Alfred Hitchcock Presents season 2 / Альфред Хичкок представляет сезон 2: Alfred Hitchcock Presents s02e12 The Rose Garden
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кладбищенские товары. Yngigerd 22.01.14 в 17:48 |
|
|
Добрый вечер, друзья, Yngigerd 22.01.14 в 17:50 |
||
|
Я только что отрыл артефакты, Yngigerd 22.01.14 в 17:51 |
||
|
которые могут иметь важное Yngigerd 22.01.14 в 17:51 |
||
|
Два фиговых листа. Yngigerd 22.01.14 в 17:51 |
||
|
И надкусанное яблоко.. Yngigerd 22.01.14 в 17:52 |
||
|
Сегодняшняя история Yngigerd 22.01.14 в 17:52 |
||
|
но она происходит в саду. Yngigerd 22.01.14 в 17:53 |
||
|
Она называется "Розовый сад". Yngigerd 22.01.14 в 17:53 |
||
|
Она повествует о двух пожилых сёстрах, Yngigerd 22.01.14 в 17:54 |
||
|
в доме, благоухающем магнолией, в Луизиане Yngigerd 22.01.14 в 17:54 |
||
|
Говорите, Вы проделали Yngigerd 22.01.14 в 18:16 |
||
|
чтобы увидеть мисс Джулию Yngigerd 22.01.14 в 18:17 |
||
|
Вы уверены, что не перепутали их? Yngigerd 22.01.14 в 18:17 |
||
|
И едете не для встречи с мисс Корделией? Yngigerd 22.01.14 в 18:17 |
||
|
Нет, кто это - мисс Корделия? Yngigerd 22.01.14 в 18:18 |
||
|
Сестра мисс Джулии. Yngigerd 22.01.14 в 18:18 |
||
|
Она указывает мисс Джулии, даже Yngigerd 22.01.14 в 18:19 |
||
|
Именно поэтому я слегка удивлён, Yngigerd 22.01.14 в 18:19 |
||
|
что у мисс Джулии есть какие-то дела, Yngigerd 22.01.14 в 18:20 |
||
|
которыми не занимается мисс Корделия. Yngigerd 22.01.14 в 18:21 |
||
|
Ну, мисс Джулия написала книгу, Yngigerd 22.01.14 в 18:21 |
||
|
которую моё издательство собирается опубликовать. Yngigerd 22.01.14 в 18:22 |
||
|
Насколько я знаю, Yngigerd 22.01.14 в 18:22 |
||
|
у нас с мисс Корделией нет дел. Yngigerd 22.01.14 в 18:23 |
||
|
Я просто сказал. Yngigerd 22.01.14 в 18:23 |
||
|
Мисс Джулия не имеет возможности высказаться. Yngigerd 22.01.14 в 18:24 |
||
|
Думаю, ей пришлось всё это записать. Yngigerd 22.01.14 в 18:25 |
||
|
Как Вы считаете, как скоро Yngigerd 22.01.14 в 18:25 |
||
|
Уверен, здесь её быстро раскупят. Yngigerd 22.01.14 в 18:26 |
||
|
Мы надеемся выпустить её весной. Yngigerd 22.01.14 в 18:26 |
||
|
Она настолько хороша, возможно, Yngigerd 22.01.14 в 18:28 |
||
|
Правда хороша? Yngigerd 22.01.14 в 18:30 |
||
|
Так значит, есть две мисс Пикеринг? Yngigerd 22.01.14 в 18:30 |
||
|
Нет, мисс Корделия 30 лет была замужем. Yngigerd 22.01.14 в 18:31 |
||
|
И однажды, пару лет назад, Yngigerd 22.01.14 в 18:31 |
||
|
Гордон Уэллс вышел погулять и не вернулся. Yngigerd 22.01.14 в 18:31 |
||
|
Даже зубную щётку не взял. Yngigerd 22.01.14 в 18:32 |
||
|
Полагаю, не мог выносить её больше. Yngigerd 22.01.14 в 18:32 |
||
|
Он так долго держался только Yngigerd 22.01.14 в 18:32 |
||
|
из-за мисс Джулии, не сомневваюсь. Yngigerd 22.01.14 в 18:34 |
||
|
О? Как так? Yngigerd 22.01.14 в 18:34 |
||
|
Он сначала был её ухажёром, Yngigerd 22.01.14 в 18:34 |
||
|
а потом мисс Корделия увела его у неё. Yngigerd 22.01.14 в 18:35 |
||
|
Клянусь, много раз парень жалел Yngigerd 22.01.14 в 18:35 |
||
|
о своём выборе. Yngigerd 22.01.14 в 18:35 |
||
|
Как интересно. Yngigerd 22.01.14 в 18:36 |
||
|
Вот, мы прибыли. Yngigerd 22.01.14 в 18:36 |
||
|
Это здание? Yngigerd 22.01.14 в 18:36 |
||
|
Похоже на дом из книги. Yngigerd 22.01.14 в 18:36 |
