Alfred Hitchcock Presents season 2 / Альфред Хичкок представляет сезон 2: Alfred Hitchcock Presents s02e07 Alibi me

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Добрый вечер. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:28 0
	Это включились припозднившиеся телезрители. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:05 0
	Один из самых задаваемых вопросов, SadMichurintsev 27.12.13 в 15:28 0
	который задают продюсерам детективных фильмов это SadMichurintsev 27.12.13 в 15:29 0
	"Что вы пишете сначала, реплики или музыку?" SadMichurintsev 27.12.13 в 15:30 0
	В нашем случае, музыка всегда пишется первой. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:06 0
	После этого, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:07 0
	мы добавляем добрую горсть звуковых эффектов, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:10 0
	и только потом нанимаем сценариста, который пишет сцены SadMichurintsev 28.12.13 в 06:11 0
	подходящие к музыке. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:11 0
	Немые сцены подходят к мрачным пассажам, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:12 0
	а сцены насилия накладываются SadMichurintsev 28.12.13 в 06:13 0
	на шумные опусы. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:21 0
	И наконец, это попурри мы приправляем названием, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:22 0
	состоящим из одного - четырёх слов, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:23 0
	звучащих наиболее ярко и провокационно. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:24 0
	Причём они расставляются именно в таком порядке, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:28 0
	чтобы возбудить и запутать вас. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:28 0
	Позвольте показать вам одну из наших историй SadMichurintsev 28.12.13 в 06:29 0
	до написания сценария. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:29 0
	Достаточно громко? SadMichurintsev 28.12.13 в 06:29 0
	Надеюсь это было познавательно. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:29 0
	Я нарочно так внезапно остановился, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:30 0
	потому что это музыка к нашей сегодняшней истории, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:31 0
	"В поисках алиби", SadMichurintsev 28.12.13 в 06:31 0
	а я не хочу раскрывать вам её сюжет. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:33 0
	Если у вас нет вопросов, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:34 0
	мы начнём. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:34 0
	И никакого стука? SadMichurintsev 28.12.13 в 06:36 0
	Никаких "Можно войти?" SadMichurintsev 28.12.13 в 06:36 0
	Это невежливо. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:36 0
	Я не трепаться пришёл! SadMichurintsev 28.12.13 в 06:37 0
	Полегче. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:38 0
	Это не винная лавка. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:40 0
	Ты в приличном офисе. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:40 0
	Наверху профессор музыки, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:40 0
	внизу добропорядочный бизнесмен. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:41 0
	Так что полегче! SadMichurintsev 28.12.13 в 06:41 0
	Тебе придётся кое-что объяснить, Лаки! SadMichurintsev 28.12.13 в 06:41 0
	Мне нечего объяснять. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:42 0
	Из-за твоей крысьей морды, SadMichurintsev 28.12.13 в 06:52 0
	мне стало трудно зарабатывать на жизнь. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:53 0
	Присядь. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:48 0
	Скушай этот замечательный сэндвич с салями. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:49 0
	Нет? Мне больше достанется. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:50 0
	Смотри, что я из-за тебя наделал. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:50 0
	Это плохая примета. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:51 0
	Парень, я не люблю, когда соль просыпается. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:51 0
	Слушай, я был на Питкин авеню. SadMichurintsev 28.12.13 в 06:51 0
	И ни один из тамошних магазинов больше не пользуется моими автоматами. SadMichurintsev 28.12.13 в 07:03 0

Следующая страница →