The Blacklist / Черный список: s01 e 02 The Freelancer

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[ Играет "Симпатия к дьяволу" ] Wildberry 01.10.13 в 17:30 0	+1
	- Готов? Wildberry 01.10.13 в 17:38 0
	Ну, теперь это вопрос не к месту. Wildberry 01.10.13 в 17:38 0
	Понедельник 9:07 Инспектор Хэтч. Wildberry 01.10.13 в 17:40 0	+1
	Допрашиваемый: Элизабет Скотт Кин. Wildberry 01.10.13 в 17:40 0
	Поехали. Wildberry 01.10.13 в 17:41 0
	До прошлого понедельник, Wildberry 01.10.13 в 17:41 0
	у вас были Wildberry 01.10.13 в 17:42 0
	личные контактиы с Реймондом Реддингтоном? - Нет. Wildberry 01.10.13 в 17:42 0
	Реддингтон предупредил вас Wildberry 01.10.13 в 17:43 0
	перед тем как сдаться ФБР? Wildberry 01.10.13 в 17:43 0
	Нет. Wildberry 01.10.13 в 17:43 0
	Вас когда - нибудь привлекали к ответственности за преступление? Wildberry 01.10.13 в 17:44 0
	Привлекали? Еще нет. Wildberry 01.10.13 в 17:44 0
	Пожалуйста ответьте "да" или "нет". Wildberry 01.10.13 в 17:44 0
	Когда - нибудь привлекали к ответственности за преступление? Wildberry 01.10.13 в 17:45 0
	Вы теряете драгоценное время. Wildberry 01.10.13 в 17:46 0
	Элизабет Кин знала, почему вы сдались? Wildberry 01.10.13 в 17:46 0
	Он сказал нашим людям, что ему нужен иммунитет, Wildberry 01.10.13 в 17:47 0
	что он собирается сотрудничать, сдаст нам имена. Wildberry 01.10.13 в 17:48 0
	- Какие имена? - У него есть список, Wildberry 01.10.13 в 17:50 0
	и он утверждает, что может сдать нам опасных преступников, Wildberry 01.10.13 в 17:52 0
	если департамент юстиции предоставит ему иммунитет. Wildberry 01.10.13 в 17:53 0
	Какой у него юридический статус? Wildberry 01.10.13 в 17:55 0
	Он продавал секреты сети Хофстадт и сирийцам. Wildberry 01.10.13 в 17:57 0
	Он не получит иммунитет. Wildberry 01.10.13 в 17:57 0
	Давайте поговорим о секретности. Wildberry 01.10.13 в 17:58 0
	Кто знает, что он у нас? Wildberry 01.10.13 в 17:58 0
	Включаая нас ... всего 26 человек. Wildberry 01.10.13 в 17:59 0
	Он был вне системы в течении 20 лет. Wildberry 01.10.13 в 18:00 0
	И все равно он знает вещи, о которых вы даже не догадываетесь. Wildberry 01.10.13 в 18:01 0
	Что на счет этой... Элизабет Кин... Wildberry 01.10.13 в 18:02 0
	говорят у ее отца было криминальное прошлое? Wildberry 01.10.13 в 18:02 0
	- Да. - (Полиграф) До прошлого понедельника, Wildberry 01.10.13 в 18:03 0
	вы когда - нибудь лично Wildberry 01.10.13 в 18:04 0
	встречались с Элизабет Кин? Wildberry 01.10.13 в 18:04 0
	Нет. Wildberry 01.10.13 в 18:04 0
	Врет. Wildberry 01.10.13 в 18:05 0
	( Полиграф): Реймонд Реддингтон Wildberry 01.10.13 в 18:05 0
	был знаком с ваши мужем? Wildberry 01.10.13 в 18:07 0
	Его зовут Том Кин. школьный учитель. 4 класс. Wildberry 01.10.13 в 18:16 0
	Он находится в искусственной коме, Wildberry 01.10.13 в 18:16 0
	его чуть не убили на прошлой неделе, Wildberry 01.10.13 в 18:18 0
	из-за дела по которому работала Кин. - Он выживет? Wildberry 01.10.13 в 18:19 0
	Ситуация неопределенная. Wildberry 01.10.13 в 18:20 0
	Вы уверены, что муж Wildberry 01.10.13 в 18:20 0
	не связан с Реддингтоном? Wildberry 01.10.13 в 18:20 0
	Нет. Wildberry 01.10.13 в 18:21 0
	На самом деле, мы вообще не знаем, Wildberry 01.10.13 в 18:21 0
	с кем Реддингтон может быть связан. Wildberry 01.10.13 в 18:21 0

Следующая страница →