Vamp! II / Вамп! II: Пролог C - Мелкий мэр
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
---- Roxxy 02.03.14 в 15:54 |
|
|
Пролог C - Мелкий мэр Roxxy 02.03.14 в 15:54 |
||
|
---- Roxxy 02.03.14 в 15:54 |
||
|
Мэрия города Нойберг. Остров Гроверч, Германия. Roxxy 02.03.14 в 15:55 |
+1 | |
|
'Как всегда. Roxxy 10.03.14 в 14:57 |
||
|
Точно. Наибольшие проблемы вырисовываются именно тогда, когда пытаешься всеми силами от них слинять.' Roxxy 10.03.14 в 15:00 |
||
|
Посреди офиса мэра в показушном кресле сидел молодой человек. Roxxy 10.03.14 в 15:02 |
||
|
На нём был темно-синий костюм и очки, что идеально подошло бы тактику. Из-за света, который отражали линзы, его глаза были скрыты из вида. Roxxy 10.03.14 в 15:04 |
||
|
Мужчина постукивал пальцем по своему роскошному столу из красного дерева и обратился к секретарю перед ним. Roxxy 10.03.14 в 15:05 |
||
|
- ...Ну? Чего молчишь? Roxxy 10.03.14 в 15:09 |
||
|
Секретарь - женщина в дорогом костюме - спокойно ответила сердитому мужчине. Она была необычайно соблазнительной, будучи больше похожей на владелицу элитного бара, чем на сотрудника офиса. Roxxy 10.03.14 в 15:12 |
||
|
- Да, сэр. Это письмо - единственное доказательство, но оно не вызывает сомнений, сэр. Это он. Roxxy 10.03.14 в 15:13 |
||
|
- Что за заноза в заднице... Roxxy 10.03.14 в 15:13 |
||
|
Мужчина - мэр - выхватил письмо из рук женщины, действуя совсем не так, как обязан человек его места и влияния. Roxxy 10.03.14 в 15:15 |
||
|
- Дерьмо. Надо еще сходить к графу по поводу фестиваля Карнальда. Roxxy 10.03.14 в 15:16 |
||
|
Фестиваль Карнальда был праздником в честь художника Карнальда Страссбурга, который родился и вырос в городе Нойберг на острове Гроверч. Roxxy 10.03.14 в 15:18 |
||
|
Как наиболее известный человек в истории острова, Страссбург был художником, музыкантом, драматургом и даже актером. Его можно было назвать "артистом", но, если учитывать его репутацию, точнее было бы назвать его профессиональным эстрадником. Roxxy 10.03.14 в 15:22 |
||
|
Несколько столетий тому назад Страссбург работал придворным художником при дворе замка Вальдштайн. А теперь этот замок - который на данный момент является всего лишь туристической достопримечательностью - станет центральной фигурой в торжествах, устраиваемых по всему острову. Roxxy 10.03.14 в 15:25 |
||
|
И в самом свете фестиваля будет мэр города Нойберг - города, в состав которого входит замок. Roxxy 10.03.14 в 15:28 |
||
|
Нойберг был совсем молодым городком, который появился благодаря объединению двух поселений на южной стороне острова - городов Рукрам и Мозарцунген. Правительство этих городов было полностью распущено. Но мэр Рукрама сумел возглавить новый город благодаря поддержке горожан. Roxxy 10.03.14 в 15:31 |
+1 | |
|
В этом году фестиваль Карнальда был наибольшим событием города после его основания и в то же время он был одним из величайших почестей острова. Roxxy 10.03.14 в 15:39 |
||
|
Но глаза мэра изучали содержание письма с острым раздражением. Roxxy 10.03.14 в 15:40 |
||
|
Затем он некоторое время пялился на бумагу в конверте. Roxxy 10.03.14 в 15:41 |
||
|
В конце концов, он бросил его на пол, будто совсем потеряв интерес. Roxxy 10.03.14 в 15:43 |
||
|
- О? Разве это не важное письмо, Ватт? Roxxy 10.03.14 в 15:43 |
||
|
Как только клочок бумаги коснулся пола, откуда-то в комнате донесся женский голос. Roxxy 10.03.14 в 15:44 |
||
|
Секретарь осмотрелась с большими, как блюдца, глазами. Roxxy 10.03.14 в 15:46 |
||
|
И прежде, чем она осознала это, позади мэра оказалась девушка. Roxxy 10.03.14 в 15:47 |
||
|
Это была азиатка в белом кардигане, всё еще достаточно молодая, чтобы её приняли за студентку. Её длинные волосы были связаны позади, а темные глаза испепеляли затылок мэра. Roxxy 10.03.14 в 15:54 |
||
|
Её слова были довольно приятны, но в глазах не было ни привязанности, ни дружелюбия. В выражении её лица была ненависть и еще что-то, что не позволяло легко прочесть её намерения. Roxxy 10.03.14 в 15:58 |
||
|
- ...Грязь тут разводишь своими ботинками? Зачем, ты же просто шуба, которая стесняется быть псиной, а? Roxxy 10.03.14 в 15:59 |
||
|
- Эй, чтобы ты знал - все носят обувь. Roxxy 10.03.14 в 16:00 |
||
|
- Жалкое оправдание для японки. В чужом доме снимают обувь. И почему бы тебе заодно не поклониться в пол? Roxxy 10.03.14 в 16:03 |
||
|
- Ты идиот? Roxxy 10.03.14 в 16:03 |
||
|
На первый взгляд они казались друзьями, которые шутливо поливают друг друга язвительностью. Но если присмотреться, было ясно, что ни одна из сторон не пыталась скрыть свою жажду крови или презрение. Если точнее, жажда крови принадлежала девушке, а презрение - мужчине. Roxxy 10.03.14 в 16:07 |
||
|
Будто желая подтвердить это замечание, девушка внезапно насквозь пробила рукой грудь мэра. Roxxy 10.03.14 в 16:08 |
||
|
Её тонкая рука, покрытая кровью, показалась с другой стороны. Roxxy 10.03.14 в 16:08 |
||
|
- Что...?! Roxxy 10.03.14 в 16:09 |
||
|
Секретарь, не задумываясь, закричала. Мэр скривился и обернулся к азиатке. Roxxy 10.03.14 в 16:10 |
||
|
- Эй, эй. Это был дофига дорогущий костюм. Хотелось бы посмотреть, как подобная тебе безработная бродяга заплатит за него, Шизуне. Roxxy 10.03.14 в 16:11 |
||
|
Мэр зыркнул на девушку, будучи искренне недовольным тем фактом, что костюм был испорчен. Затем он стер кровь с очков и достал со стола солнцезащитные, без какой-либо нужной причины поменяв их. Roxxy 10.03.14 в 16:14 |
||
|
Пока мэр вёл себя как ни в чём не бывало, девушка - Шизуне Киджима - пробормотала: Roxxy 10.03.14 в 16:14 |
||
|
- ...Хмф. Похоже, ты где-то спрятал своё сердце. Что, совсем слабачком становимся? Roxxy 10.03.14 в 16:15 |
||
|
- Я предпочитаю термин "прагматиком". Просто опасаюсь одной сучки, которая пытается украсть моё сердце. Roxxy 10.03.14 в 16:16 |
||
|
- Не пойми неправильно, Ватт. Тебя необязательно ждет смерть. Я всего лишь хочу превратить твою жизнь в ад. Roxxy 10.03.14 в 16:16 |
||
|
Секретарь чувствовала, как нагнетается холодная атмосфера. Она не отрывала глаз ни от Шизуне, ни от мэра, бессильно стоя перед столом из красного дерева. Roxxy 10.03.14 в 16:19 |
||
|
- Я даже могу взять и прямо сейчас начать терроризировать улицы, как серийный убийца. Помни - люди мне больше не союзники. Roxxy 10.03.14 в 16:20 |
||
|
- Не недооценивай нашу полицию. Roxxy 10.03.14 в 16:20 |
||
|
Напряжение в воздухе крепко замерло. Но спустя пару секунд Шизуне вздохнула, будто сдаваясь. Roxxy 10.03.14 в 16:21 |
||
|
- Это шутка. Копы меня не пугают, но мне бы не хотелось обернуть против себя народ в замке. Кто бы подумал, что он полон монстров? Roxxy 10.03.14 в 16:21 |
