QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 08. Keys XL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Очень, очень умно.

Muh 10.11.13 в 20:52

0

Что еще можно сделать с ключами от города?

Muh 10.11.13 в 20:52

0

Ехать на баране через мост

Muh 12.11.13 в 18:03

0

Прогнать овец через мост.

zorak 15.11.13 в 15:29

1

А, ЧТО?!

Muh 10.11.13 в 20:53

0

Нет, я Свободный гражданин Города Лондон,
как это бывает

Muh 12.11.13 в 17:53

0

Это правильно. О, спасибо.
Я бы разочаровался, если бы ты не был.

idastik 11.11.13 в 09:59

0

И я ехал, я переехал овцу,

Muh 12.11.13 в 17:54

0

И я провел овцу по мосту,

zorak 15.11.13 в 15:31

1

хотя, фактически это было
возмутительное беззаконие.

Muh 12.11.13 в 17:55

0

Это один из мифов.

idastik 11.11.13 в 09:59

0

Также вы, мол, можете
нести меч в городе,

Muh 12.11.13 в 17:58

0
+1

но это тоже неправда.

idastik 11.11.13 в 10:01

0

Есть реальная дверь, которую ты можешь им открыть?

idastik 11.11.13 в 10:02

0

Нет.Нет, вообще-то нет.
Что ты на самом деле получаешь?

Muh 12.11.13 в 17:58

0

Ты правда получаешь ключ в красивой коробочке?

idastik 11.11.13 в 10:02

0

Нет, ты получаешь типо
пергамента,

Muh 12.11.13 в 18:00

0

Нет, тебе вручают что-то вроде диплома,

zorak 15.11.13 в 15:22

1

отличающийся тем, что до сих пор,
дал понять город и корпорации..

Muh 12.11.13 в 18:01

0

гласящего, что отныне да будет известно городу и правлению...

zorak 15.11.13 в 15:24

1

Там были мэры с 1213 и, как я сказал

Muh 12.11.13 в 18:02

0
+1

Ты должно быть чувствуешь себя достаточно необыкновенно,
находясь на должности, которая

Muh 12.11.13 в 18:05

0
+1

не менялась целых 800 лет", и услышал покашливание за спиной,

idastik 15.11.13 в 14:12

0

и это был шериф Лондона

Muh 12.11.13 в 18:09

0

Он сказал:" В Лондоне были шерифы
на протяжении 500 лет

Muh 12.11.13 в 18:09

0
+1

до первого мэра"

Muh 12.11.13 в 18:10

0

Должность существовала в 8 веке, в 700-х годах.

idastik 15.11.13 в 14:13

0

Во время чумы и пожаров, и всего такого. Удивительно.

idastik 15.11.13 в 14:12

0

Что он делал?
Как поживал шериф в эти дни?

Muh 12.11.13 в 18:11

0

Ты носишь великолепную шерифскую форму-
это отличительная черта шерифа-шерифские кружева и парики.

Muh 12.11.13 в 18:14

0

В Лондоне можно было свободно торговать
без уплаты пошлины на мосту.

Muh 12.11.13 в 18:19

0
+1

Сегодня, это едва ли симболическая
честь.

Muh 12.11.13 в 18:14

0

В наши дни это право имеет символический характер.

zorak 15.11.13 в 15:54

1

Городское отделение полиции Лондона
не допускает баранов

Muh 12.11.13 в 18:16

0

на мост, исключение делается только для отдельных публичных церемоний.

zorak 15.11.13 в 15:57

0

Городские отделения полиции Лондона
такие скучные.

Muh 12.11.13 в 18:17

0

Ты не можешь там так делать. О, ну перестань.
Свобода.

Muh 12.11.13 в 18:18

0

Но что-то же ты можешь делать?

idastik 15.11.13 в 14:14

0

То есть... что-нибудь... Ходить голым или вроде того?

idastik 15.11.13 в 14:15

0

Нет, никаких реальных прав.

idastik 15.11.13 в 14:15

0

То есть, если ты беден, то можешь получить доступ к

idastik 15.11.13 в 14:15

0

образовательным и благотворительным фондам.

idastik 15.11.13 в 14:15

0

Дик Уайтингтон, самый известный Лорд Мэр Лондона,

idastik 15.11.13 в 14:16

0

в начале 15-го века оставил деньги для развития водостоков

idastik 15.11.13 в 14:17

0

и детское образование, и этот фонд все
еще выдает деньги.

Muh 12.11.13 в 18:27

0

Неужели? Это было мудро проспонсировано.
Это достаточно удивительно, не так ли?

Muh 12.11.13 в 18:26

0

Правда? - Умное вложение денег. Удивительно, не так ли?

zorak 15.11.13 в 16:02

1

Вот еще люди, которым дали городскую свободу.

idastik 15.11.13 в 14:33

0

Кому, как вы думаете, Детройт
выдал ключи от города в 1980?

Muh 12.11.13 в 18:24

0
+1

Diana Ross.

Muh 12.11.13 в 18:22

0

Дайане Росс.

zorak 15.11.13 в 16:03

1

Нет, это не была Даяна Росс,
ты должен думать-это кто-то...

Muh 12.11.13 в 18:23

0

Нет, это была не Дайана Росс,
можно подумать, что это был...

zorak 15.11.13 в 16:06

1

Кто-то из Мотауна.Gary Numan.

Muh 12.11.13 в 18:24

0

Кто-то из Motown*. - Гэри Ньюман?
*Звукозаписывающая компания в Детройте.

zorak 15.11.13 в 16:10

1

Нет это должен быть звезда Мотауна.
Это был не Gary Numan.

Muh 12.11.13 в 18:22

0

Это должна быть звезда Motown. Не Гэри Ньюман.

zorak 15.11.13 в 16:13

1

Gary Numan?Нет. Кто написал Cars?

Muh 12.11.13 в 18:21

0

Нет. Это было бы нехорошо.
Нет, не было бы.

Muh 12.11.13 в 18:20

0

Нет. Это было бы здорово.
Нет, это не он.

zorak 15.11.13 в 16:14

1

На самом деле, это был Саддам Хуссейн.

idastik 15.11.13 в 14:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →