Alfred Hitchcock Presents season 2 / Альфред Хичкок представляет сезон 2: Alfred Hitchcock Presents s02e06 Toby

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Взвейся ввысь, язык огня SadMichurintsev 27.12.13 в 10:17 0
	Закипай, варись, стряпня. SadMichurintsev 27.12.13 в 10:17 0
	Не знаю, зачем люди так делают. SadMichurintsev 26.12.13 в 06:58 0
	Это очень плохо для манжет. SadMichurintsev 26.12.13 в 06:59 0
	Подчистую сводит с них крахмал. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:00 0
	Неужели это делается только ради детей? SadMichurintsev 26.12.13 в 07:00 0
	Конечно, как я сразу не догадался. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:01 0
	Как вы скоро сами убедитесь, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:04 0
	сегодняшняя постановка имеет отношение SadMichurintsev 26.12.13 в 07:06 0
	к вышесказанному только самое косвенное. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:06 0
	Это одновременно трагичная, смешная, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:10 0
	историческая, нравоучительная, музыкальная и детективная SadMichurintsev 26.12.13 в 07:11 0
	история, называющаяся "Тоби". SadMichurintsev 26.12.13 в 07:11 0
	Эта история произошла в Нью-Йорке 1910-х годов, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:13 0
	а на ваших экранах она появится через мгновение. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:14 0
	Значит, он сказал, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:15 0
	что на полки нужно поставить новую посуду. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:16 0
	"Новая посуда", я ему говорю: "Мистер Берч, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:17 0
	в моих квартирах новая посуда не полагается." SadMichurintsev 26.12.13 в 07:18 0
	Так ведь нет, он твердит своё, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:19 0
	"Когда она приедет, хочу чтобы у неё была новая посуда." SadMichurintsev 26.12.13 в 07:20 0
	Вот наглец. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:20 0
	Да. Ладно уж, говорю, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:20 0
	а он, - я за всё заплачу. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:22 0
	Говорит, найдите что-нибудь получше, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:22 0
	она из богатой семьи. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:22 0
	Привыкла к роскоши. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:23 0
	Из богатой семьи? И приехала жить в этой помойке? SadMichurintsev 26.12.13 в 07:23 0
	Миссис Макгёрк, поставь посуду на полки, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:26 0
	пока я не настучала тебе чайником по головушке. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:26 0
	Да, мэм. SadMichurintsev 26.12.13 в 05:03 0
	О, дамы, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:28 0
	это восхитительно, просто восхитительно. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:29 0
	Надеюсь, вам нравится рисунок на посуде, мистер Берч. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:29 0
	Жёлтая роза называется. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:30 0
	Да, очень красиво. Очень. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:30 0
	А куда мне поставить цветы? SadMichurintsev 26.12.13 в 07:31 0
	Миссис Макгёрк, дорогуша, сбегай наверх, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:31 0
	принеси вазу из той кладовки на втором этаже. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:32 0
	Да, мэм. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:32 0
	Надеюсь, наша царица Савская будет довольна. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:33 0
	Царица Савская? SadMichurintsev 26.12.13 в 07:33 0
	Ваша подруга, что скоро приедет. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:33 0
	Царица... SadMichurintsev 26.12.13 в 07:33 0
	О, нет, она совсем не такая. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:33 0
	Она очень простая девушка. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:34 0
	Девушка? SadMichurintsev 26.12.13 в 07:34 0
	Да, прошло много времени, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:34 0
	но здесь, в моей памяти, SadMichurintsev 26.12.13 в 07:34 0
	всё осталось нетронутым. SadMichurintsev 26.12.13 в 07:36 0

Следующая страница →