The Blacklist / Черный список: s01 e 10 Anslo Garrick, Part 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
привела к тому, Wildberry 03.12.13 в 20:07 |
|
|
Все просто, Гарольд, ser3141 03.12.13 в 09:44 |
||
|
у него на прицеле не только Реддингтон, yljka 03.12.13 в 19:02 |
+5 | |
|
а это означает, по крайней мере, для меня, yljka 03.12.13 в 19:35 |
||
|
что Реддингтон все еще ценный актив. yljka 03.12.13 в 19:04 |
||
|
У подразделения новая цель... kathie 03.12.13 в 10:20 |
||
|
С этого момента yljka 03.12.13 в 19:20 |
||
|
в "Черном списке" находится yljka 03.12.13 в 19:21 |
||
|
Все сделано. yljka 03.12.13 в 19:25 |
||
|
Алло? tanjaua 03.12.13 в 09:08 |
||
|
Лиззи. tanjaua 03.12.13 в 09:08 |
||
|
Ред. tanjaua 03.12.13 в 09:08 |
||
|
Где ты? tanjaua 03.12.13 в 09:08 |
||
|
Уехал на какое-то время. tanjaua 03.12.13 в 09:10 |
||
|
Дэмбе ищет тебя. tanjaua 03.12.13 в 09:13 |
||
|
Он сказал: это срочно. tanjaua 03.12.13 в 09:13 |
||
|
Дэмбе придётся подождать. tanjaua 03.12.13 в 09:17 |
||
|
Лиззи... tanjaua 03.12.13 в 09:17 |
||
|
Ты должна знать: yljka 03.12.13 в 19:28 |
||
|
если я понадоблюсь тебе, я приду. yljka 03.12.13 в 19:29 |
||
|
Оперативники, Купер... Wildberry 03.12.13 в 09:32 |
||
|
Они ищут тебя. tanjaua 03.12.13 в 09:21 |
||
|
Что мне им сказать? tanjaua 03.12.13 в 09:22 |
||
|
- Мне нужно идти. tanjaua 03.12.13 в 09:22 |
||
|
Один вопрос, прошу. tanjaua 03.12.13 в 09:23 |
||
|
Это о моем отце. tanjaua 03.12.13 в 09:24 |
||
|
Сэм вырастил меня... tanjaua 03.12.13 в 09:32 |
||
|
Он был... Wildberry 03.12.13 в 09:29 |
||
|
для меня всем. Wildberry 03.12.13 в 09:29 |
||
|
Но он не был моим отцом. Wildberry 03.12.13 в 09:29 |
||
|
Что ты хочешь знать, Лиззи? Wildberry 03.12.13 в 09:29 |
||
|
Ты мой отец? Wildberry 03.12.13 в 09:28 |
||
|
Нет. Wildberry 03.12.13 в 09:28 |
+2 | |
|
Лиззи... Wildberry 03.12.13 в 09:28 |
||
|
остерегайся своего мужа. Wildberry 03.12.13 в 09:30 |
+4 |