Downton Abbey / Аббатство Даунтон - 4 СЕЗОН: Episode 3

Я думаю, я понял в чем здесь хитрость.

kirscheee 07.10.13 в 20:11

Очень хорошо. Если вы настаиваете.
Не говорите, что я вас не предупреждал.

apelsinka18 07.10.13 в 16:43

— Вы знаете Изабеллу Монкриффе?
— Нет.

ksenia_kan 07.10.13 в 18:51

Она раздулась как шар!

kirscheee 07.10.13 в 20:12

Она в своей комнате? Как давно она уже там?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:53

— Ее горничная принесла ей чай, когда она приехала...
— Что?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:53

— Я собираюсь послать ей ужин в комнату.
— Она не хочет есть с нами?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:53

Я подумал, что это будет не совсем приемлимо, мэм,
и его сиятельство согласился со мной.

ksenia_kan 07.10.13 в 18:55

Я не могу поверить своим ушам.

apelsinka18 07.10.13 в 16:44

Роберт.

apelsinka18 07.10.13 в 16:44

Всемирно известная певица сейчас в нашем доме,

ksenia_kan 07.10.13 в 18:48

ее творчество одобрено королем,

ksenia_kan 07.10.13 в 18:49

а ты отказываешься есть с ней за одним столом?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:49

Мне кажется, что я единственный член нашей семьи,
который живет в XX веке?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:50

— В какой она комнате?
— "Принцесса Амелия", миледи

ksenia_kan 07.10.13 в 18:50

Ты будешь сидеть с ней рядом за ужином, и тебе это понравится!

ksenia_kan 07.10.13 в 18:55

Что я скажу ей? Что люди обычно говорят певицам?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:56

Я виню вас!

ksenia_kan 07.10.13 в 18:56

Теперь наполни этим скорлупу.

kirscheee 07.10.13 в 20:17

Нет, не так!

ksenia_kan 07.10.13 в 18:56

— Ох, отдай это мне!
— Миссис Патмор, мы можем сделать это.

ksenia_kan 07.10.13 в 18:56

О, действительно? Когда Айви шлепает по ним,
как дрессированный тюлень?

kirscheee 07.10.13 в 20:18

Альфред, просто помни что ты готовишь герцогине. Она не может есть...

ksenia_kan 07.10.13 в 18:57

О Боже! Что это?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:57

Болит так, как будто в тиски зажали!
Как в тиски!

kirscheee 07.10.13 в 20:19

Айви, приведи миссис Хьюз!
Альфред, помоги мне довести ее до стула.

hope1939 07.10.13 в 19:16

Нет, но кто закончит ужин?

ksenia_kan 07.10.13 в 18:58

Я пока не сделала ни бешамель, ни соус с укропом для лосося.

hope1939 07.10.13 в 19:19

- Дейзи? - Но у меня своих дел по горло.
- Тогда я сделаю.

_Naty_ 07.10.13 в 20:28

Медж позвала за доктором. Что происходит?

apelsinka18 07.10.13 в 16:47

Альфред делает соус, а у миссис Патмор сердечный удар!

ksenia_kan 07.10.13 в 18:58

— Это не удивительно!
— Нет, я серьезно.

ksenia_kan 07.10.13 в 18:58

— Что, ради всего святого!..
— Не спрашивайте.

ksenia_kan 07.10.13 в 18:59

Мозли! Ты вернулся? Я так рада.

apelsinka18 07.10.13 в 16:48

Они не могут держать хорошего человека внизу.

apelsinka18 07.10.13 в 16:49

Напротив, миледи.
Это именно то, что они могут сделать.

apelsinka18 07.10.13 в 16:49

Я собираюсь ускользнуть позже играть.
Надеюсь, ты не против.

kirscheee 07.10.13 в 20:21

Ведь не с мистером Сэмпсоном снова?
Ты сказал, что проиграл кучу денег.

kirscheee 07.10.13 в 20:21

Ну...

apelsinka18 07.10.13 в 16:50

Пришло время всё исправить.

_Naty_ 07.10.13 в 20:31

Я прошу прощения. Надеюсь, вы не чувствовали себя покинутой всеми.

_Naty_ 07.10.13 в 20:33

- Это так вкусно.
- Рада, что вам понравилось.

_Naty_ 07.10.13 в 20:33

Шато О-Брион. Одно из моих любимых.

_Naty_ 07.10.13 в 20:35

- Это вы в меню прочитали?
- Нет.

_Naty_ 07.10.13 в 20:36

Я довольно много знаю о бордо.

_Naty_ 07.10.13 в 20:37

Ну что ж, тогда это будет не так тяжело, как я думал.

_Naty_ 07.10.13 в 20:39

Я позвоню завтра и назначу встречу. Том может пойти со мной.

_Naty_ 07.10.13 в 20:39

Уверен, вам не нужна моя помощь, но если попросите, я к вашим услугам.

Toppinambur 07.10.13 в 13:42

Спасибо вам.

Toppinambur 07.10.13 в 13:42

Могу я пригласить вас на обед, когда вы будете в Лондоне?

Toppinambur 07.10.13 в 13:44