотри на это.

Yngigerd 24.10.13 в 19:03

0

Сюда, милая. Иди быстрее.

Yngigerd 24.10.13 в 19:03

0

Что такое, дорогой?

Yngigerd 24.10.13 в 19:04

0

Смотри..

Yngigerd 24.10.13 в 19:04

0

Там. Уверен, что это
кедровый свиристель

Yngigerd 24.10.13 в 19:08

0

Милый Фитц,
эти твои птицы.

Yngigerd 24.10.13 в 19:09

0

Вот он.

Yngigerd 24.10.13 в 19:09

0

О, редко встретишь в парке
кедрового свиристеля

Yngigerd 24.10.13 в 19:10

0

Фитц, там опять тот человек.

Yngigerd 24.10.13 в 19:10

0

Он каждый день приходит.

Yngigerd 24.10.13 в 19:11

0

Да, да.
Знаешь, он хороший человек.

Yngigerd 24.10.13 в 19:11

0

Он любит птиц. Тот,
кто любит птиц - хороший человек.

Yngigerd 24.10.13 в 19:12

0

На вид подходящий, как думаешь?

Yngigerd 24.10.13 в 19:13

0

Ну, так что с ним?

Yngigerd 24.10.13 в 19:14

0

А, да, думаю, он - прекрасный выбор.

Yngigerd 24.10.13 в 19:14

0

5.15 пополудни

Yngigerd 24.10.13 в 19:14

0

кедровый свиристель.

Yngigerd 24.10.13 в 19:14

0

Я скоро вернусь, дорогой.

Yngigerd 24.10.13 в 19:15

0

Хорошо.
Да, Кэтрин.

Yngigerd 24.10.13 в 19:15

0

Да?
Кэтрин,

Yngigerd 24.10.13 в 19:15

0

по поводу моей коллекции бабочек,
тебе не кажется, мы могли бы сохранить...

Yngigerd 24.10.13 в 19:16

0

Ну, мы уже это всё обсудили,
не так ли, Фитц?

Yngigerd 25.10.13 в 06:04

0

Мне её так жалко.

SadMichurintsev 29.10.13 в 14:06

0

Прости...

Yngigerd 25.10.13 в 06:05

0

Я знаю, что значит для тебя
коллекция бабочек,

Yngigerd 25.10.13 в 06:05

0

Но она должна исчезнуть,
как и всё остальное.

Yngigerd 25.10.13 в 06:06

0

Это бы выглядело подозрительно,
ты ведь понимаешь это, так?

Yngigerd 25.10.13 в 06:07

0

Да, Кэтрин.

Yngigerd 25.10.13 в 06:07

0

Милый Фитц.

Yngigerd 25.10.13 в 06:07

0

Такая радость - наблюдать, как ты
разбираешь свои образцы

Yngigerd 25.10.13 в 06:40

0

Знаешь, это очень тонкая работа

Yngigerd 25.10.13 в 06:41

0

Так, а теперь ты постараешься
вести себя хорошо, согласен?

Yngigerd 25.10.13 в 06:43

0

Ты ведь не собираешься
сказать что-нибудь не то?

Yngigerd 25.10.13 в 06:43

0

Нет, не буду, не буду,
Кэтрин, я обещаю.

Yngigerd 25.10.13 в 06:44

0

Какой милый мальчик.

Yngigerd 25.10.13 в 06:44

0

Вот ведь бедняга!

SadMichurintsev 29.10.13 в 14:08

0

Я, мэм?

Yngigerd 25.10.13 в 06:45

0

Да, Вы.

Yngigerd 25.10.13 в 06:45

0
Минутку...

Следующая страница →