QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 05. Kings XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Передача содержит нецензурную лексику. mucgu 08.10.13 в 03:57 |
|
|
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, GoodSamaritan 08.10.13 в 18:07 |
||
|
и добро пожаловать на КьюАй, где сегодня мы все - короли на один день. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:08 |
||
|
Со мной при дворе mucgu 08.10.13 в 22:06 |
||
|
Его Величество король Джеймс VI, Джимми Карр. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:09 |
||
|
Его Величество король Виллиам III, Билл Бэйли. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:09 Его Величество король Вильгельм III, Билл Бэйли. Surf_rock 30.12.13 в 09:30 |
||
|
Его Величество король Джереми... Единственный, Джереми Кларксон. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:10 |
||
|
Спасибо. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:11 |
||
|
И король Алан Дейвис. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:12 |
||
|
Итак, прежде чем мы начнем нашу королевскую битву, да прозвучат фанфары. GoodSamaritan 08.10.13 в 18:14 |
||
|
Билл... GoodSamaritan 08.10.13 в 18:14 |
||
|
Джереми... GoodSamaritan 08.10.13 в 18:14 |
||
|
И Алан... GoodSamaritan 08.10.13 в 18:14 |
||
|
И почему я не удивлён? GoodSamaritan 08.10.13 в 18:15 |
||
|
Тут несколько королей, которых, я уверен, вы точно знаете, Tnmkon 19.10.13 в 17:17 |
||
|
а можете ли вы рассказать, как они получили свои прозвища? Tnmkon 19.10.13 в 17:17 |
||
|
Это всё настоящие короли с настоящими прозвищами. Tnmkon 19.10.13 в 17:18 |
||
|
Так люди звали их Tnmkon 19.10.13 в 17:18 |
||
|
прямо во время их правления? Tnmkon 19.10.13 в 17:18 |
||
|
Потому что история всегда пишется победителями Tnmkon 19.10.13 в 17:21 |
||
|
и поэтому есть Вильгельм Завоеватель, Tnmkon 19.10.13 в 17:21 |
||
|
которого возможно называли Вильгельм Слабый. Tnmkon 19.10.13 в 17:21 |
||
|
Ну, возможно он был Вильгельмом Я Собираюсь Тут Разгуляться Tnmkon 19.10.13 в 17:23 |
||
|
Почему у нас нет такого сейчас? Tnmkon 19.10.13 в 17:23 |
||
|
Почему не Королева Елизавета Германская? Или... Tnmkon 19.10.13 в 17:23 |
||
|
Константин — вы, должно быть, способны догадаться, откуда он. Tnmkon 19.10.13 в 17:25 |
||
|
Греция. Tnmkon 19.10.13 в 17:26 |
||
|
У тебя корона соскользнула? Tnmkon 19.10.13 в 17:27 |
||
|
Да, посмотрите, она вот так делает, понимаете ли, это... Tnmkon 19.10.13 в 17:27 Да, это... делается вот так... Surf_rock 30.12.13 в 09:34 |
||
|
Вот так. Tnmkon 19.10.13 в 17:27 |
||
|
Это средневековая пытка. Tnmkon 19.10.13 в 17:28 |
||
|
Да, такое надевают на королевских собак, Tnmkon 19.10.13 в 17:31 |
||
|
чтобы они перестали грызть швы на своих ранах. Tnmkon 19.10.13 в 17:34 |
||
|
Представьте мастера, который делает короны... Tnmkon 19.10.13 в 17:35 |
||
|
— У тебя голова похудела? Tnmkon 19.10.13 в 17:36 |
||
|
— Он теперь еще более лысый, чем в начале передачи. Прости. Tnmkon 19.10.13 в 17:37 |
||
|
Да, я прошу прощения. Это просто... Tnmkon 19.10.13 в 17:37 |
||
|
Можешь снять ее. Tnmkon 19.10.13 в 17:38 |
||
|
— Нам понадобится король побольше. Tnmkon 19.10.13 в 17:39 |
||
|
Нет, это будет больно. Tnmkon 19.10.13 в 17:39 |
||
|
Это как смотреть на двухлетнего ребенка, снимающего свою одежду. Tnmkon 19.10.13 в 17:39 |
||
|
Джимми: Попробуй в другую сторону. Tnmkon 19.10.13 в 17:40 |
||
|
Попробовать пролезть через нее? Tnmkon 19.10.13 в 17:40 |
||
|
Да, попробуй пролезть. Я думаю, это... Tnmkon 19.10.13 в 17:40 |
||
|
Давай, Билл. Tnmkon 19.10.13 в 17:40 |
||
|
Это последний раз, когда мы его видели. Tnmkon 19.10.13 в 17:41 |
||
|
Не очень хорошо выглядит. Tnmkon 19.10.13 в 17:41 |
||
|
Я думал про Зойдберга из Футурамы. Tnmkon 19.10.13 в 17:41 |
||
|
Честно, ты выглядишь нормально. Нормально выглядишь. Tnmkon 19.10.13 в 17:41 |
||
|
Так похоже на что-то из "Властелина колец". Tnmkon 19.10.13 в 17:43 |
