QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 09. Kinetic

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Программа содержит ненормативную лексику.

stasylikeyou 17.01.14 в 09:53

0

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер

stasylikeyou 17.01.14 в 09:54

0

И добро пожаловать на кью ай

stasylikeyou 17.01.14 в 09:54

0

и добро пожаловать на QI,

Surf_rock 28.01.14 в 13:03

1

где сегодня мы находимся в движении с кинетикой.

dvoepopolis 19.01.14 в 19:49

0

Встречайте несмолкающего Дэнни Бейкера.

dvoepopolis 19.01.14 в 19:56

0

Спасибо, добрый вечер.

stasylikeyou 17.01.14 в 09:54

0

Взбудораженного Маркуса Бригстока.

dvoepopolis 19.01.14 в 19:57

0

Гоу-гоу девушку Джо Бренд.

stasylikeyou 17.01.14 в 09:56

0

Гоу-гоу девушку?

stasylikeyou 17.01.14 в 09:56

0

И пример совершенства — Алана Дейвиса.

dvoepopolis 19.01.14 в 19:59

0

Спасибо, это мило.

stasylikeyou 17.01.14 в 09:57

0

Давайте послушаем ваши сигналы, друзья.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:01

0

Дэнни...

stasylikeyou 17.01.14 в 10:02

0

Чересчур громко для меня сегодня.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:03

0

Маркус...

stasylikeyou 17.01.14 в 10:02

0

Джо...

stasylikeyou 17.01.14 в 10:02

0

И Алан...

stasylikeyou 17.01.14 в 10:02

0

Фильмы.

stasylikeyou 17.01.14 в 10:02

0

"Cinema" изначально называлась "Kinema".

stasylikeyou 17.01.14 в 09:59

0

От того же слова, что и кинетика, это было кинематическое движение,

stasylikeyou 17.01.14 в 10:00

0

двигающиеся картинки

stasylikeyou 17.01.14 в 10:00

0

Кинетика, конечно, не имеет ничего общего с движением

stasylikeyou 17.01.14 в 10:01

0

Кинетика, разумеется, означает что-то, что двигается,

Surf_rock 28.01.14 в 13:06

1

так, ради всего святого, давайте двигаться.
Где это меня захватит?

dvoepopolis 19.01.14 в 20:12

0

так, ради всего святого, давайте двигаться.
Что со мной будет?

Surf_rock 28.01.14 в 13:14

0

так, ради всего святого, давайте двигаться.
Куда это меня заведет?

mucgu 04.02.14 в 01:10

0

Я собираюсь найти здесь свою швабру.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:13

0

Я достану свою швабру.

mucgu 28.01.14 в 14:35

0

Если я буду двигать мои руки вместе, вот так, что должно будет случиться?

stasylikeyou 17.01.14 в 10:04

0

Если я буду двигать мои руки вместе, вот так, что случится?

Surf_rock 28.01.14 в 13:14

0

Если я буду сдвигать руки, вот так, что произойдет?

mucgu 28.01.14 в 14:38

1

Либо я подвину немного больше с этого конца,

dvoepopolis 19.01.14 в 20:14

0

либо чуть больше с этого, чем с того.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:15

0

Что случилось бы в конечном итоге, когда мои руки встретились?

stasylikeyou 17.01.14 в 10:05

0

Что случится в итоге, когда мои руки встретятся?

Surf_rock 28.01.14 в 13:24

1

— Тяжелый конец будет падать.
— Нет.
— Заткнись!

stasylikeyou 17.01.14 в 10:06

0

— Тяжелый конец упадет.
— Нет.
— Иди ты!

mucgu 28.01.14 в 14:41

1

Удивительно, когда вы делаете это,

stasylikeyou 17.01.14 в 10:06

0

вы всегда ищете центр гравитации. Всегда

stasylikeyou 17.01.14 в 10:07

0

ваши руки всегда находят центр тяжести. Всегда.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:20

0

ваши руки всегда соединяются в центре тяжести. Всегда.

mucgu 28.01.14 в 14:43

1

Поскольку сопротивление от тяжести в конце замедляется...

stasylikeyou 17.01.14 в 10:07

0

Поскольку сопротивление тяжёлого конца замедляет...

Surf_rock 28.01.14 в 13:27

1

Да, именно, поскольку

dvoepopolis 19.01.14 в 20:21

0

вы делаете это бессознательно, вы знаете,

dvoepopolis 19.01.14 в 20:22

0

вы делаете это бессознательно, знаете,

Surf_rock 28.01.14 в 13:27

1

они просто встретятся, и установится равновесие.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:23

0

они вот так просто встречаются, и устанавливают равновесие.

Surf_rock 28.01.14 в 13:28

0

они просто соединяются вот так, и устанавливают равновесие.

mucgu 28.01.14 в 14:48

1

Это вовсе не выглядит как подходящий инструмент

dvoepopolis 19.01.14 в 20:24

0

Это не выглядит естественно

mucgu 04.02.14 в 01:15

0

в твоих руках, Стивен.

Surf_rock 28.01.14 в 13:29

0

У тебя тоже есть. Возможно, в твоих будет более естественно.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:28

0

Да, я трудяга.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:29

0

Можешь уехать на ней домой сегодня вечером.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:30

0

Продолжим. У каждого есть, попробуйте.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:31

0

Вот так вот. У вас у всех есть по одной, так что попробуйте.

Surf_rock 28.01.14 в 13:30

0

— Очевидно...
— Его упала!
— ...у всех, кроме Алана.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:33

0

— Очевидно...
— Его упала!
— ...все, кроме Алана.

Surf_rock 28.01.14 в 13:32

1

Теперь попробуй аккуратно.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:33

0

Теперь попробуй правильно.

Surf_rock 28.01.14 в 13:34

1

Обычно левая рука не двигается так быстро, как правая.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:35

0

Очевидно, что левая рука не должна продвигаться так далеко, как правая.

Surf_rock 28.01.14 в 13:34

0

У тебя получается, Маркус?
Боже правый!

dvoepopolis 19.01.14 в 20:36

0

— Да, да, да.
— Джо даже не пытается.

dvoepopolis 19.01.14 в 20:37

0

Хорошо, я могу сказать тебе, что думают женщины по всей стране:

dvoepopolis 19.01.14 в 20:40

0

Нет, ну, я могу сказать тебе, женщины по всей стране говорят:

Surf_rock 28.01.14 в 13:35

1

"Посмотрите на этих глупых засранцев! Она нужна нам, чтобы мыть пол."

dvoepopolis 19.01.14 в 20:41

0

"Посмотрите на этих глупых засранцев! Мы ей моем пол".

mucgu 28.01.14 в 14:57

0

— О, боже, это..
— Я пытался это сделать весь день

dvoepopolis 19.01.14 в 20:43

1

— Чувак, это...
— Я пытался это сделать весь день

Surf_rock 28.01.14 в 13:36

0

— и я не могу сделать с этим что-либо ещё.
— Нет!

dvoepopolis 19.01.14 в 20:44

0

— и у меня не получается по-другому.
— Нет!

mucgu 04.02.14 в 01:25

0
Минутку...

Следующая страница →