The Blacklist / Черный список: s01 e06 Gina Zanetakos

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Готово? Wildberry 29.10.13 в 07:29 0
	О, да. Wildberry 29.10.13 в 07:29 0
	Она красивая. Wildberry 29.10.13 в 07:31 0
	Была. Wildberry 29.10.13 в 07:31 0
	Можно сделать ее радиоактивной? Wildberry 29.10.13 в 07:32 0
	А ты думаешь эта была другой? Wildberry 29.10.13 в 07:34 0
	Шутка. Wildberry 29.10.13 в 07:32 0
	Да. Цезий -137, как ты и хотела. Wildberry 29.10.13 в 07:35 0
	Когда будет готово? Wildberry 29.10.13 в 07:35 0
	Через 48 часов. Wildberry 29.10.13 в 07:36 0
	А нужно через 36. Wildberry 29.10.13 в 07:36 0
	Ты хочешь сказать, что ты знала об этом? Wildberry 29.10.13 в 07:37 0
	Да! Я это нашла! Wildberry 29.10.13 в 07:37 0
	- Когда? - Когда кровь твою отмывала. Wildberry 29.10.13 в 07:37 0	+1
	Лиз, это было сто лет назад. Что еще ты мне не рассказываешь? Wildberry 29.10.13 в 07:38 0
	Что я тебе не рассказываю? Wildberry 29.10.13 в 07:38 0
	Что это за ерунда, и почему это у нас дома? Wildberry 29.10.13 в 07:39 0
	Здесь ведь пистолет, Лиз, и все эти... Wildberry 29.10.13 в 07:39 0
	паспорта с моими фотографиями и... с разными именами. Wildberry 29.10.13 в 07:46 0
	Что это за Антон Пьер Луис? - Ты правда ждешь, Wildberry 29.10.13 в 07:47 0
	что я поверю в то, что ты это никогда раньше не видел? Wildberry 29.10.13 в 07:53 0
	А денег то здесь сколько? Это же целое состояние. Wildberry 29.10.13 в 07:54 0
	Ты серьезно на счет этого? Wildberry 29.10.13 в 07:54 0
	- Это ты? - Ты теперь меня допрашиваешь? Wildberry 29.10.13 в 07:55 0
	Это... твоя фотография в отеле "Ангельское местечко" в Бостоне. Wildberry 29.10.13 в 07:57 0
	Да. И что? Wildberry 29.10.13 в 07:57 0
	Там из этого пистолета был убит человек. Wildberry 29.10.13 в 07:58 0
	Агент, по фамилии Виктор Фокин, Wildberry 29.10.13 в 07:59 0
	русский агент перебежчик, которого убили до того, Wildberry 29.10.13 в 08:00 0
	как он смог хоть что-нибудь рассказать. Wildberry 29.10.13 в 08:00 0
	Ты что пытаешься сказать, что... Wildberry 29.10.13 в 08:03 0
	... я убил перебежчика из КГБ, как - будто я какой-то там Бонд? Wildberry 29.10.13 в 08:04 0
	Я Том Бонд, Wildberry 29.10.13 в 08:04 0
	и я в свободное от преподавания и каникул время, Wildberry 29.10.13 в 08:15 0
	хожу и людей убиваю. Wildberry 29.10.13 в 08:15 0
	У меня там в кафе проходило собеседование. Wildberry 29.10.13 в 08:16 0	+1
	Все, хватит. Wildberry 29.10.13 в 08:16 0
	Некоторые даты в этих паспортах... Wildberry 29.10.13 в 08:17 0
	Поверить не могу, что ты меня в этом обвиняешь потому, Wildberry 29.10.13 в 08:18 0
	что из-за твоей работы Wildberry 29.10.13 в 08:18 0
	мужик пришел сюда и покромсал меня на кусочки! Wildberry 29.10.13 в 08:19 0	+3
	12 Марта 2011 года. Wildberry 29.10.13 в 08:22 0
	Твоя холостяцкая вечеринка. - В Лас Вегасе. Wildberry 29.10.13 в 08:22 0
	- Я никогда фотографий не видела. - И не увидишь! Wildberry 29.10.13 в 08:23 0
	Я там был всего 36 часов. - А слетать до Парижа и обратно можно за 19. Wildberry 29.10.13 в 08:24 0
	Не собираюсь стоять здесь и... Wildberry 29.10.13 в 08:25 0
	Твоя работа... Все плохое и опасное... Wildberry 29.10.13 в 08:25 0
	исходит от тебя, а не от меня. Wildberry 29.10.13 в 08:26 1
	- Не моя фотография на этих паспортах. - Хорошо! Wildberry 29.10.13 в 08:27 0
	Если считаешь, что я виноват, Wildberry 29.10.13 в 08:28 0

Следующая страница →