Mixology / Миксология. Перевод группы Translators' Alliance: 110 - Liv & Jim

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты прожил ещё один год
и не умер!

Seligrin 12.05.14 в 20:13

0

Вот так подвиг,

Seligrin 12.05.14 в 20:14

0

что ты не провалился в люк в этом году!

Seligrin 12.05.14 в 20:14

0

О, ты всё ещё жив? Класс.

Seligrin 12.05.14 в 20:15

0

Неудачник. Всем плевать.

Seligrin 12.05.14 в 20:15

0

Я планировал этот
вечер три месяца, братан.

YetiArtem 15.05.14 в 06:07

0

Три месяца?

YetiArtem 15.05.14 в 06:07

0

Да, Дейв обожает свои дни рождения.

Seligrin 12.05.14 в 20:16

0

Кажется тебе пора, Брюс.

Seligrin 12.05.14 в 20:16

0

А ты вообще-то неприятный тип.

YetiArtem 15.05.14 в 06:08

0

- Я скучаю по веселому Брюсу.
- Я тоже.

Seligrin 12.05.14 в 20:18

0

Знаете, мне в любом случае пора. Сколько там уже?

Seligrin 12.05.14 в 20:19

0

- Вау, я должен валить отсюда.
- Я только...

Seligrin 12.05.14 в 20:20

0

Увидимся на свадьбе Джеффа.

Seligrin 12.05.14 в 20:20

0

Я только что узнал,
у нас нет свободных мест на свадьбе.

Seligrin 12.05.14 в 20:21

0

Жаль, ведь я всё равно
приду, да ещё и не один.

YetiArtem 15.05.14 в 06:11

0

- Ты не приглашен.
- Я всё равно приду, Джефф!

Seligrin 12.05.14 в 20:22

0

-Нет!
-Да!

Seligrin 12.05.14 в 20:22

0

- Джим!
- Он же не знает, куда он идет.

Seligrin 12.05.14 в 20:23

0

Джим! Джим!

Seligrin 12.05.14 в 20:23

0

Прости, что я обидела тебя.

Seligrin 12.05.14 в 20:23

0

Я была так поглощена собой,
что даже не подумала о тебе.

YetiArtem 15.05.14 в 06:12

0

Ну, слишком поздно.

S0phie 13.05.14 в 08:49

0

Слушай, Джим. Мы оба знаем,
что ты мне не нравишься.

mahys 12.05.14 в 20:58

0

Нет, я не знал это.

mahys 12.05.14 в 21:00

0
+5

Я тебе тысячу раз
говорила, что ты скучный.

S0phie 13.05.14 в 08:50

0

- Я думал, это шутка!
- Нет.

mahys 12.05.14 в 21:05

0

Я говорила тебе, что она не шутит.

mahys 12.05.14 в 21:05

0

Дело в том, что ты мне не нравишься.

mahys 12.05.14 в 21:06

0

Поэтому сегодня я уговорила Лив
расправить крылья и немного пожить

mahys 12.05.14 в 21:09

0

и возможно еще раз подумать,
стоит ли выходить за тебя замуж.

mahys 12.05.14 в 21:11

0

Но Лив это не та девушка, что целуется со
случайными парнями и дарит им свои трусики.

mahys 12.05.14 в 21:14

0

Ты подарила парню свои трусики?

mahys 12.05.14 в 21:14

0

- Технически, это трусики Майи.
- Я веду это к тому, что...

mahys 12.05.14 в 21:15

0

Лив это та самая милая, глупая,
замечательная девушка, которую ты любишь.

mahys 12.05.14 в 21:17

0

Не разрушай все,
что вы вместе создали

YetiArtem 17.05.14 в 06:03

0

просто потому что, я свела
ее с ума на одну ночь.

mahys 12.05.14 в 21:20

0

Это глупо.

mahys 12.05.14 в 21:20

0

Посмотри на нее, Джим.

mahys 12.05.14 в 21:20

0

Она любит тебя.

mahys 12.05.14 в 21:20

0

- Не понимаю почему. Посмотри на этот прикид...
- Хорошо, спасибо, Майя.

S0phie 13.05.14 в 08:51

0

Думаю... Я тоже немного
нервничал из-за женитьбы.

mahys 13.05.14 в 17:24

0
+1

В день предложения

YetiArtem 15.05.14 в 06:18

0

я закинул редиску в уху.

YetiArtem 17.05.14 в 06:04

0

Ого.

YetiArtem 17.05.14 в 06:04

0

Я знаю. Это безумие.

YetiArtem 17.05.14 в 06:05

0

Можем мы уже просто пойти домой, надеть
наши пижамы и посмотреть "Майка и Молли"?

S0phie 13.05.14 в 09:07

0

Сегодня серия, в которой
Молли объедается пирогом.

S0phie 13.05.14 в 09:10

0

Обожаю эту серию.

S0phie 13.05.14 в 09:10

0

Пошли домой.

S0phie 13.05.14 в 09:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →