A Radiant Sky (A Beautiful Dark #3) by Jocelyn Davies / Сияющее небо (Прекрасная Тьма#3) - Джойселин Девис
Начиная с ночи своего семнадцатилетия, Скай разрывалась меж двух противоположностей: Света и Тьмы; Порядка и Восстания; Девином и Ашером. Но ее решение повергло в шок обе стороны, потому что она выбрала нейтралитет.
С помощью своих друзей, Скай сама вершит свою судьбу, отправляясь на совет Изгнанников. Коварные и неуловимые ангелы-полукровки могут стать ключом к поддержанию баланса судьбы и свободной воли. Но завершение неоконченной миссии ее родителей может оказаться более опасным и трудным, чем она могла себе вообразить. И это будет иметь свою цену: ее самая большая любовь теперь может стать ее смертельным врагом. Потому что не только в Порядке, Скай видит угрозу, которую необходимо устранить. Тоже самое можно сказать и о Восстании. И обе стороны будут делать все возможное, чтобы победить.
Зловещие времена приближаются, и если Скай хочет выжить, ей придется положится на свои суперспособности и силу своей воли. Поскольку у нее есть будущее....и любовь, за которую стоит бороться.
Отредактированную версию перевода можно найти в группе: https://vk.com/club35997542
Убедительно прошу заменять кавычки на прямую речь, ибо редактор умрет исправлять
С помощью своих друзей, Скай сама вершит свою судьбу, отправляясь на совет Изгнанников. Коварные и неуловимые ангелы-полукровки могут стать ключом к поддержанию баланса судьбы и свободной воли. Но завершение неоконченной миссии ее родителей может оказаться более опасным и трудным, чем она могла себе вообразить. И это будет иметь свою цену: ее самая большая любовь теперь может стать ее смертельным врагом. Потому что не только в Порядке, Скай видит угрозу, которую необходимо устранить. Тоже самое можно сказать и о Восстании. И обе стороны будут делать все возможное, чтобы победить.
Зловещие времена приближаются, и если Скай хочет выжить, ей придется положится на свои суперспособности и силу своей воли. Поскольку у нее есть будущее....и любовь, за которую стоит бороться.
Отредактированную версию перевода можно найти в группе: https://vk.com/club35997542
Убедительно прошу заменять кавычки на прямую речь, ибо редактор умрет исправлять
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | редактируется | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| Глава 1 | редактируется | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| Глава 2 | редактируется | > 1 года | 100% (154 / 154) | читать |
| Глава 3 | редактируется | > 1 года | 100% (308 / 308) | читать |
| Глава 4 | редактируется | > 1 года | 100% (242 / 242) | читать |
| Глава 5 | редактируется | > 1 года | 100% (168 / 168) | читать |
| Глава 6 | редактируется | > 1 года | 100% (163 / 163) | читать |
| Глава 7 | редактируется | > 1 года | 100% (279 / 279) | читать |
| Глава 8 | редактируется | > 1 года | 100% (195 / 195) | читать |
| Глава 9 | редактируется | > 1 года | 100% (89 / 89) | читать |
| Глава 10 | редактируется | > 1 года | 100% (180 / 180) | читать |
| Глава 11 | редактируется | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Глава 12 | редактируется | > 1 года | 100% (129 / 129) | читать |
| Глава 13 | редактируется | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| Глава 14 | редактируется | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Глава 15 | > 1 года | 100% (166 / 166) | читать | |
| Глава 16 | > 1 года | 100% (133 / 133) | читать | |
| Глава 17 | > 1 года | 100% (124 / 124) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 30 сентября 2013, владелец: NDobshikoVa
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0