Alfred Hitchcock Presents season 2 / Альфред Хичкок представляет сезон 2: Alfred Hitchcock Presents s02e09 Crack of doom

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Добрый вечер, дорогие зрители SadMichurintsev 04.01.14 в 08:11 0
	Я в тупике. Думаю, и вы не поможете мне найти место для семёрки. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:15 0
	Нет, конечно, нет. Передача ведь черно-белая. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:15 0
	И вы не можете различать цвета. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:16 0
	Играть в карты проще простого. SadMichurintsev 07.01.14 в 05:00 0
	Особенно если у вас острый глаз, SadMichurintsev 07.01.14 в 05:08 0
	живой ум и полное отсутствие совести. SadMichurintsev 07.01.14 в 05:10 0
	Сегодняшняя постановка называется "Страшный суд". SadMichurintsev 27.12.13 в 15:40 0
	Как ясно из названия, SadMichurintsev 04.01.14 в 08:22 0
	"Страшный суд" это история о Мейсоне Бриджесе SadMichurintsev 04.01.14 в 08:22 0
	его жене Джесси, его секретарше Делле, SadMichurintsev 04.01.14 в 08:23 0
	его друзьях Томе Окли и Сэме Клинкере. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:23 0
	И она начинается в вагоне поезда Нью-Йорк - Чикаго. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:24 0
	Тебе обновить, Мэйсон? SadMichurintsev 04.01.14 в 08:25 0
	Нет, спасибо. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:40 0
	—Эй, парни. —Что такое? SadMichurintsev 04.01.14 в 08:28 0
	Следующий вагон, купе Б. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:28 0
	Ждём любого, кто в силах отличить туз от двойки. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:29 0
	Я играю только в пятикарточный стад. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:34 0
	Любой каприз за ваши деньги. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:36 0
	Нам понадобится ещё один, чтобы разыграть семь карт. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:43 0
	Что скажешь, Мэйсон? SadMichurintsev 04.01.14 в 08:43 0
	Спасибо, но я не играю в покер. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:41 0
	Ставки всего по 50 центов. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:43 0
	Мне всё равно, даже если ставки по 10 или одному центу. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:45 0
	Я не играю. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:41 0
	Давай, Мэйсон. Не жмись. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:47 0
	Нет, спасибо. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:41 0
	—Какая муха его укусила? —Не знаю. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:47 0
	Никогда Мэйсона таким не видел. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:47 0
	В колледже он никогда не отказывался от игры. SadMichurintsev 04.01.14 в 08:48 0
	Ладно, идём. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:41 0
	Ну, и как дела? SadMichurintsev 04.01.14 в 08:49 0
	Рок мечет, я играю. SadMichurintsev 07.01.14 в 05:32 0
	Скажи, откуда у тебя так внезапно появилось отвращение к покеру? SadMichurintsev 04.01.14 в 09:19 0
	Оно не внезапное. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:20 0
	Не цепляйся к словам. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:20 0
	Однажды покер едва не погубил меня. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:42 0
	Я ни за что на свете не пройду через это снова. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:21 0
	Звучит жутко. Послушаем. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:21 0
	Давай. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:42 0
	Ты ведь знаешь меня как честного человека, так, Том? SadMichurintsev 04.01.14 в 09:22 0
	Да. SadMichurintsev 27.12.13 в 15:42 0
	И я всегда был таким. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:23 0
	Кроме одного раза. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:23 0
	Однажды, на несколько часов я оказался вором. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:24 0
	Да ладно, Мэйсон, я знаю тебя с колледжа. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:25 0
	Это... Боже, должно быть... SadMichurintsev 04.01.14 в 09:28 0
	Тринадцать лет. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:29 0
	Но были примерно пять лет, когда мы вообще не виделись. SadMichurintsev 04.01.14 в 09:30 0

Следующая страница →