Drifters / Бездельницы - сезоны 1-3: S02E06 - HDTV

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Почему я вам подхожу? Потому что обожаю филантрОпию. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- Почти вся моя одежда из секонд-хэнда. - Да, я вижу. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Штука в том, что я ненавижу всё это. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Ну там, северных корейцев. Не повезло, ребята. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Красные бЕлки, вернитесь! antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Женское обрезание. Ужасная досада. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Можете приступить немедленно? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Да, моя нынешняя работа дерьмо. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Отлично! Вот контракт. Испытательный срок - 2 недели. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Можно вас прервать? Скажите, это... antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	приличная работа? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Нам нравится так думать, да. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Не то, чтобы я не желаю делать что-то унизительное... antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- 10 фунтов в час. - Бинго! Я согласна. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	БЕЗДЕЛЬНИЦЫ antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Получение пособия - не оправдание, чтобы безвкусно одеваться. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Мой совет? Превращайте мелкую наличность antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	в большую эстетичность. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Я Банни Фарнхэм Лайон. Стильный блоггер. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Оставляйте комментарии или лайки под видео. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Боже, звучит грубо. Чёрт. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- Так, пара вопросов. - Знаю. Зачем я это делаю? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Не знаю, заметила ли ты, но женщины сейчас в тренде. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Теперь мы сильный пол. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	И не только женщины. Бедность тоже на пике моды. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Выигрышная комбинация. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Количество просмотров можно монетизировать. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Ну да. Ты упомянула про пособие. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Значит, ты подала на пособие, работая на Малкома? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Конечно. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Ясно. Но ты же понимаешь, что если у тебя есть работа, antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	тебе нельзя получать пособие? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Ну так у меня и нет работы. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Я просто раздаю флаеры, пока не найду нормальную работу. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Скажи это центру занятости. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Это тебе не служба поиска работы мечты. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Ты просто мошенница. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Стой, ты меня осуждаешь, потому что работаешь в благотворительности? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Нет! Но я очень рада. У них есть кресла-подушки. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	А главное - я увижу лицо Малкома, когда сообщу ему, что увольняюсь. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- Можно с тобой? - Да. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Увы, Малком, это не могло продолжаться вечно. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Да, Лора сказала, что ты от меня уходишь. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Откуда она-то знает? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- Жаль, ведь всё это могло быть твоим. - Да уж, жаль... Что всё? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Мы открываем бар с водкой "Чистый ангел". antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Я думал, Лора вам сказала. Бесплатная водка, antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	20 фунтов в час... плюс горячее питание. antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	Это мечта! antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0
	- Заправь футболку! - Лора? antoniolagrande 04.11.15 в 17:24 0

Следующая страница →