The Blacklist / Черный список: s01 e 17 Ivan

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поверь, они меня и так уважают. Wildberry 25.03.14 в 10:49 0
	Сказал человек с контейнером для завтрака. tanjaua 25.03.14 в 09:41 0
	Мистер Кин? tanjaua 25.03.14 в 09:42 0
	Детектив Дебаррос, полиция Вашингтона. tanjaua 25.03.14 в 09:43 0	+5
	Мы можем поговорить о Джолин Паркер? tanjaua 25.03.14 в 09:45 0
	Давно она пропала? Svaja4ka 25.03.14 в 10:44 0
	Надеялся, вы ответите мне на этот вопрос. Svaja4ka 25.03.14 в 10:44 0
	Когда вы последний раз виделись или говорили с ней? Svaja4ka 25.03.14 в 10:45 0	+2
	Кажется, в прошлое воскресенье? Svaja4ka 25.03.14 в 10:45 0
	Нет, в субботу. Svaja4ka 25.03.14 в 10:46 0
	Я встретила её на улице. Svaja4ka 25.03.14 в 10:46 0
	Она искала квартиру по соседству, Svaja4ka 25.03.14 в 10:46 0
	я порекомендовала ей подругу, риэлтора. Svaja4ka 25.03.14 в 10:47 0
	Но позже она перезвонила и сказала, что передумала Svaja4ka 25.03.14 в 10:48 0
	и переезжает в Дейтон со своим женихом. Svaja4ka 25.03.14 в 10:48 0
	Не знал, что у неё был жених. Svaja4ka 25.03.14 в 10:49 1
	Знаете его имя? Svaja4ka 25.03.14 в 10:49 0
	Боюсь, нет. Svaja4ka 25.03.14 в 10:49 0
	Вы работали с мисс Паркер? Svaja4ka 25.03.14 в 10:50 0
	Мы опрашиваем всех ее коллег. Svaja4ka 25.03.14 в 10:50 0
	Да, она заменяла мистера Синнарда Svaja4ka 25.03.14 в 10:50 0
	пару недель, но... Svaja4ka 25.03.14 в 10:50 0
	Вы были близки? Svaja4ka 25.03.14 в 10:51 0
	Не особенно, нет. Svaja4ka 25.03.14 в 10:51 0
	Вы обыскали её квартиру? Svaja4ka 25.03.14 в 10:51 0
	Управляющий не видел её больше недели. Svaja4ka 25.03.14 в 10:52 0
	Она не сообщала ему, что собирается переезжать. Svaja4ka 25.03.14 в 10:52 0	+2
	Если мы ещё чем-нибудь сможем помочь, Svaja4ka 25.03.14 в 10:53 0
	звоните, не стесняйтесь. Svaja4ka 25.03.14 в 10:53 0
	Весьма признателен. Вот мой номер. Svaja4ka 25.03.14 в 10:54 0
	Если она позвонит, или что-то случится. yljka 25.03.14 в 13:36 0
	Разумеется. Svaja4ka 25.03.14 в 10:54 0
	Ты опоздала. Svaja4ka 25.03.14 в 10:54 0
	Прости. Кое-что произошло. Svaja4ka 25.03.14 в 10:55 0
	Всё в порядке? Svaja4ka 25.03.14 в 10:55 0
	Да, отлично. Svaja4ka 25.03.14 в 10:55 0	+1
	Что происходит? Svaja4ka 25.03.14 в 10:55 0
	Небольшая реставрация. yljka 25.03.14 в 18:35 0
	Чего? Svaja4ka 25.03.14 в 10:56 0
	Часового механизма для взрывного устройства? Svaja4ka 25.03.14 в 10:56 0
	Мне следует волноваться? Svaja4ka 25.03.14 в 10:56 0
	Да. Svaja4ka 25.03.14 в 10:56 0
	Но не об этом. Svaja4ka 25.03.14 в 10:57 0
	Что это? Svaja4ka 25.03.14 в 10:57 0
	Автокатастрофа. yljka 25.03.14 в 13:40 0
	Погибшего водителя звали Натан Платт. Svaja4ka 25.03.14 в 10:58 0
	И что здесь необычного? Svaja4ka 25.03.14 в 11:10 0
	Это не несчастный случай. Svaja4ka 25.03.14 в 11:10 0
	Авария была подстроена известным киберпреступником, Svaja4ka 25.03.14 в 11:15 0	+6
	по имени Иван или Айван. Svaja4ka 25.03.14 в 11:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →