A Radiant Sky (A Beautiful Dark #3) by Jocelyn Davies / Сияющее небо (Прекрасная Тьма#3) - Джойселин Девис: Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я не могу пойти с тобой. Loya 30.09.13 в 16:10 |
|
|
Как только я произнесла эти слова,пути назад не было. Я не могла передумать. Loya 30.09.13 в 16:12 |
||
|
Несколько месяцев назад, не была в этом так уверенна. Loya 30.09.13 в 16:12 |
||
|
С тех пор,как снежной январской ночью мне исполнилось семнадцать, жизнь,которую я знала,сводилась к следующему:я должна выбрать. Loya 30.09.13 в 16:18 |
||
|
Между светом и тьмой. Loya 30.09.13 в 16:15 |
||
|
Между Порядком и Восстанием. Loya 30.09.13 в 16:21 |
||
|
Между Девином и Ашером Loya 30.09.13 в 16:21 |
||
|
Сегодня ночью,в этих лесах,все изменилось. Loya 30.09.13 в 16:26 |
||
|
Потому что я ничего не выбрала. Loya 30.09.13 в 16:27 |
||
|
я не могла больше делать вид,что принадлежала той или иной стороне. Loya 30.09.13 в 16:32 |
||
|
Я не была Восстанием, и не была Порядком. Loya 30.09.13 в 16:33 |
||
|
Сейчас,я знаю это с большей ясностью,чем знала что либо в моей жизни. Loya 30.09.13 в 16:35 |
||
|
-Скай-сказал Ашер. Его глаза умоляли. Loya 30.09.13 в 16:36 |
||
|
- Не делай этого. - Он посмотрел на меня и на людей, стоящих позади меня, а затем на Эдит, словно ища поддержки. NDobshikoVa 08.10.13 в 09:57 |
||
|
- Мы нуждаемся в тебе. - Он замолчал. - Я.. Loya 30.09.13 в 16:43 |
||
|
Он не закончил предложение,но он и не должен был. Loya 30.09.13 в 16:44 |
||
|
Я знала,что он собирается сказать. Loya 30.09.13 в 16:46 |
||
|
Невысказанные слова витали вокруг моего сердца и крепко сжимали его. NDobshikoVa 08.10.13 в 10:18 |
||
|
Я нуждаюсь в тебе. Loya 30.09.13 в 16:48 |
||
|
И может быть так и было. А быть может он всего лишь нуждался в моих силах, чтобы Восстание могло победить...или чтоб я сражалась бок о бок с ним, как и планировалось. NDobshikoVa 10.10.13 в 18:06 |
||
|
Но нужен ли мне Ашер? Мои силы превзошли его, как и предсказывала Рэйвен. Я больше не нуждалась в его помощи. Loya 30.09.13 в 16:51 |
||
|
нужна ли мне любовь? Это был новый выбор, другой выбор. Loya 30.09.13 в 16:53 |
||
|
Выбирая между своим сердцем и началом пути, я наконец поняла, что должна делать. Это было нелегко, но я знала ответ. Всегда знала. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:50 |
||
|
Молчание, сжимающее мое сердце оборвалось, и боль затопила меня, когда я осознала это. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:51 |
||
|
Я должна отпустить его. Loya 30.09.13 в 16:55 |
||
|
Тьма сгущалась над лесом, окружая нас. NDobshikoVa 08.10.13 в 09:48 |
||
|
Слева от меня стояла тетя Джо, скрестив руки на груди, рядом с ней были мои старые друзья: Кэсси и Ден. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:53 |
||
|
Справа от меня, стоял мой друг Ян, который выглядел несколько вызывающе рядом с падшим ангелом Рейвен, моим бывшим врагом, которая теперь была связана со мной, что я даже не понимала до конца каким образом. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:56 |
||
|
А передо мной, глядя мне в лицо, стояло Восстание: Эдит и Гидеон, Ашер ...и Девин. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:55 |
||
|
Все они на одной стороне, в первый раз за все время. NDobshikoVa 08.10.13 в 09:49 |
||
|
Я не увидела никаких Хранителей, но это еще не означало, что их не было здесь и они не скрывались в тенях. NDobshikoVa 11.10.13 в 14:58 |
||
|
Хранители прочесывают эти леса. NDobshikoVa 30.09.13 в 19:39 |
||
|
- Скай, ты не должна это делать. - Руки Ашера безвольно висели по бокам, так они и оставались с того самого момента, когда я сказала ему, что ухожу из Восстания. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:18 |
||
|
- Давай поговорим. Нам надо все прояснить. NDobshikoVa 30.09.13 в 19:39 |
||
|
- Она приняла решение, - сказал Ян, делая шаг вперед. Он никогда не доверял Ашеру и он просто изучал презрение к нему. В его глазах сиял свет. Он выиграл. - Мы формируем новую группу. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:20 |
||
|
- Ян, - прошипела я. Я положила руку ему на плечо и оттолкнула его. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:20 |
||
|
Рядом с Ашером, Девин резко поднял взгляд. Его голубые глаза впились в мои, но он ничего так и не сказал. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:21 |
||
|
- Прости, если заставила тебя думать как-то иначе, - сказала я. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:22 |
||
|
- Но это то, кем я являюсь. И это то, что мне придется сделать. NDobshikoVa 08.10.13 в 09:54 |
||
|
- Ты такая же хладнокровная как и Порядок, - выплюнула Эдит, гнев и предательство застилали ей глаза. - Я так и знала, что тебе нельзя доверять. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:22 |
||
|
- Это не так. И ты это знаешь, - сказал Девин. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:23 |
||
|
- Она делает то, что правильно. Разве Восстание в это не верит? NDobshikoVa 11.10.13 в 18:24 |
||
|
Даже если они согласны с ее причиной? - Он уже не в первый раз говорил это, с тех пор как перескочил из Порядка. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:25 |
||
|
Эдит повернулась к нему, ее длинные каштановые волосы уловили сияние звезд. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:25 |
||
|
- Ой, только взгляните, кто уже чувствует себя как дома, - прорычала она. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:26 |
||
|
- Ты всего лишь минуту как Восставший. а уже выдумал какие-то правила, которым надо следовать. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:26 |
||
|
Ты можешь взять Хранителя из Ордена, я полагаю, -” z0xct0w 13.10.13 в 16:49 |
||
|
"Не заставляй меня разорвать тебя,Эдит," - сказала Рейвен ледяным тоном. z0xct0w 13.10.13 в 16:51 |
||
|
Она трепала ее серебряные перья, которые сверкнули резко в сумерках. z0xct0w 13.10.13 в 16:52 |
||
|
- Спорить бесполезно. - Гидеон был тоже молчалив. Даже не смотря на то, что его голос был низким, мы все прекрасно его расслышали. NDobshikoVa 11.10.13 в 18:36 |
