Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 101 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А это Ким, моя подопечная. alekartem 25.04.14 в 16:01 0	+3
	- Приятно познакомиться. - Запомни, alekartem 25.04.14 в 16:02 0
	твои уши - лучший инструмент познания, Ким. Ясно? alekartem 25.04.14 в 16:02 0
	Это руководство для наших учителей. aredhel 25.04.14 в 17:17 0
	Тут основная информация: когда начало занятий, alekartem 25.04.14 в 17:24 0
	дресс-код и так далее... alekartem 25.04.14 в 17:24 0
	Думаю, вы можете оставить его себе. Я примерно, представляю что там. aredhel 25.04.14 в 17:20 0
	Стандартные правила, да? alekartem 25.04.14 в 17:25 0
	Не бегать, не носить очки, не драться, не царапаться. alekartem 25.04.14 в 17:26 0
	Это правила для бассейна. aredhel 25.04.14 в 17:26 0
	Мередит, притормози. aredhel 25.04.14 в 17:27 0
	- Слышал, что ты вышла замуж за богача. - Ага. Вышла. aredhel 25.04.14 в 17:32 0
	- Стой. Он вроде продает лодки? - Яхты. aredhel 25.04.14 в 17:33 0
	- То есть, большие лодки, да? - Для тебя - да. alekartem 25.04.14 в 19:00 0
	Я бы спросила. чем ты занимался после школы, aredhel 25.04.14 в 17:36 0
	но я вижу, что ты физрук, это говорит мне все, что нужно знать. alekartem 25.04.14 в 19:02 0
	Что? То, что я крут? aredhel 25.04.14 в 17:38 0
	- Ага. - Эй! aredhel 25.04.14 в 17:39 0
	Я Айрин. Мы не познакомились. aredhel 25.04.14 в 17:39 0
	Огромное спасибо, что вызвалась помогать мне. aredhel 25.04.14 в 17:43 0
	Мне же надо оплачивать счета. aredhel 25.04.14 в 17:45 0
	Патруль безопасности обещает быть сплошным весельем. aredhel 25.04.14 в 18:32 0
	Мы наденем жилетки, прицепим бейджики... aredhel 25.04.14 в 18:36 0
	Я ничего не надену и цеплять ничего не буду. aredhel 25.04.14 в 18:37 0
	Да. Я тоже. Это же такая тупость! aredhel 25.04.14 в 18:38 0
	Айрин, остынь. alekartem 25.04.14 в 21:27 0	+1
	Эй, может ты хочешь с нами пообедать? Мы угощаем. alekartem 25.04.14 в 19:14 0
	О, Боже, я обычно не обедаю, но вы можете отдать деньгами. alekartem 25.04.14 в 19:15 0
	Да. Только скажи, где ты обычно обедаешь, и мы все устроим. aredhel 25.04.14 в 18:52 0
	- Отлично. - Да, да. Мы этого не сделаем. aredhel 25.04.14 в 18:52 0
	- Где мой класс? - Прямо за шкафчиками. aredhel 25.04.14 в 18:53 0	+2
	Знаешь, здешние учителя aredhel 25.04.14 в 18:55 0
	обычно кучкуются, aredhel 25.04.14 в 18:55 0
	может и мы могли бы стать, как бы... aredhel 25.04.14 в 18:56 0
	лучшими подруга... aredhel 25.04.14 в 18:56 0
	А!!! Она клевая! komcharukova 25.04.14 в 18:02 0
	- Она ушла в середине вашего разговора. - Знаю! aredhel 25.04.14 в 18:57 0
	Но всё-таки мы успели договориться. komcharukova 25.04.14 в 19:02 1
	- Да. Давай пять. Отлично. - ~ В шлюхах нету ни хрена ~ aredhel 25.04.14 в 19:02 0
	~ Кроме блядства и ужимок ~ alekartem 25.04.14 в 22:05 0
	~ В шлюхах нету ни хрена ~ alekartem 25.04.14 в 22:04 0
	- ~ Кроме блядства и ужимок ~ - Всем, здрасьте. aredhel 25.04.14 в 17:29 0
	Как дела, чувачок? aredhel 25.04.14 в 17:30 0
	Ладушки. Доброе утро, класс. aredhel 25.04.14 в 17:30 0
	Я ваша новая учительница по обществознанию. Мисс Дэвис. aredhel 25.04.14 в 17:30 0
	Сбор на нужды класса 25 баксов, komcharukova 25.04.14 в 19:01 0
	как чеками, так и наличными. komcharukova 25.04.14 в 19:02 0
	Хорошо, итак, ребятки, komcharukova 25.04.14 в 18:05 0
	чтобы узнать вас получше, aredhel 25.04.14 в 19:03 0
	я раздам вам эти анкетки. aredhel 25.04.14 в 19:03 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →