The Crimson Field / Багряное поле: The Crimson Field 1x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может быть, и в этот раз поможет.

blatta 28.04.14 в 14:12

0

Всё хорошо, всё хорошо.

blatta 28.04.14 в 14:13

0

Всё хорошо, Лоуренс. Лоуренс.
Держи одеяло.

blatta 28.04.14 в 14:13

0

Лоуренс.

blatta 28.04.14 в 14:13

0

<i>Тарзан - приёмыш обезьян

yurabukin 30.04.14 в 14:24

0

Кэтрин.

blatta 28.04.14 в 14:13

0

Эллиот.

blatta 28.04.14 в 14:14

0

Хорошо выглядишь.

blatta 28.04.14 в 14:14

0

Мадмуазель, чаю для двоих,
пожалуйста. (фр.)

blatta 28.04.14 в 14:14

0

Медсестра.

blatta 28.04.14 в 14:14

0

Ангел милосердия. Не мог поверить
своим ушам, когда услышал об этом.

blatta 28.04.14 в 14:17

0

Я думала, ты слишком занят,
чтобы уехать из Англии.

blatta 28.04.14 в 14:19

0

Так и есть. Но мне необходимо
тебя увидеть.

blatta 28.04.14 в 14:19

0

Процесс можно начать.

blatta 28.04.14 в 14:20

0

Тебе нужно подтвердить
свои показания.

blatta 28.04.14 в 14:21

0

Хочу побыстрее закончить
это грязное дело.

blatta 28.04.14 в 14:21

0

Я хочу снова жениться.

blatta 28.04.14 в 14:22

0

Я не писала этого.

blatta 28.04.14 в 14:22

0

Но это всё правда,
не так ли?

blatta 28.04.14 в 14:22

0

У тебя ведь был роман?

blatta 28.04.14 в 14:29

0

Конечно, ты можешь
оспорить это...

blatta 28.04.14 в 14:29

0

Хорошо.

blatta 28.04.14 в 14:29

0

Давай, спроси меня, я
же знаю, что ты этого хочешь.
- Как она?

blatta 28.04.14 в 14:30

0

У нее все замечательно.

Tink 28.04.14 в 14:22

0

Растет. Молочные зубки
выпадают.

blatta 28.04.14 в 14:30

1

Она живет с моей сестрой, вместе с кузинами.
Так лучше для ребенка.

Tink 28.04.14 в 14:24

0
+3

У нее все самое лучшее.

Tink 28.04.14 в 14:24

0

Она счастлива.

Tink 28.04.14 в 14:24

0

Она спрашивает обо мне?

Tink 28.04.14 в 14:24

0

Ты напугала ее, Китти.

Tink 28.04.14 в 14:25

0

Ты напугала меня.

Tink 28.04.14 в 14:25

0

Ты не должна была забирать ее.

Tink 28.04.14 в 14:25

0

Я не знала, что еще мне делать.

Tink 28.04.14 в 14:25

0

Могу я писать ей?

Tink 28.04.14 в 14:26

0

Писать о чем?

Tink 28.04.14 в 14:26

0

Не хочу, чтобы она думала,
что я про нее забыла.

Tink 28.04.14 в 14:26

1

Пусть не думает,
что я забыла про неё.

victoria_vn 29.04.14 в 18:26

0
+3

Потому что я не забыла...

Tink 28.04.14 в 14:27

0

и люблю ее больше жизни,

Tink 28.04.14 в 14:27

0

и думаю о ней каждую минуту.

blatta 28.04.14 в 14:33

0

Можешь сказать ей сама.

Tink 28.04.14 в 14:28

0

Она здесь?

Tink 28.04.14 в 14:29

0

Полегче.
Это был долгий день и она утомилась.

Tink 28.04.14 в 14:29

0

Помягче. День был утомительный
и она устала.

Vela 29.04.14 в 04:33

0

Сильви?

Tink 28.04.14 в 14:29

0

Сильви, моя маленькая обезьянка.

Tink 28.04.14 в 14:29

0

Сильви, это мама.

Tink 28.04.14 в 14:30

0

Мама здесь.

Tink 28.04.14 в 14:30

0

Ты не позволишь мне
видеться с ней, да?

blatta 28.04.14 в 14:34

0

Меня ждут в госпитале.

blatta 28.04.14 в 14:34

0

Меня подвезут туда, а если я...

blatta 28.04.14 в 14:34

0
+2

если я не приду, меня будут искать.

blatta 28.04.14 в 14:34

0

не появлюсь, меня будут искать.

victoria_vn 29.04.14 в 18:30

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →