Remember11 - age of infinity / Remember11 - эра бесконечности: День-2 (SHIA-2, Кокоро)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только посмотрев на следы разгрома я осознала, насколько землетрясение было сильным. timnesteroff 29.12.13 в 16:00 |
|
|
Телевизор подключён к сети, но из-за отключения электричество не может показать ничего, кроме тёмного экрана. timnesteroff 29.12.13 в 16:01 |
||
|
И мы не можем получить получить информацию о происходящем. timnesteroff 29.12.13 в 16:02 |
||
|
Юни и я, державшая его за дрожащее плечо; мы вместе затаили дыхание. timnesteroff 30.12.13 в 10:45 |
||
|
Мы прислушались к окружающему миру, ожидая звук приближающейся волны. timnesteroff 30.12.13 в 09:56 |
||
|
Эти десять минут показались вечностью. timnesteroff 29.12.13 в 16:02 |
||
|
Но всё, что мы слышали было завываниями ветра.. timnesteroff 29.12.13 в 16:04 |
||
|
Звуком приближающейся волны мы так и не достигли. timnesteroff 29.12.13 в 16:04 |
||
|
Юни: Вроде всё обошлось... Кокоронка. timnesteroff 29.12.13 в 16:05 |
||
|
Он назвал меня Кокоронкой. timnesteroff 29.12.13 в 16:05 |
||
|
Первый раз, когда он так меня назвал, он был сильно напуган. timnesteroff 29.12.13 в 16:06 |
||
|
Но тогда мне было очень приятно это слышать. timnesteroff 29.12.13 в 16:07 |
||
|
Держа его за руку, я открываю рот: timnesteroff 29.12.13 в 16:07 |
||
|
-- Пусть я и потеряла тебя во время крушения... главное, сейчас мы вместе. timnesteroff 29.12.13 в 16:08 |
||
|
Вот что я хочу сказать. timnesteroff 29.12.13 в 16:10 |
||
|
Но я теряю сознание. timnesteroff 29.12.13 в 16:11 |
||
|
Опять это чувство. timnesteroff 29.12.13 в 16:10 |
||
|
Я перестаю ощущать своё тело, всё растворяется в тумане. timnesteroff 29.12.13 в 16:12 |
||
|
Снова чувствую невесомость, снова не понимаю где верх, где низ. timnesteroff 29.12.13 в 16:12 |
||
|
Но меня это уже не беспокоит. timnesteroff 29.12.13 в 16:13 |
||
|
Но чувство глубочайшего спокойствия взяло надо мной верх. timnesteroff 29.12.13 в 16:13 |
||
|
Навек... timnesteroff 29.12.13 в 16:13 |
||
|
Эх, если бы навек... timnesteroff 29.12.13 в 16:14 |
