Call the midwife / Вызовите акушерку 3 сезон ep.01-02: 3x02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Обязательно напомним об этом нашим пациенткам.

weeps 01.02.14 в 17:29

0

Первой в списке должна быть Дорис Астон.

weeps 27.01.14 в 12:48

0

У нас с ней ещё есть неразрешённые дела.

weeps 27.01.14 в 12:58

0

Она бы чувствовала себя намного спокойней, не будь её муж таким задирой.

weeps 27.01.14 в 12:51

0

Задирой?
Он ревнует жену к каждому, кто посмотрит на неё.

weeps 27.01.14 в 12:52

0

Ему не нравится, что она работает.

weeps 27.01.14 в 12:53

0

Возможно, мне не следует этого говорить,

weeps 27.01.14 в 12:53

0

но у Питера с ним кое-какие неприятности.

weeps 27.01.14 в 12:54

0

Его можно назвать вспыльчивым.

weeps 01.02.14 в 17:33

0

Надо было сказать мне раньше!

weeps 01.02.14 в 17:33

0

Это могло бы дать нам понять, почему она такая отстранённая.

weeps 01.02.14 в 17:31

0

Ты даже не подумала спросить.
Ты была слишком занята, раздавая указания.

weeps 27.01.14 в 13:01

0

Если ты называешь моё стремление выполнить свою работу раздачей указаний...

weeps 27.01.14 в 13:01

0

На воре шапка горит.

weeps 27.01.14 в 13:07

0

Думаю, нам всем нужно записаться на эти курсы.

weeps 01.02.14 в 17:34

0

 

weeps 27.01.14 в 18:19

0

 

weeps 27.01.14 в 18:20

0

Миссис Астон?

weeps 27.01.14 в 18:20

0

Миссис Астон, вот вы где!

weeps 27.01.14 в 18:21

0

Хорошие новости по поводу вашего анализа крови - концентрация гемоглобина в норме,

weeps 29.01.14 в 11:42

0

11, 5 грамм - порог достигнут.

weeps 29.01.14 в 11:43

0

Простите, Сестра. Я спешу. Меня ждут клиенты.

weeps 27.01.14 в 18:25

0

Давайте помогу. Ого!

weeps 27.01.14 в 18:25

0

Что у вас там?
Раковина? Оставьте меня в покое!

weeps 27.01.14 в 18:27

0

Дорис,в чём дело?

weeps 27.01.14 в 18:27

0

Мне нужно ненадолго уехать.

weeps 27.01.14 в 18:27

0

В Брайтон, на какое-то время.

weeps 27.01.14 в 18:29

0

Дорис, что вы делаете?

weeps 27.01.14 в 18:29

0

Это был мой автобус!

weeps 27.01.14 в 18:30

0

Мне нужно уехать.

weeps 27.01.14 в 18:30

0

Вы не понимаете!
Он меня со свету сживёт.

weeps 27.01.14 в 18:32

0

Что-то случилось?
Я не могу рожать дома.

weeps 27.01.14 в 18:33

0

Тогда обратитесь в роддом.

weeps 27.01.14 в 18:33

0

Это не его ребёнок.

weeps 27.01.14 в 18:33

0

Меня не должно здесь быть.
Это очень мило с вашей стороны, но...

Svetlana_ 28.01.14 в 10:22

0

Миссис Астон, мы хотим вам помочь.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:22

0

Вы не можете.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:22

0

Вы уверены, насчет вашего мужа?

Svetlana_ 28.01.14 в 10:23

0

Он не отец ребенка?

Svetlana_ 28.01.14 в 10:23

0

Я знаю.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:21

0

Между нами это редко происходит.

weeps 28.01.14 в 18:12

0

А потом мы ...

Svetlana_ 28.01.14 в 10:24

0

Мы использовали презерватив.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:24

0

Я сказала ему, что возможно он порвался.
Я не горжусь этим.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:25

0

Что вы планируете делать, когда доберетесь до Брайтона?

Svetlana_ 28.01.14 в 10:25

0

Оставлю ребенка.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:26

0

Хорошим людям, жизнь, которую я не могу ему дать.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:26

0

Он убьет меня, если узнает, что я ему изменила.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:27

0

Извините, миссис Астон, но если вы ему не скажете, как он узнает?

Svetlana_ 28.01.14 в 10:27

0

Он будет не первым мужчиной, который растит чужого ребенка.

Svetlana_ 28.01.14 в 10:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →