QI quite interesting [series K] / Весьма интересно [сезон 11]: 15. Kitsch XL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Это было в период "сухого закона".
— Ясно. Бутлегеры?
— Да, они самые.

TheJK 27.01.14 в 18:56

0

Так, что они могли переносить свои чемоданы с товаром через пустыню...

TheJK 27.01.14 в 19:01

0

— Коровье поле?
— Да, точно!

TheJK 27.01.14 в 19:03

0

Ага, чтобы думали, что коровы перемещаются от одного бара к другому!

TheJK 27.01.14 в 19:03

0

"Похоже, что корову напоили и еще у неё всего две ноги!"

TheJK 27.01.14 в 19:04

0

"Похоже, что корова в стельку и еще у неё всего две ноги!"

AlanDavies 06.02.14 в 05:06

0

"Она поднялась в клуб!"

TheJK 27.01.14 в 19:05

0

"Она спустилась в клуб и вот снова появилась!"

AlanDavies 06.02.14 в 05:07

0

"Она села в такси!"

TheJK 27.01.14 в 19:06

0

"Корова стояла возле забора, а после под ней образовалась огромная лужа..."

TheJK 27.01.14 в 19:07

0

Пока мы в теме скотокрадов,

TheJK 27.01.14 в 19:07

0

был один такой; его звали Джордж "Большой нос" Пэррот,

TheJK 27.01.14 в 19:07

0

и он был повешен,

TheJK 27.01.14 в 19:08

0

он был угонщиком скота, и он был повешен.

AlanDavies 06.02.14 в 05:08

0
+1

...и доктор Джон...

AlanDavies 06.02.14 в 05:08

0

а также лишен кожи.

TheJK 27.01.14 в 19:11

0

и он был освежёван.

AlanDavies 06.02.14 в 05:09

0

Правда? О, это вовсе не обязательно.

TheJK 27.01.14 в 19:10

0

B доктор Джон Осборн сделал из его кожи туфли.

TheJK 27.01.14 в 19:19

0

А доктор Джон Осборн сделал из его кожи туфли.

AlanDavies 06.02.14 в 05:09

0

— А после стал губернатором Вайоминга.
— Ну конечно стал.

TheJK 27.01.14 в 19:45

0

Никто бы его не одолел, он же псих.

TheJK 27.01.14 в 19:45

0

... от партии демократов.
— Никто бы не бросил ему вызов. Он же псих!

AlanDavies 06.02.14 в 05:09

0

Он был в этих туфлях в период своей инаугурации.

TheJK 27.01.14 в 19:46

0

Он был в этих туфлях на балу в честь своей инаугурации.

AlanDavies 06.02.14 в 05:10

1

- Да ты придумал!
- Он волшебник!

TheJK 27.01.14 в 19:47

0

— Звучит, как выдумка!
— Да он очаровашка!

AlanDavies 06.02.14 в 05:10

1

Когда такие действия стали неприемлемы?

TheJK 27.01.14 в 19:48

0

Это был 1893. Мне кажется, к этому времени.

TheJK 27.01.14 в 19:48

0

Только в 1893. Я думаю, это было неприемлимо...

dvoepopolis 06.02.14 в 18:32

1

Он ждал, пока тот умрет, а уже после

TheJK 27.01.14 в 19:49

0

А он ждал, пока тот умрет, и потом присвоил тело и

AlanDavies 06.02.14 в 05:11

0

решил содрать кожу, или

TheJK 27.01.14 в 19:50

0

сказал: "Я возьму кожу"

AlanDavies 06.02.14 в 05:12

0

же всё-таки он его убил, и такой:

TheJK 27.01.14 в 19:50

0

или всё-таки убил скотокрада и начал обдирать его и такой:

AlanDavies 06.02.14 в 05:12

0

"О! Я получил то, что хотел, вот зачем я это сделал"?
— Нет!

TheJK 27.01.14 в 19:51

0

— Вначале его повесили.
— Повесили, а потом: "Что, никому не надо что ли?"

TheJK 27.01.14 в 19:51

0

Ага, точно!

AlanDavies 06.02.14 в 05:13

0

"Всё рано испортится!"

TheJK 27.01.14 в 19:52

0

"Не пропадать же добру!"

AlanDavies 06.02.14 в 05:13

0

Он стоял там босой, поглядывая на повешенного...

TheJK 27.01.14 в 19:53

0

"Ничего личного, клянусь,

TheJK 27.01.14 в 19:53

0

но жизнь на Западе так тяжела!"

TheJK 27.01.14 в 19:54

0

но жизнь на Западе ничего не стоила в те времена!

AlanDavies 06.02.14 в 05:14

0

Итак, остановите меня, когда угадаете, о чем это я говорю.

TheJK 27.01.14 в 19:54

0

Первоначально сделано из ванных занавесок,

TheJK 27.01.14 в 19:56

0

может быть использовано как обои, работает как сигнал тревоги от воров,

TheJK 27.01.14 в 19:56

0

может быть использовано как обои, работает как сигнализация,

dvoepopolis 06.02.14 в 18:36

0

предотвращает синдром отсиженной попы,

cybermozg 28.01.14 в 15:37

0

предотвращает синдром запотевшего туалета,

AlanDavies 06.02.14 в 05:15

0

прикрывало Фэрру Фосетт, когда она позировала для плейбоя.

cybermozg 28.01.14 в 15:38

0

Отлично подходит для снятия стресса и упаковки хрупких вещей.

cybermozg 28.01.14 в 15:41

0

— Нейлон. Линолиум.
— Что за синдром отсиженной попы?

cybermozg 28.01.14 в 15:42

0

— Нейлон. Линолиум.
— Что за синдром туалета?

AlanDavies 06.02.14 в 05:15

0

— Нейлон. Линолеум.
— Какой туалетный синдром?

dvoepopolis 06.02.14 в 18:38

1

Не концентрируйтесь на этом, эта подсказка действительно трудна.

cybermozg 28.01.14 в 15:46

0

Не переживай, это сложно угадать.

dvoepopolis 06.02.14 в 18:42

0

— Резина?
— Она используется в упаковке и...

cybermozg 28.01.14 в 15:46

0

Пластик, целофан? Упаковочная плёнка.

cybermozg 28.01.14 в 15:47

0

— Пузырчатая плёнка.
— Пузырчатая плёнка! Да.

cybermozg 28.01.14 в 15:48

0

Я поведаю вам несколько фактов о пузырчатой плёнке.

cybermozg 28.01.14 в 15:55

0
+2

Она была изобретена в...
Догадайтесь когда.

cybermozg 28.01.14 в 15:56

0

— 1947.
— Это было в 1957-ом, Альфредом Филдингом и Марком Чаванесом,

cybermozg 28.01.14 в 15:57

0

которые совместили две занавески для душа, в надежде найти этому применение,

cybermozg 28.01.14 в 15:59

0

— пока они не...
— Что?!
— Вот так они ее изобрели?!

mucgu 28.01.14 в 18:34

0

Это же как ткнуть пальцем в небо, нет?

cybermozg 28.01.14 в 16:04

2
+6

Я просто попытаюсь соединить пару карандашей.

cybermozg 28.01.14 в 16:05

0

и глянуть, не родится ли чего.

cybermozg 28.01.14 в 16:06

0

и посмотреть, не получится ли чего.

AlanDavies 06.02.14 в 05:17

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →