QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 02. Kit & Kaboodle XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер,

noelbar 18.09.13 в 23:35

0

добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер,

noelbar 18.09.13 в 23:35

0

добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер и добро пожаловать на QI,

noelbar 18.09.13 в 23:36

0

где сегодня вечером мы галопом по Европам пронесемся всей компанией.

noelbar 18.09.13 в 23:48

0

где сегодня вечером мы будем колесить по всему земному кругу.

mucgu 25.09.13 в 13:44

1

Захватим что угодно и кого угодно.

noelbar 19.09.13 в 15:48

0

Покроем все от края до края,

mucgu 25.09.13 в 14:00

1

Включая дикое пространство Росса Нобла.

noelbar 18.09.13 в 23:52

0

Дальние края Ноэля Филдинга.

noelbar 19.09.13 в 15:50

0

Обширные виды Колина Лейна.

noelbar 19.09.13 в 00:02

0

И ледяные пустоши Алана Дейвиса.

noelbar 19.09.13 в 00:04

0

Итак, привлеките мое внимание, если сможете. Росс.

noelbar 19.09.13 в 00:07

0

Ноэль.

noelbar 19.09.13 в 00:08

0

Колин.

noelbar 19.09.13 в 00:08

0

И Алан.

noelbar 19.09.13 в 00:08

0

"Стивен! Стивен! Я хочу очки!"

noelbar 19.09.13 в 00:09

0

Сейчас, в случае, если кто-то удивляется, ведь у него не так-то

noelbar 19.09.13 в 15:52

0

много работ на телевидении в Британии, мы нашли Колина в Австралии.

noelbar 19.09.13 в 15:53

0

— Колин, в 1994 ты получил награду Перье, не так ли?
— Да.

noelbar 19.09.13 в 01:38

0

— За комедию на "Эдинбургском Фриндже" (фестиваль).
— Да.

noelbar 19.09.13 в 00:20

0

И это невероятно выдающаяся награда, насколько...

noelbar 19.09.13 в 15:56

0

... я знаю.

noelbar 19.09.13 в 00:21

0

О, нет, проигнорируйте это.

noelbar 19.09.13 в 15:57

0

— Но ты же не получал награду Перье, Стивен?
— Нет, я получил ее.

noelbar 19.09.13 в 15:57

0

— О, серьезно?
— Да. Моя группа была первой, кто когда-либо ее получал.

noelbar 19.09.13 в 15:58

0

— Первой?
— Именно так и было, да.

noelbar 19.09.13 в 15:59

0

Но, мне интересно, кого ты обошел в 1994?
Кто был вторым и третьим?

noelbar 19.09.13 в 00:23

0

Были и другие кандидаты.

noelbar 19.09.13 в 00:24

0

Да, кто они были?

noelbar 19.09.13 в 00:25

0

Думаю, главным конкурентом был один паренек...

mucgu 21.09.13 в 00:48

0

...его звали Алан Дейвис.

noelbar 19.09.13 в 00:29

0

О, нет. Все равно.

noelbar 19.09.13 в 00:29

0

Алан Дейвис, да, да.

noelbar 19.09.13 в 00:30

0

Потом я приехал в Мельбурн и остановился у Колина,

noelbar 19.09.13 в 00:30

0

и он поставил награду на ночной столик!

noelbar 19.09.13 в 00:32

0

Он сказал, что ему пришлось искать ее на чердаке.

zorak 21.09.13 в 00:05

0

И награда Перье, Алан, была...

noelbar 19.09.13 в 01:40

0

Если ты хочешь знать, как она выглядит.

noelbar 19.09.13 в 01:40

0

Выглядит, как кусок древесины с серебряной бутылкой Перье на верхушке,

noelbar 19.09.13 в 01:41

0
+3

с маленьким колпачком на ней,

noelbar 19.09.13 в 01:42

0

который отвалился через пару дней.

noelbar 19.09.13 в 01:43

0

И награду за Лучший Дебют получил прекрасный...

mucgu 21.09.13 в 00:56

0

Серьезно, ты?

mucgu 21.09.13 в 00:59

0

— Это был ты?
— Ты получил ее?
— Это был ты!

noelbar 19.09.13 в 01:47

0

Трофей получше, не так ли? Что-то вроде большого куба.

mucgu 21.09.13 в 01:16

0

Он намного лучше, это прямоугольное оргстекло.

mucgu 21.09.13 в 01:19

0

Да, как штука из Звездного пути.

noelbar 19.09.13 в 01:51

0

В форме бутылки Перье, составленной из пузырьков.

zorak 21.09.13 в 00:08

0

И внутри бутылка Перье, сделанная из пузырьков.

mucgu 21.09.13 в 01:22

1
+2

Она действительно, в самом деле, красивая.

noelbar 19.09.13 в 01:53

0
+1

Я отдал ее своей маме, да.

noelbar 19.09.13 в 01:53

0

В любом случае, хватит рассматривать наши задницы, это смущает.

noelbar 19.09.13 в 16:02

0
+6

Итак, предположите, если можете,

noelbar 19.09.13 в 01:56

0
Минутку...

Следующая страница →