QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 09. Kinetic
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это правильно? dvoepopolis 24.01.14 в 20:29 |
|
|
Если вы худой. dvoepopolis 24.01.14 в 20:30 |
||
|
Втяните живот, втяните живот. dvoepopolis 24.01.14 в 20:30 |
||
|
Всё тщательно продумал человек по имени... dvoepopolis 24.01.14 в 20:33 |
||
|
— А толстяки промокают? dvoepopolis 24.01.14 в 20:33 — Так толстяки промокают? Surf_rock 28.01.14 в 15:33 |
||
|
Хорошее название для книги. dvoepopolis 24.01.14 в 20:35 |
||
|
Полные люди промокают. dvoepopolis 26.01.14 в 18:54 |
||
|
Это не песня Рэнди Ньюмана? dvoepopolis 24.01.14 в 20:39 |
||
|
Профессор Франко Боччи написал статью dvoepopolis 24.01.14 в 20:40 |
||
|
в European Journal Of Physics dvoepopolis 24.01.14 в 20:43 |
||
|
— Он выдающийся физик. dvoepopolis 24.01.14 в 20:47 |
||
|
Очевидно, это было полушутливо, Surf_rock 28.01.14 в 15:35 |
||
|
но она перекрыла все ваши предыдущие достижения. dvoepopolis 26.01.14 в 18:55 но она объединяет все ваши предположения вместе. Surf_rock 28.01.14 в 15:36 |
||
|
В статье рекомендовали, если капли дождя падают вертикально вниз dvoepopolis 24.01.14 в 20:51 |
||
|
или падают из-за ветра по направлению к вам, dvoepopolis 24.01.14 в 20:54 |
||
|
вам необходимо бежать так быстро, как вы можете, чтобы найти укрытие. dvoepopolis 24.01.14 в 20:55 |
||
|
Если ветер дует позади вас, dvoepopolis 24.01.14 в 20:55 |
||
|
вы могли бы постараться подсчитать и подстроиться под скорость ветра. dvoepopolis 24.01.14 в 20:57 |
||
|
Если ветер дует сбоку, dvoepopolis 24.01.14 в 20:57 |
||
|
полным людям нужно бежать так быстро, как они могут. dvoepopolis 24.01.14 в 20:58 |
||
|
В то время как худощавым лучше предпочесть ходьбу. dvoepopolis 24.01.14 в 20:58 |
||
|
Математическое объяснение по-видимому дьявольски сложное. dvoepopolis 24.01.14 в 21:00 |
||
|
— Если дует сбоку, беги как можно быстрее. dvoepopolis 24.01.14 в 21:01 |
||
|
Весьма досадно оказаться в такой ситуации dvoepopolis 24.01.14 в 21:02 |
||
|
и увидеть комара-сёрфера. dvoepopolis 24.01.14 в 21:03 и увидеть комара-серфёра, проплывающего мимо. dvoepopolis 28.01.14 в 16:31 |
||
|
Помните ли вы, когда улитки были быстрее? dvoepopolis 24.01.14 в 21:03 |
||
|
Да. dvoepopolis 24.01.14 в 21:03 |
||
|
Да. Возможно помните. dvoepopolis 24.01.14 в 21:04 |
||
|
Постепенно, небольшими шажками. Так? dvoepopolis 24.01.14 в 21:04 |
||
|
Они замедляются? Surf_rock 28.01.14 в 15:38 |
||
|
Они, улитки замедляются, да. Surf_rock 28.01.14 в 15:38 |
||
|
Звучит как третьесортная шутка. dvoepopolis 24.01.14 в 21:05 |
||
|
о строителе, который развернулся и поставил печать улиткой, сказав: dvoepopolis 24.01.14 в 21:06 о строителе, который разворачивается и давит улитку, говоря: Surf_rock 28.01.14 в 15:41 |
+2 | |
|
"Этот ублюдок следовал за мной весь день!" dvoepopolis 24.01.14 в 21:06 |
||
|
Помните про парня? dvoepopolis 24.01.14 в 21:07 Что насчёт парня...? Surf_rock 28.01.14 в 15:42 |
||
|
Парень поднял её и вышвырнул вон. dvoepopolis 24.01.14 в 21:07 и парень поднимает её и он... вышвиривает её вон. Surf_rock 28.01.14 в 15:42 |
||
|
И два дня спустя он услышал "динь-дон". dvoepopolis 24.01.14 в 21:08 И два дня спустя он слышит "динь-дон", Surf_rock 28.01.14 в 15:43 |
||
|
Открыл дверь и улитка зашла. dvoepopolis 24.01.14 в 21:08 и он открывает дверь и улитка говорит: "Что?" Surf_rock 28.01.14 в 15:43 |
||
|
И они могут. Вероятно, если вы выбросите их, dvoepopolis 24.01.14 в 21:10 |
||
|
они смогут вернуться обратно туда, откуда вы их кинули. dvoepopolis 24.01.14 в 21:10 |
||
|
Я уверен, я читал об этом. dvoepopolis 24.01.14 в 21:12 Я уверен, что читал об этом. Я уверен, кто-то разрисовал несколько... Surf_rock 28.01.14 в 15:45 |
+2 | |
|
— Ты не о кошках? Surf_rock 28.01.14 в 15:45 |
||
|
Да, да. dvoepopolis 24.01.14 в 21:12 |
||
|
— Я подумал, бабушки и дедушки. dvoepopolis 24.01.14 в 21:31 — Ты о дедушках и бабушках. Surf_rock 28.01.14 в 15:46 |
||
|
— Нет, я серьёзно. dvoepopolis 24.01.14 в 21:13 — Нет, я уверен... Surf_rock 28.01.14 в 15:47 |
||
|
и, конечно, они самые подходящие животные на земле, чтобы ставить штамп, фактически. dvoepopolis 24.01.14 в 21:14 и, конечно, их легче всего раскрасить из всех животных на свете, фактически. Surf_rock 28.01.14 в 15:47 |
||
|
Из-за ракушки. dvoepopolis 24.01.14 в 21:15 Я имею ввиду, из-за ракушки. Surf_rock 28.01.14 в 15:48 |
||
|
Несколько чилийских учёных взяли обыкновенных садовых улиток dvoepopolis 24.01.14 в 21:15 |
||
|
и измерили содержание углекислого газа dvoepopolis 24.01.14 в 21:16 и что они сделали с каждой, так это исследовали их обмен веществ Surf_rock 28.01.14 в 15:49 |
||
|
в их обмене веществ в состоянии покоя. dvoepopolis 24.01.14 в 21:16 по количеству углекислого выдяляемого ими в состоянии покоя. Surf_rock 28.01.14 в 15:50 |
