Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 110 - Liv & Jim

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Спроси свою подругу. Seligrin 12.05.14 в 19:53 0
	О, нет. YetiArtem 15.05.14 в 05:52 0
	Слушай, в музыке я быстро сдался, но твоя подруга высказала мне много неприятного. YetiArtem 14.05.14 в 05:25 0
	И тогда я взял гитару, и изменил свою жизнь навсегда... надеюсь. Seligrin 12.05.14 в 19:55 0
	В смысле, это произошло всего лишь час назад. Seligrin 12.05.14 в 19:56 0
	Извини, но как это связано со мной и с желанием покинуть бар? YetiArtem 15.05.14 в 05:55 0
	Это значит, что ты не можешь отвернуться от своей мечты, YetiArtem 15.05.14 в 05:56 0
	потому что она всегда сбывается, лишь со второго раза. Seligrin 12.05.14 в 19:57 0
	Это совсем не то, что я сказала. Seligrin 12.05.14 в 19:58 0
	Слушай, у меня будет перерыв через 5 минут. Seligrin 12.05.14 в 19:58 0
	Почему бы тебе не остаться и не выпить? Seligrin 12.05.14 в 19:59 0
	И потом я переверну твой мир. Seligrin 12.05.14 в 19:59 0
	Ого... YetiArtem 15.05.14 в 05:52 0
	Ух ты. YetiArtem 15.05.14 в 05:52 0
	Знаешь что? Seligrin 12.05.14 в 19:59 0
	Хорошо. Seligrin 12.05.14 в 19:59 0
	Ладно. YetiArtem 14.05.14 в 06:32 0
	Пей. YetiArtem 14.05.14 в 06:32 0
	И поэтому я люблю Лэйкерс, не смотря на то, что я из Огайо. mahys 12.05.14 в 10:31 0
	А Лэйкерс это... ? mahys 12.05.14 в 10:32 0
	- Баскетбол. - Точно! mahys 12.05.14 в 10:32 0
	Баскетбол. Майкл Джордан. mahys 12.05.14 в 10:33 0
	О да! Я умираю, умираю, умираю! YetiArtem 15.05.14 в 06:00 0
	Я умираю! YetiArtem 15.05.14 в 06:00 0
	Господи, он убивает их там. YetiArtem 15.05.14 в 06:01 0
	И тогда я сказал этому парню, "Я не знаю, братан. Seligrin 12.05.14 в 20:01 0
	Это не мой огурчик." Seligrin 12.05.14 в 20:01 0
	Это самое смешное, что я когда либо слышал! YetiArtem 14.05.14 в 07:04 0
	Я знаю. Я знаю. Seligrin 12.05.14 в 20:02 0
	Ладно, ладно. Я должен знать. Seligrin 12.05.14 в 20:02 0
	Ты делаешь stand-up выступления, Брюс? Seligrin 12.05.14 в 20:03 0
	Не чувак. Я на самом деле не пишу шуток. YetiArtem 15.05.14 в 06:03 0
	Вся эта комедия это просто порыв и импровизация. YetiArtem 15.05.14 в 06:04 0
	- Слушай, а чем ты занят в субботу? - Твоей мамой. Seligrin 12.05.14 в 20:04 0
	Он занят твоей мамой! Seligrin 12.05.14 в 20:04 0
	Просто я собираюсь жениться, Seligrin 12.05.14 в 20:05 0
	и я хотел бы, чтобы ты пришел. Seligrin 12.05.14 в 20:05 0
	Что, правда? Конечно! Seligrin 12.05.14 в 20:05 0
	Джефф! Я приду! S0phie 13.05.14 в 08:48 0
	Чувак! Круто! Да. S0phie 13.05.14 в 08:48 0
	А что мы отмечаем сегодня? Seligrin 12.05.14 в 20:07 0
	-У Дейва день рождения. - Что!? Дейв!? Seligrin 12.05.14 в 20:08 0
	Да. Сегодня мой день рождения. Seligrin 12.05.14 в 20:08 0
	Что?! Это вечеринка по случаю дня рождения?! Seligrin 12.05.14 в 20:08 0
	Ух ты! С первого взгляда и не скажешь, что вы школьники! Seligrin 12.05.14 в 20:10 0
	Что ты имеешь в виду? Seligrin 12.05.14 в 20:11 0
	Да, ты мог бы объяснить шутку, Брюс? Seligrin 12.05.14 в 20:11 0
	Ну, вы понимаете, разве мы Seligrin 12.05.14 в 20:12 0
	не слишком стары, отмечать дни рождения? YetiArtem 17.05.14 в 05:59 0
	В смысле, поздравляю с тем, что тебе теперь 27. Seligrin 12.05.14 в 20:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →