Scandal 3 / Скандал 3 сезон: Scandal.US.S03.Special-The.Secret.is.Out.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фитц, перестань рваться в президенты spazzm 07.10.13 в 18:15 |
|
|
и начни быть президентом. spazzm 07.10.13 в 18:15 |
||
|
Первая леди была достаточно сообразительно, чтобы понять что происходит. spazzm 07.10.13 в 18:16 |
||
|
- Мелли, я.... spazzm 07.10.13 в 18:16 |
||
|
Мы провели его в Белый Дом, spazzm 07.10.13 в 18:17 |
||
|
и собираемся сохранить его место здесь. spazzm 07.10.13 в 18:17 |
||
|
Мы исполняем свои обязанности как патриоты. spazzm 07.10.13 в 18:18 |
||
|
Мы только... spazzm 07.10.13 в 18:18 |
||
|
относимся к этому по-разному, мне кажется. spazzm 07.10.13 в 18:19 |
||
|
Оливия мучилась приступами совести. spazzm 07.10.13 в 18:19 |
||
|
Что не так? spazzm 07.10.13 в 18:19 |
||
|
Ты ходишь кругами, когда что-то не так. spazzm 07.10.13 в 18:19 |
||
|
Ты женат, у тебя есть дети, spazzm 07.10.13 в 18:20 |
||
|
ты лидер свободного мира. spazzm 07.10.13 в 18:20 |
||
|
Ты недоступен. spazzm 07.10.13 в 18:20 |
||
|
То есть, это насчет Мелли? spazzm 07.10.13 в 18:20 |
||
|
Я улыбаюсь ей spazzm 07.10.13 в 18:21 |
||
|
И раздеваюсь для тебя. spazzm 07.10.13 в 18:21 |
||
|
Я не могу дышать, потому что жду тебя spazzm 07.10.13 в 18:21 |
||
|
Я - твоя. Ты контролируешь меня. Я... Я твоя игрушка, я... spazzm 07.10.13 в 18:22 |
||
|
Так я твой! spazzm 07.10.13 в 18:23 |
||
|
Ты контролируешь меня. Я - твоя игрушка. spazzm 07.10.13 в 18:23 |
||
|
Думаешь, я не хочу быть лучшим человеком? spazzm 07.10.13 в 18:24 |
||
|
Думаешь, я не хотел бы посвятить себя своему браку? spazzm 07.10.13 в 18:24 |
||
|
А ты не думала, что я хочу быть человеком чести, spazzm 07.10.13 в 18:25 |
||
|
тем самым человеком, за которого ты голосовала? spazzm 07.10.13 в 18:25 |
||
|
Я тебя люблю. spazzm 07.10.13 в 18:26 |
||
|
Ты не жертва, Лив. spazzm 07.10.13 в 18:26 |
||
|
Мы вместе в этой ситуации. spazzm 07.10.13 в 18:26 |
||
|
Все ок, Джесс? spazzm 07.10.13 в 18:26 |
||
|
Работник Сайтрона Джесси Тайлер угрожал. spazzm 07.10.13 в 18:27 |
||
|
Мне нужны ещё 5 миллионов, spazzm 07.10.13 в 18:27 |
||
|
Или я начну звонить репортерам. spazzm 07.10.13 в 18:28 |
||
|
Джесси намекает на мошенничество во время голосования в Огайо. spazzm 07.10.13 в 18:28 |
||
|
Ты должен уладить это дело. spazzm 07.10.13 в 18:29 |
||
|
Забудь об этом. spazzm 07.10.13 в 18:29 |
||
|
Я все сделаю, дорогуша. spazzm 07.10.13 в 18:29 |
||
|
Холлис принял экстремальные меры, чтобы Джесси не начал говорить. spazzm 07.10.13 в 18:30 |
||
|
У нас все безусловно ок. spazzm 07.10.13 в 18:31 |
||
|
Я даже нашел достойного козла отпущения. spazzm 07.10.13 в 18:31 |
||
|
Девушка джесси, затем известная как Линдси Двайр, spazzm 07.10.13 в 18:31 |
||
|
была подставлена под удар. spazzm 07.10.13 в 18:32 |
||
|
О! spazzm 07.10.13 в 18:32 |
||
|
Он убил семь человек, Сайрус. ser3141 05.10.13 в 16:22 |
||
|
Холлис опасный человек. ser3141 05.10.13 в 16:23 |
||
|
Мы победили. Холлис больше нам не угроза. spazzm 07.10.13 в 18:32 |
||
|
Пристегнитесь. spazzm 07.10.13 в 18:33 |
||
|
Но Оливия не могла просто смотреть, spazzm 07.10.13 в 18:33 |
||
|
когда невиновного подставляют. spazzm 07.10.13 в 18:34 |
||
|
...подозреваемая Линдси Двайр. spazzm 07.10.13 в 18:34 |
