Lost in Austen: Lost in Austen, часть 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы идем к Элизабет Беннет.

Artanis 16.12.08 в 13:41

0

- Я предупреждал, чтобы он со мной не связывался.
- Какого он цвета?

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

- Пропусти, красотка.
- О, простите.

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

Как тут много негров.

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

У него синдром Туретта.
Простите, пожалуйста.

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

У джентльменов здесь не принято
разговаривать в автобусе.

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

Идем, Тикси.

Artanis 16.12.08 в 13:47

0

- Это мое платье.
- Э, да.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0

Вам идет. На мне бы оно сейчас сидело плохо. Я на макробиотической диете.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0
+1

Вам следует вернуться, мисс Беннет.
Ваш отец нуждается в Вас.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0

Господин в кресле на колесиках для больных.
Я видел похожих на него.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0

Тинки-Винки.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0

Мне нравится смотреть телепередачи,
но не слушать их.

Artanis 16.12.08 в 13:55

0

- Что Вы говорили о моем отце?
- Вы нужны ему.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Произошел несчастный случай.
Его жизнь в опасности.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Простите, но времени, чтобы
подготовить Вас к новостям, у нас нет.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Мне нужно выключить
все приборы.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Мои работодатели весьма воодушевленно
расставили их по всему дому.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0
+1

Этот джентльмен
только что прошел через дверь.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Я так и догадалась.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Доктор и мистер Розенберг
повели Рейчел в кино.

Artanis 16.12.08 в 14:19

0

Я должна оставить им записку.

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

- Доктор и мистер?
- Доктор Розенберг - это леди. Да.

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Мир весьма переменился.

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Майкл!

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Проклятье. Мне нужно воспользоваться телефоном.
Я должна позвонить своему парню.

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Да, конечно.

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Элизабет Беннет передает
мне свой мобильник...

Artanis 16.12.08 в 14:20

0

Я должна закрыть
все эти приспособления.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Элизабет, оставь, нам пора.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Дарси!

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Мистер Фитцуильям Дарси из Пемберли?

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Я Ваша жена.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Не припомню нашей свадьбы, мадам.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Полагаю, что заметил бы,
если бы женился на Вас.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Мы женаты около 200 лет.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Посмотрите.

Artanis 16.12.08 в 14:21

0

Элизабет, все это потом.

Artanis 16.12.08 в 14:22

0

Такси! Подъехало.

Artanis 16.12.08 в 14:36

0

- У меня нет денег.
- Все уже оплачено по кредитной карте.

Artanis 16.12.08 в 14:36

0

Я вызвала такси смс-кой.

Artanis 16.12.08 в 14:36

0

Я родилась не в свое время, мисс Прайс.
Не в свое время и не на своем месте.

Artanis 16.12.08 в 14:36

0

Боже мой. Это же Пирана.

Artanis 16.12.08 в 14:36

0

- Господь Всемогущий, Аманда!
- Я знаю.

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

Знаю, знаю.

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

Ты Дарси, да? Похож на
греческую статую и разговаривает так же.

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

Ты это о чем?

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

Дарси - это тот гомик из книги.
Законченный педик.

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

- Это Дарси.
- Кто этот любопытный субъект?

Artanis 16.12.08 в 14:37

0

Кто-то вроде деревенского дурачка?

Artanis 16.12.08 в 14:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →