Drifters / Бездельницы - сезоны 1-3: Episode 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

БЕЗДЕЛЬНИЦЫ

antoniolagrande 09.12.13 в 05:58

0

БЕЗДЕЛЬНИЦЫ

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Энергетик?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Дай ещё. Не спала.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Бурная ночь?
- Не особо.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Гари мне изменил.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Что?
- Ты уверена?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Да. Я всё видела.
- И с кем же?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- С Большой Эммой.
- И насколько она большая?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Настолько. 10-ый размер.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Где?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

У меня на глазах, в его квартире.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Прихожу такая домой,
а он трахает её в стену.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Потом Большая Эмма поворачивается,
смотрит мне в глаза и говорит такая:

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

"Ты макрель".
- Ты кто?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Опять?
- Да.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

А потом мои руки превращаются
в деревянные вилки и я ем её голову.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Так. Значит, это был сон?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Да.
- Он изменял во сне?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Да.
- Ясно, это пустяк.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Не пустяк. Косяк.
- Одну минутку.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Значит, по-твоему, если тебе
снилось, что он тебе изменил,

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

значит он тебе изменил?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Да, и что самое возмутительное,
он думает, это сойдёт ему с рук.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Ничего возмутительного.
Это просто сон.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Мне постоянно снится,
что я трахаюсь с разными людьми,

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

но наяву этого не случается.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Просто теперь я не могу ему доверять.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Дорогая, это не значит, что он изменил.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Спасибо.
- Пока.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Это предупреждение.
Значит, он собирается.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Дай мне ещё.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Теперь я не засну, пока всё не решится.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Ах да, кстати.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Знаешь, я больше не могу
оставаться у родителей

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

после их очередного скандала.
- Понимаю.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Они снова разошлись,
можно ночевать у тебя?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Да. Если Марк будет не против.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Кстати, он работает через день,
так что у нас будет холостяцкая суббота.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Отлично!

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Зануды.
- Так!

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Что-то тут не работает.
Смотрите и учитесь.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Энергетик, сэр?
- Я женщина.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Конфуз. Вы на неё не похожи.
Бесплатный напиток?

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Улыбка ничего не стоит.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Как и гигиена полости рта, Малком.
Но тебе жалко.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Мег, вместе с напитком они получают флаер.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Флаер никому не нужен, Малком.
Да и напитки едва ли...

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

- Меня не дерёт, Мег.
- А стоило бы.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Всё это - пустая трата жизни.

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0

Так, я не хотел такого говорить, Мег,

antoniolagrande 04.11.15 в 17:30

0
Минутку...

Следующая страница →