Vamp! II / Вамп! II: Глава 3: Когда Доктор и Профессор прячутся в подземелье
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
---- Roxxy 29.03.14 в 09:49 |
|
|
http://2.bp.blogspot.com/-R7CNrIGxv5c/Ubh9PmyjEVI/AAAAAAAABD4/lodJrGrZWWY/s1600/th070_122_s.jpg Roxxy 29.03.14 в 09:50 |
||
|
Глава 3: Когда Доктор и Профессор прячутся в подземелье Roxxy 29.03.14 в 09:50 |
||
|
---- Roxxy 29.03.14 в 09:50 |
||
|
Подземелье, замок Вальдштайн. Площадка для казни. Roxxy 29.03.14 в 09:51 |
||
|
Наиболее не к месту было само её присутствие. Roxxy 03.04.14 в 10:01 |
||
|
- ...О! Здравствуйте, виконт Вальдштайн. Roxxy 03.04.14 в 10:02 |
||
|
Фигура в центре этой картины по-взрослому им улыбнулась. Roxxy 03.04.14 в 10:02 |
||
|
Внутри распустившегося цветка потягивалась девочка с гладкой, словно шелк, кожей. Roxxy 03.04.14 в 10:03 |
||
|
Несмотря на то, что она была голой, собственная нагота, похоже, не волновала её. Roxxy 03.04.14 в 10:06 |
||
|
[Я понимаю, что мой визит весьма неожидан, но могу ли я скромно попросить вас одеться, мисс Селим?] - спросил виконт, сплетая слова под небольшим углом от девочки. Он явно не смотрел на неё. Roxxy 03.04.14 в 10:08 |
||
|
'Боже мой. Он не обязан отворачиваться. Виконт иногда слишком упрям', - подумал Вал, приняв образ и личность женщины. Она смотрела прямо на девочку в цветке. Roxxy 03.04.14 в 10:09 |
||
|
- Ох! Конечно! Roxxy 03.04.14 в 10:10 |
||
|
Девочка с нежной улыбкой свернулась в гигантский цветок, который словно притащили сюда из парка развлечений. Лозы, растянувшиеся вокруг неё, сложились в направлении небольшого пространства, созданного лепестками цветка. На концах лоз висела одежда, нижнее белье и очки. Roxxy 03.04.14 в 10:13 |
||
|
Казалось, будто эти предметы просочились внутрь цветка, где была девочка. И всего мгновение спустя лозы уже без этих предметов вернулись на место - поползли по стенам пещеры и замерли. Roxxy 03.04.14 в 10:16 |
||
|
- Раз, два... раз, два... Roxxy 03.04.14 в 10:16 |
||
|
Изнутри лепестков донесся детский голос. Вскоре цветок снова открылся, представив девочку, которая уже была полностью одета, а на её глазах красовались очки. Roxxy 03.04.14 в 10:18 |
||
|
- О, доброе утро, виконт Вальдштайн, - сказала она, медленно поклонившись. Её вялые, но плавные движения напомнили съеживание мимозы или рост растения при ускоренной съемке. Roxxy 03.04.14 в 10:29 |
||
|
[Ах, вижу, я наконец-то могу со всей пристойностью созерцать ваше присутствие. И прошу прощения, что так поздно поздоровался. Вы прекрасно выглядите, как и всегда.] Roxxy 03.04.14 в 10:31 |
||
|
- А-ха-ха. Вы меня смущаете, сэр, - мелодично засмеялась девочка, поправив очки до того, как те упали. Затем она заметила Вальдреда, который принял облик женщины в черном платье. Roxxy 03.04.14 в 10:32 |
||
|
На лице девочки отразилось потрясение, и она поспешно осмотрелась. Затем она притянула к себе один из лепестков и спряталась за ним, нервно заикаясь. Roxxy 03.04.14 в 10:46 |
||
|
- Я, эм... П-простите! Я не знала, что у нас гость... Roxxy 03.04.14 в 10:46 |
||
|
- А! Roxxy 03.04.14 в 10:46 |
||
|
Девочка задрожала и кивнула на Вала, глядя на его, будто новорожденное животное. Она двигалась, словно ржавый механизм и неловко запиналась. Её поведение совсем отличалось от того, с которым она поприветствовала ранее виконта. Roxxy 07.04.14 в 16:04 |
||
|
[А, мисс Селим. Я так понимаю, вы с юным Вальдредом встречались прежде...] - сказал виконт. Селим задумчиво склонила голову набок. Имя показалось ей знакомым, но человек перед ней не соответствовал картинке владельца этого имени. Roxxy 07.04.14 в 16:06 |
||
|
- Ой, извини. В прошлый раз у меня был другой облик... - сказала женщина в черном платье и трансформировалась, будто во всплеске компьютерной анимации. Форма и строение её тела, цвет кожи плавно перешли новому облику, представив невинного на вид мальчика, стоящего у стены. Roxxy 07.04.14 в 16:10 |
||
|
- А! Я... эм... Прошу прощения! - извинилась Селим без явной на то причины. Вал неловко помахал руками. Roxxy 07.04.14 в 16:11 |
||
|
Селим Вёржес была довольно необычным вампиром. Roxxy 07.04.14 в 16:13 |
||
|
Изначально она была растением, как и Вальдред, и физическая форма, которую она принимала, была лишь небольшой частью её тела. Roxxy 07.04.14 в 16:14 |
||
|
Снизу, начиная от лодыжек, она была соединена с центром огромного цветка. Когда ей было необходимо двигаться, она использовала свои корни и лозы, чтобы перемещать целый цветок. Roxxy 07.04.14 в 16:17 |
||
|
Несмотря на то, что физическое тело было лишь милой юной девочкой, эта её часть не могла передвигаться сама по себе, заставив Селим жить под землей в компании этих орудий смерти. Благодаря огромному цветку под её ногами, она была гораздо более заметней, чем большая часть вампиров. Roxxy 07.04.14 в 16:20 |
||
|
Когда Вал и Селим столкнулись друг с другом в прошлый раз, им не представилось шанса поговорить. Но Вальдред был весьма заинтересован в так похожем на него вампире-растении. Roxxy 07.04.14 в 16:23 |
||
|
Но после предыдущей встречи ему не удалось узнать её новое место проживания. Также, он был слишком смущен, чтобы спрашивать кого-либо, где он может найти её, позволив времени течь своим ходом, не затрагивая их двоих. Roxxy 07.04.14 в 16:26 |
||
|
Но когда она вот так оказалась у него перед глазами, Вальдред никак не мог придумать, что сказать. Roxxy 07.04.14 в 16:26 |
||
|
Тот факт, что у них похожее происхождение, не означал, что они делили и трудности. Возможно, Селим гордилась своими корнями. Возможно, Вал, созданный из смеси множества душ, совсем отличался даже от неё. Возможно, Селим медленно создала собственную личность, как это делали люди. В таком случае, у неё есть четкое представление о собственном "я". Roxxy 07.04.14 в 16:31 |
||
|
Вал задавался вопросом: что бы она сказала кому-то, о ком ничего не знала? И ничего не приходило ему в голову. Roxxy 07.04.14 в 16:32 |
||
|
- Эм... Roxxy 07.04.14 в 16:40 |
||
|
[Мы пришли, чтобы поговорить с Доктором и Профессором. Они сейчас в лаборатории?] - спросил виконт до того, как начал говорить Вал. Но вопрос Герхардта напомнил Валу причину, по которой они оказались тут. Roxxy 07.04.14 в 16:42 |
||
|
В отличие от молчаливого Вала, к Селим снова вернулись улыбка и голос. Roxxy 07.04.14 в 16:42 |
||
|
- Да. Они оба внутри, - лучисто улыбнувшись, она указала в угол пещеры. Roxxy 07.04.14 в 16:43 |
||
|
Огромный цветок под её ногами начал закручиваться, а лозы и корни внизу обернулись вокруг нижней части её тела, будто защищая её. Roxxy 07.04.14 в 16:44 |
||
|
Теперь цветок был примерно размером с человека, закрыв из виду нижнюю часть тела девочки. Он напоминал причудливую юбку, которую носят актеры, как часть костюма для спектакля. Roxxy 07.04.14 в 16:46 |
||
|
Нижняя часть тела совсем не гармонировала с её невинным лицом. Лозы, окутавшие её, начали ползти по пещере, словно по двигающемуся тротуару. Roxxy 07.04.14 в 16:48 |
||
|
Несмотря на то, что это зрелище застало Вала врасплох, он поспешно последовал за ней. Roxxy 07.04.14 в 16:48 |
||
|
[Прошу прощения, Вальдред. Видишь ли, мисс Селим довольно сильно сторонится посторонних. Её всегда пугают незнакомые люди, но уверяю - у неё нежная душа с железной волей.] - сказал виконт, паря между Валом и Селим. Прочитав эти слова, Валу пришло в голову, что тело виконта отлично подходит для тайных разговоров. Roxxy 07.04.14 в 16:51 |
||
|
'Пугают незнакомые люди, значит? Помню, как я испугался, когда Михаэль в прошлом году увидел моё настоящее тело.' Roxxy 07.04.14 в 16:52 |
||
|
Вспомнив человеческого паренька, который пообещал, что забудет его настоящую форму, Вальдред безмолвно последовал за Селим и виконтом. Roxxy 07.04.14 в 16:53 |
||
|
Прекрасная пещера, созданная природой, уступила коридору, явно созданному человеческой рукой. Площадка для казни, на которой проживала Селим, похоже, являлась центром системы пещер, и, скорее всего, это место было построено глубже в земле. Хотя пол не был покрыт половыми досками, путь был ровным и освещенным лампочками, свисающими с потолка. Roxxy 07.04.14 в 16:57 |
||
|
Они шли по этому коридору несколько минут. Roxxy 07.04.14 в 16:57 |
||
|
- Ух ты... - вздохнул Вал, глядя на представшую перед ним картину. Roxxy 07.04.14 в 16:58 |
