QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 04. Knits & Knots XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
*В этом выпуске речь пойдет о непроизносимой в английском языке букве K при чтении, как, например, в словах (k)nits, (k)nots, (k)nackers, (k)nobs и др. mucgu 01.10.13 в 13:22 *В этом выпуске речь пойдет о немой букве K в таких, например, словах, как knit, knot, knackers, knob, и т.п. zorak 30.10.13 в 09:44 |
+1 |
|
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер! mucgu 30.09.13 в 12:16 |
||
|
Добрый вечер и добро пожаловать на QI, где сегодня у нас непроизносимая К, mucgu 30.09.13 в 12:21 |
||
|
как в крестиках, клубках, крючках и кружевах. mucgu 30.09.13 в 13:20 |
+1 | |
|
Встречайте крезанутую Сью Перкинс. mucgu 30.09.13 в 13:21 |
||
|
С клубящимися волосами, Росса Нобла. mucgu 30.09.13 в 13:21 |
+2 | |
|
Капельку накрученного Дэвида Митчелла. mucgu 30.09.13 в 13:22 |
||
|
И круглого... больше ни слова, Алана Дейвиса. mucgu 30.09.13 в 13:23 |
||
|
Итак. Все К не слышны, как и к-сигналы. mucgu 03.10.13 в 18:41 |
+7 | |
|
Сью... mucgu 30.09.13 в 13:25 |
||
|
Росс... mucgu 30.09.13 в 13:25 |
||
|
Дэвид... mucgu 30.09.13 в 13:25 |
||
|
Это падение булавки. idastik 01.10.13 в 05:18 Это падение булавки. Прислушайся. mucgu 05.11.13 в 21:00 |
+1 | |
|
И Алан... idastik 01.10.13 в 05:18 |
||
|
Очень мило. Сколько узлов на этой картинке? idastik 01.10.13 в 05:19 |
||
|
Да? Два. idastik 01.10.13 в 05:19 |
||
|
Нет. idastik 01.10.13 в 05:19 |
||
|
Четыре? idastik 01.10.13 в 05:19 |
||
|
Это ловушка! mucgu 30.09.13 в 15:26 |
||
|
Ну, у вас есть еще несколько вариантов. idastik 01.10.13 в 05:20 |
||
|
Дэвид? mucgu 30.09.13 в 15:27 |
||
|
— Один? mucgu 30.09.13 в 15:27 |
||
|
Ты такой ботаник! idastik 01.10.13 в 05:20 |
||
|
Это петля — единственный узел? idastik 01.10.13 в 05:21 |
||
|
Здесь две сцепки-ловушки, одна перевязь и узел. idastik 02.10.13 в 06:19 |
||
|
- Та справа - это к-петля. idastik 02.10.13 в 06:20 |
||
|
Петля, но и узел тоже. idastik 01.10.13 в 05:22 |
||
|
Петля - разновидность узла. idastik 01.10.13 в 05:22 |
||
|
Сцепки-ловушки - на первой и третьей картинках. idastik 02.10.13 в 06:20 |
||
|
Верно, это сцепки-ловушки, а вторая известна как перевязь. idastik 02.10.13 в 06:21 |
||
|
Конечно, в ежедневной речи мы используем слово "узел" для всех них, idastik 01.10.13 в 05:23 |
||
|
но это QI, где ежедневная речь совершенно... idastik 01.10.13 в 05:24 |
||
|
Итак, например, разбойническая ловушка, idastik 02.10.13 в 06:24 |
||
|
у меня она есть, пример разбойнической ловушки. idastik 02.10.13 в 06:24 |
||
|
Это тот конец, куда вы прицепили лошадь, и чем сильнее тянешь, idastik 02.10.13 в 06:25 |
||
|
тем плотнее она стягивается, но когда нужно быстро бежать, idastik 02.10.13 в 06:26 |
||
|
тянешь за короткую, и та-дам! О, это круто. idastik 02.10.13 в 06:26 |
||
|
А он не может убежать прямо с палкой? idastik 02.10.13 в 06:26 |
||
|
- Это столб в земле. idastik 02.10.13 в 06:27 |
||
|
Потому что если ты привязал к нему свою собаку и ушёл, Surf_rock 03.10.13 в 15:18 |
||
|
а потом бросил палку и собака побежала за ней, очень запутанно. Surf_rock 03.10.13 в 15:20 |
||
|
Да. Еще один называется Европейский смертельный узел, idastik 02.10.13 в 06:28 |
||
|
или Евро-смертельный узел, или EDK. idastik 02.10.13 в 06:28 |
||
|
Его так назвала партия независимости Соединённого Королевства? Surf_rock 03.10.13 в 15:21 |
||
|
Он же, дубовая восьмерка. idastik 02.10.13 в 06:33 |
+1 | |
|
Как вы видите, он используется для соединения двух веревок. idastik 02.10.13 в 06:33 |
||
|
Он абсолютно безопасен, если использовать его правильно, idastik 02.10.13 в 06:35 |
||
|
но множество альпинистов думали, что он не безопасен idastik 02.10.13 в 06:35 |
||
|
а еще его придумали в Европе, так что американские альпинисты называли его idastik 02.10.13 в 06:36 |
||
|
Европейским смертельным узлом. idastik 02.10.13 в 06:36 |
