The Blacklist / Черный список: s01 e06 Gina Zanetakos
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и это наш друг Юрий. Nasy 29.10.13 в 12:50 |
|
|
А я люблю Юрия. Nasy 29.10.13 в 12:50 |
||
|
Я с ним на Мёртвом море плавал, Nasy 29.10.13 в 12:51 |
||
|
подымался на Масаду с его женой. Nasy 29.10.13 в 12:52 |
||
|
Если бомба взорвется, то они выйдут на него. Nasy 29.10.13 в 12:52 |
||
|
А если выйдут на него... Wildberry 29.10.13 в 14:07 |
||
|
выйдут и на меня. Wildberry 29.10.13 в 14:07 |
||
|
Потому что Юрий yljka 29.10.13 в 15:18 |
+4 | |
|
чем Павлик Морозов. yljka 29.10.13 в 18:41 |
||
|
Эту метафору ты, наверное, не поймешь. Nasy 29.10.13 в 12:55 |
||
|
Но поймешь, что я имею в виду. yljka 29.10.13 в 15:21 |
||
|
Так что... Nasy 29.10.13 в 11:09 |
||
|
Мне нужна твоя помощь, Макс. Nasy 29.10.13 в 11:10 |
||
|
Мне нужна информация о бомбе, yljka 29.10.13 в 15:21 |
||
|
Ред, прости. Nasy 29.10.13 в 11:12 |
||
|
Я не могу. Nasy 29.10.13 в 11:12 |
||
|
Как я бы не стал предавать тебя, yljka 29.10.13 в 19:18 |
+4 | |
|
так я не предам и её. Nasy 29.10.13 в 11:14 |
||
|
Какая жалость. yljka 29.10.13 в 15:26 |
||
|
Я сейчас в процессе Nasy 29.10.13 в 11:17 |
||
|
кое-что уникальное в Сирии. Nasy 29.10.13 в 11:19 |
||
|
Работать буду на обе стороны. Nasy 29.10.13 в 11:23 |
||
|
Думал, что и тебе нашлось бы там местечко. Nasy 29.10.13 в 11:26 |
||
|
В другой раз. Nasy 29.10.13 в 11:27 |
||
|
Я знаю, что ты там. Nasy 29.10.13 в 11:27 |
||
|
Знаю, ты там. Nasy 29.10.13 в 11:28 |
||
|
Знаю, что ты смотришь, Nasy 29.10.13 в 11:30 |
||
|
Лиззи... Nasy 29.10.13 в 11:30 |
||
|
Милая, прошу. Nasy 29.10.13 в 11:31 |
||
|
Это седан. Nasy 29.10.13 в 11:31 |
||
|
Машина - это бомба. Nasy 29.10.13 в 11:32 |
||
|
Радиус заражения более пяти километров. Nasy 29.10.13 в 11:36 |
||
|
Когда взорвется? Nasy 29.10.13 в 11:37 |
||
|
Через 19 часов. Nasy 29.10.13 в 11:37 |
+2 | |
|
Не знаю где. Nasy 29.10.13 в 11:38 |
||
|
Тогда мы должны спросить Джину. mayra 29.10.13 в 11:37 |
||
|
Позвони ей. mayra 29.10.13 в 11:38 |
||
|
Мне, просто, надо знать, где она. mayra 29.10.13 в 11:38 |
||
|
Это останется между нами. Nasy 29.10.13 в 13:06 |
||
|
Знаю, что ты хочешь yljka 29.10.13 в 18:07 |
||
|
Но все же, постарайся не убить ее. Wildberry 29.10.13 в 19:15 |
||
|
- Убить? Я хочу поговорить с ней. eloisasan 29.10.13 в 13:40 |
||
|
Хорошо, давай сделаем DuhaN 29.10.13 в 12:31 |
||
|
Как только увидите Занетакос, yljka 29.10.13 в 18:12 |
||
|
Мы входим. Возьмем ее. eloisasan 29.10.13 в 13:42 |
||
|
Никаких выстрелов. eloisasan 29.10.13 в 13:42 |
||
|
Постарайтесь не засветиться в новостях. Wildberry 29.10.13 в 19:17 |
||
|
Она движется на север. mayra 29.10.13 в 11:38 |
||
|
Понял вас. Выступать по моей команде. eloisasan 29.10.13 в 13:43 |
||
|
Вижу ее. Ист Грин, eloisasan 29.10.13 в 13:44 |
